Що таке FREE ROOMS Українською - Українська переклад

• вільних номерів
• вільні кімнати
• вільні номери

Приклади вживання Free rooms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Search free rooms.
Шукати вільнийі кімнати.

Kitchen, located on the balcony, as in the photo- it is an opportunity to get an extra free rooms, such as dining room..
Кухонний гарнітур, розміщений на лоджії, як на фото- це можливість обзавестися зайвої вільної кімнатою, наприклад, їдальнею.

If in the hotel have free rooms- hotel managers often go toward tourists and allow them to settle before.
Якщо в готелі є вільні номери, то нерідко менеджери готелю йдуть назустріч і дозволяють оселитися раніше.

Price and available free rooms control;
Контроль цін і наявних вільних номерів;

Paddock's brother, Eric Paddock, said Stephen Paddock was a multimillionaire and a big spender at casinos, where he often received free rooms and meals.
Брат Стівена Педдока- Ерік Педдок- розповів, що Стівен був мультимільйонером і витрачав великі гроші в різних казино, де його вже знали і часто надавали безплатне житло та їжу.

Free early check in with free rooms available.
Безкоштовний«ранній заїзд» при наявності вільних номерів.

We were offered free rooms in people's own apartments, empty apartments that were previously rented and would provide money, dachas and summer houses, so that the IDPs could survive that terrible summer of 2014.
Нам пропонували вільні кімнати у власних квартирах, пусті квартири, які раніше здавали і заробляли кошти, дачні та літні будинки, щоб переселенці могли пережити те страшне літо 2014 року.

Price for night: 1220 uah Free rooms- 1.
Ціна за ніч: 1220 грн Вільних номерів- 1.

The Donbass Palace, the city's best hotel, has free rooms next Monday, when England take on Ukraine in Donetsk, but a two-night stay will set visitors back £1,000.
У Донбасс Палаці- найкращому готелі міста- є вільні номери на наступний понеділок, коли Англія гратиме з Україною в Донецьку, але дві доби проживання обійдуться гостям в 1 000 фунтів.

The offer is valid all year round in the presence free rooms(except holidays).
Акція діє весь рік за наявності вільних номерів(за виключенням святкових днів).

The Donbass Palace, the city's best hotel, has free rooms next Monday, when England take on Ukraine in Donetsk, but a two-night stay will set visitors back £1,000.
У"Донбас Палаці"- найкращому готелі міста- є вільні номери на наступний понеділок, коли Англія зіграє з Україною в Донецьку, але дві доби проживання обійдуться гостям у тисячу фунтів",- наводить дані The Independent.

It is expected that in the hotels of Sharm el-Sheikh and Hurghada from July to September free rooms will be less than last year.
Очікується, що в готелях Шарм-ель-Шейха і Хургади з липня по вересень вільних номерів стане менше, ніж в минулому році.

Finding a hotel in the center of Lviv with free rooms and comfortable accommodation to stay near the main attractions of the city is sometimes not easy, especially if the room was not booked in advance.
Знайти готель в центрі Львова з вільними номерами і комфортабельними умовами для проживання поблизу основних визначних пам'яток міста часом буває не просто, особливо, якщо номер не був заброньований заздалегідь.

Beguines were allowed to continue to live in their houses but free rooms were rented to elderly and poor people.
Бегинкам дозволили залишитися в їх житлах, але вільні кімнати передали в оренду престарілим і бідним людям.

Late breakfast is served to your room, as well as early check-in or late check-out are a free bonus(check-in and check-out depends on free rooms availability).
Номер Люкс за 1 грн. при замовленні банкету, 20% знижка на проживання гостей, пізній сніданок у номер, а також ранній заїзд або пізній виїзд в якості бонусу( ⁣при наявності вільних номерів).

It is possible to extend the period of stay at the hotel if free rooms are available and according to the hotel's current fares.
Продовження періоду перебування у готелі можливе при наявності вільних місць і за поточними тарифами готелю.

Free room in the hostel or subsidy for living;
Безкоштовна кімната в гуртожитку або дотація на проживання;

Guaranteed early check-in(in any free room): 300,00 UAH.
Гарантований ранковий заїзд(у вільний номер)- 300 грн.

What a nice surprise it was that they had the last free room available!
Яке ж було здивування, коли виявилося, що вільних місць немає!

But there's only a single free room.
Ні, є лише одне вільне місце.

Admitted students, in addition to free room and board, will also receive a research scholarship, which amounts to approximately €15,300(gross)/year.
Придатні студенти, крім безкоштовної кімнати та харчування, також отримають наукову стипендію, яка становить приблизно 15 300 євро на рік.

If there is a free room, it is possible to pay the amount of early check-in(50% of the daily room rate) and to check in before the specified time.
При наявності вільного номеру, можлива оплата суми раннього заїзду(50% добової вартості номеру) і поселення раніше зазначеного часу.

Eligible students, in addition to free room and board, will also receive a research scholarship which amounts to approximately â¬15,300/year.
Придатні студенти, крім безкоштовної кімнати та харчування, також отримають наукову стипендію, яка становить приблизно 15 300 євро на рік.

However, you need to book in advance, otherwise during the peak season you will not find a free room/ house.
Однак, бронювати потрібно заздалегідь, інакше в сезон пік ви не знайдете вільної кімнати/ будинку.

Their relatives are already arriving in Petersburg allocated a free room at the hotel“Moscow”.
Їхні родичі вже прибувають до Петербурга, виділені безкоштовні номери в готелі"Москва".

The chief of police arrested fifty Kislovodsk restaurant visitors to sit with friends in a free room.
Начальник поліції Кисловодська заарештував півсотні відвідувачів ресторану, щоб посидіти з друзями в вільному залі.

No tuition fees(students beyond the tuition waiver also receive a scholarship- 15,300€/year- and free room and board).
Оплата за навчання не нараховується(студенти за винятком навчання також отримують стипендію- 15 300 євро/ рік- безкоштовна кімната та дошка).

It is only possible once in four months providing there is a free room for that time period.
Воно можливе лише раз на чотири місяці, й то за умови, що на цей час є вільна кімната.

Despite the fact that he was to become a free room for communication with nature, a small coffee table with a chair for the owner's wife or a few bookshelves would make it more cozy and practical.
Незважаючи на те, що він повинен був стати вільним приміщенням для спілкування з природою, невеликий кавовий столик зі стільцем для дружини власника або кілька поличок з книгами зробили б його більш затишним і практичним.

On Sundays, being the free day of these domestic workers, they congregate in their thousands- mostly Filipinas- in Central and Admiralty and spend the day there together, sitting talking, eating and drinking wherever there is free room.
У неділю, у вільний день багатьох іноземних домашніх робітників, вони збираються тисячами в Центральній та Адміралтейській області і проводять там день разом, сидять, розмовляючи, їдять і п'ють там, де є вільний простір.