Що таке FRIEND AND ALLY Українською - Українська переклад

• другом і союзником
• друзі і союзники
• другом і соратником
• друзів та партнерів

Приклади вживання Friend and ally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Porus becomes his friend and ally.
Етцель стає його другом і порадником.

They show a lack of due respect for the democratic choice made by a people that is a friend and ally.
Вони засвідчують відсутність поваги до демократичного вибору з боку нації, яка є нашим другом і союзником.

Became a friend and ally of Lorenzo.
Він став другом і соратником Тарантіно.

Lukashenko is not our friend and ally.
Лукашенко не є нашим другом і союзником.

Ragnar Lothbrok, my friend and ally, and all your family gathered, let me properly present to you my wife, Gunnhild, and my children.
Рагнар Лодброк, мой друг и союзник, и вся твоя семья собралась, позвольте мне так же представить мою жену, Гуннхильду. и моих детей.

Porus becomes his friend and ally.
Після цього Анубіс стає її другом і союзником.

The fact that our friend and ally has come to question the very worth of its mantle of global leadership puts in sharper focus the need for the rest of us to set our own clear and sovereign course,” Freeland told MPs.
Той факт, що наші друзі і союзники поставили під сумнів важливість носити мантію глобального лідера, загострює увагу на необхідності для нас усіх прокласти власний чіткий і суверенний курс»,- зазначила Фріланд.

BiH considers the U.S. its greatest friend and ally.
Українці вважають США найкращим другом і союзником.

Baker is a friend and ally of Comey.
Клюєв є другом і соратником Медведчука.

Saruman the White has ever been our friend and ally.
Саруман Білий завжди був нашим другом та союзником.

We will do whatever is necessary to support our friend and ally, Belgium, in bringing to justice to those who are responsible.”.
Ми зробимо все необхідне, щоб підтримати Бельгію- нашого друга та партнера, і притягти до відповідальності тих, хто скоїв теракти.

Mind you, Great Britain is Denmark's long-time friend and ally.
І це при тому, що для данців Велика Британія- давній друг і союзник.

The US will always stand with our friend and ally, Israel,' says Bolton's draft text.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом та союзником- Ізраїлем",- йдеться в проекті виступу Болтона.

Don't talk about services, but to develop the brand that is going to become a friend and ally.
Не говорити про послуги, а розвивати бренд, який стане другом та союзником.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel,” Bolton planned to say.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом та союзником- Ізраїлем",- йдеться в проекті виступу Болтона.

We are proud to have independent, democratic Lithuania as a strong partner, friend and ally.
Пишаємося вважати незалежну, демократичну Литву за сильного партнера, друга та союзника.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel, says Boltons draft text.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом та союзником- Ізраїлем",- йдеться в проекті виступу Болтона.

They show a lack of respect for democratic choice by a nation that is our friend and ally.
Вони засвідчують відсутність поваги до демократичного вибору з боку нації, яка є нашим другом і союзником.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel," Bolton's draft text says.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом та союзником- Ізраїлем",- йдеться в проекті виступу Болтона.

The fact that our friend and ally has come to question the very worth of its mantle of global leadership, puts into sharper focus the need for the rest of us to set our own clear and sovereign course,” said the minister of Foreign Affairs Chrystia Freeland.
Той факт, що наші друзі і союзники поставили під сумнів важливість носити мантію глобального лідера, загострює увагу на необхідності для нас усіх прокласти власний чіткий і суверенний курс»,- зазначила Фріланд.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel.
США завжди стоятимуть з нашим другом і союзником Ізраїлем».

We will do whatever is necessary to support our friend and ally Belgium in bringing to justice those who are responsible,” Obama said.
Ми зробимо все необхідне, щоб підтримати наших друзів та партнерів- Бельгію- і притягнути винних до відповідальності",- заявив президент США.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel.
Сполучені Штати завжди будуть поруч з нашим другом та союзником- Ізраїлем.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel,” national security adviser John Bolton is planned to say in prepared remarks he is scheduled to deliver Monday.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом і союзником, Ізраїлем",- запланував сказати радник з питань національної безпеки Джон Болтон у підготовлених зауваженнях.

Donald Tusk stressed that he would remain a friend and ally of Ukraine.
Дональд Туск наголосив, що залишатиметься другом і союзником України.

The United States will always stand with our friend and ally Israel,” he said.
США завжди стоятимуть з нашим другом і союзником Ізраїлем»,- пояснив він.

The United States will always stand with our friend and ally, Israel", Bolton stated.
Сполучені Штати завжди будуть стояти з нашим другом та союзником- Ізраїлем",- йдеться в проекті виступу Болтона.