Що таке FREE EXCHANGE OF IDEAS Українською - Українська переклад

• вільний обмін ідеями
• безкоштовний обмін ідеями
• вільного обміну думками
• вільного обміну ідеями

Приклади вживання Free exchange of ideas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free exchange of ideas:.
Вільний обмін думками:.

Support the free exchange of ideas.
Підтримка вільного обміну думками.

The existence of any science is dependent on the free exchange of ideas.
Адже в основі розвитку будь-якої науки лежить вільний обмін ідеями.

To promote a free exchange of ideas.
Підтримка вільного обміну думками.

Dedicated to improving the understanding of U.S. foreign policy and international affairs through the free exchange of ideas.
Її діяльність присвячена покращенню розуміння американської міжнародної політики та міжнародних подій через вільний обмін ідеями.

No free exchange of ideas was suppressed.
Вільний обмін думками не передбачався.

Suppressed dissidence and free exchange of ideas.
Відкритому діалозі і вільному обміні ідеями.

An open internet, and the free exchange of ideas it allows, is critical to our democratic process,” said Schneiderman.
Відкритий Інтернет- і безкоштовний обмін ідеями, який це дозволяє- має вирішальне значення для нашого демократичного процесу»,- заявив Генеральний прокурор Шнейдерман.

Council on Foreign Relations improving the understanding of international affairs and American foreign policy through the free exchange of ideas.
Її діяльність присвячена покращенню розуміння американської міжнародної політики та міжнародних подій через вільний обмін ідеями.

An environment for a free exchange of ideas?
Чи має це середовище вільний простір обміну ідеями?

This includes the belief in full and equal opportunities for education for all, in the unrestricted pursuit of objective truth, and in the free exchange of ideas and knowledge.
Надання всім людям повних та рівних можливостей для здобуття освіти, безперешкодних шукань об'єктивної істини і вільного обміну думками та знаннями.

Public schools should encourage, not shut down, the free exchange of ideas,” said ADF staff counsel Rory Gray.
Школи повинні заохочувати, а не забороняти вільний обмін ідеями,- заявив юрисконсульт Рорі Грей.-….

We create a platform for free exchange of ideas between professionals, experienced representatives of Ukrainian and foreign cinema and those who are at the beginning of their careers and have great ambitions.
Створюємо майданчик для вільного обміну ідеями між професіоналами, досвідченими представниками українського та закордонного кінематографу й тими, хто знаходиться на старті своєї кар'єри і має великі амбіції.

For example, the classical notion that universities should be“arenas for the free exchange of ideas” has been completely discarded in the United States.
Наприклад, класичне поняття, що університети повинні бути«аренами для вільного обміну ідеями» було повністю відкинуто в Сполучених Штатах.

An open internet- and the free exchange of ideas it allows- is critical to our democratic process,” said Attorney General Schneiderman.
Відкритий Інтернет- і безкоштовний обмін ідеями, який це дозволяє- має вирішальне значення для нашого демократичного процесу»,- заявив Генеральний прокурор Шнейдерман.

If it is necessary to guarantee our survival, we will, as a species, resist concepts like the free exchange of ideas and dignity in identity.
І якщо це знадобиться для гарантування нашого виживання, ми, як вид, будемо протистояти таким концепціям, як вільний обмін думками та гідність у самобутності.

Thus, Open Source encourages the free exchange of ideas in the community, boosting the creative, scientific, and technological progress.
Таким чином, Open Source сприяє вільному обміну ідеями в спільноті, чим стимулює творчий, науковий і технологічний прогрес.

The Information for All Programme is a key element in the fulfillment of UNESCO's mandate to contribute to"education for all", to the"free exchange of ideas and knowledge" and to"increase the means of communication between peoples".
Програма«Інформація для всіх» є основним учасником у реалізації мандата ЮНЕСКО для того, щоб сприяти«освіті для всіх»,«вільному обмінові ідеями і знанням» і«збільшенню засобів комунікації між народами».

An open internet- and the free exchange of ideas it allows- is critical to our democratic process,” Schneiderman said in a press release.
Відкритий Інтернет- і безкоштовний обмін ідеями, який це дозволяє- має вирішальне значення для нашого демократичного процесу»,- заявив Генеральний прокурор Шнейдерман.

The IFAP is a the most important element in the fulfillment of UNESCO's goal, i.e.,“education for all”,“free exchange of ideas and knowledge” and“increase the means of communication between peoples”.
Програма«Інформація для всіх» є основним учасником у реалізації мандата ЮНЕСКО для того, щоб сприяти«освіті для всіх»,«вільному обмінові ідеями і знанням» і«збільшенню засобів комунікації між народами».

The atmosphere of trust encourages free exchange of ideas and information in the university environment, facilitates collaboration and easy creating of new ideas, releases from the fear that the results of activity can be stolen, career can be disfigured, and reputation can be damaged.
Атмосфера довіри заохочує вільний обмін ідеями та інформацією в університетському середовищі, сприяє співпраці та вільному продукуванню нових ідей, позбавляє остраху, що результати діяльності можуть вкрасти, кар'єру спаплюжити, а репутацію підірвати.

Engineers in the automobile business expressed a desire to have"free exchange of ideas" in order to expand their individual technical knowledge base.
У зв'язку з цим, багато інженерів автомобільної індустрії висловили бажання мати«вільний обмін ідеями» з метою збільшення індивідуальної технічної бази.

Academic Freedom- We are dedicated to the free exchange of ideas and information which promotes our growth as an educational institution.
Академічна свобода- Ми прагнемо до вільного обміну ідеями та інформацією, яка сприяє нашому зростанню в якості освітньої установи.

We encourage individual growth by promoting a free exchange of ideas in a setting that values diversity, trust and equality.
Ми заохочуємо індивідуальний зростання шляхом сприяння вільному обміну ідеями в умовах, що цінності різноманітності, довіри і рівності.

The free-culture movement, with its ethos of free exchange of ideas, is aligned with the free and open-source-software movement.
Рух вільної культури, з її духом вільного обміну ідеями, суголосний з рухом за вільне програмне забезпечення.

Climates of trust encourage and support the free exchange of ideas which in turn allows scholarly inquiry to reach its fullest potential.
Клімат довіри заохочує і підтримує вільний обмін ідеями, який у свою чергу дає можливість науковим пошукам реалізуватися найповнішою мірою.

The free culture movement, with its ethos of free exchange of ideas, is of a whole with the free software movement.
Рух вільної культури, з її духом вільного обміну ідеями, суголосний з рухом за вільне програмне забезпечення.