Що таке FRIEND OR FAMILY MEMBER Українською - Українська переклад

• друг або член сім'ї
• друг або член родини
• одним або членом сім'ї
• друг або родич
• друга чи члена сім'ї
• один або член родини
• другом або членом сім'ї
• друга чи члена родини
• друзями або родичем
• подруга або член родини

Приклади вживання Friend or family member Англійська мовою та їх переклад на Українською

Via a friend or family member in Cuba.
Через знайомого або родича в Польщі.

Now, it will have to be a friend or family member.
Тепер він повинен бути другом або членом сім'ї.

Find a friend or family member with whom you can speak openly.
Знайдіть друга чи члена сім'ї, з яким ви можете говорити відкрито.

Understanding depression in a friend or family member.
Розуміння депресії у одного або члена родини.

Simply let your friend or family member know that they are heard.
Просто дозвольте своєму другу або члену сім'ї знати, що їх чують.

Of those surveyed said they have received at least one ebook from a friend or family member.
Опитаних заявили, що отримали принаймні одну електронну книгу від друга чи члена родини;

Do you foresee a friend or family member needing financial help?
Ваш друг або родич потребує фінансової допомоги?

Now, it will have to be a friend or family member.
Тепер ця людина повинна бути другом або членом сім'ї.

If a friend or family member is suicidal, the best way to help is by offering a listening ear.
Якщо один або член родини є суїцидальним, найкращий спосіб допомогти, пропонуючи чуйний слух.

Maybe you are concerned that a friend or family member may have an eating disorder?
Ви стурбовані тим, що один або член родини можуть мати розлад харчування?

Ask a friend or family member to drive you home and stay close the first night after surgery.
Запитайте друга чи члена сім'ї, щоб загнати вас додому та залишатися поруч з першою нічю після операції.

If necessary, get a second opinion from a friend or family member who you know is good with money.
При необхідності отримаєте другу думку від друга чи члена сім'ї, які ви знаєте, добре з грошима.

Your friend or family member will have their own emotional reaction to learning about your eating disorder.
Ваш друг або член сім'ї матиме власну емоційну реакцію на вивчення вашого розладу харчування.

How to help an Alzheimer's or dementia caregiver If a friend or family member is caring for someone with Alzheimer's or dementia, it's important to offer all the help and support you can.
Якщо друг або член сім'ї доглядає за людиною з хворобою Альцгеймера або деменцією, важливо запропонувати всю необхідну допомогу та підтримку.

If a friend or family member mentions to me that I may have a problem with drugs or alcohol, do I become very defensive?
Якщо друг або член родини говорить, що у мене можуть бути проблеми з наркотиками або алкоголем, чи стаю я дуже агресивним?

You may want to have a friend or family member go along for support, especially if you're feeling upset and unsafe.
Ви можете хотіти мати друга чи члена сім'ї, йти разом для підтримки, особливо якщо ви відчуваєте засмучений і небезпечно.

Let your friend or family member know that you're there if they need a sympathetic ear, encouragement, or assistance with treatment.
Нехай ваш друг або член сім'ї знають, що ви там, якщо вони потребують співчутливого вуха, заохочення або допомоги в лікуванні.

You wouldn't want a friend or family member to post a picture of you without your permission, so why do that to them?
Навряд чи ви хотіли б, щоб ваш друг або родич розмістив вашу фотографію без вашого дозволу, так навіщо ж робити те ж саме в їх відношенні?

If a friend or family member is caring for someone with Alzheimer's or dementia, it's important to offer all the help….
Якщо друг або член сім'ї доглядає за людиною з хворобою Альцгеймера або деменцією, важливо запропонувати всю необхідну допомогу та підтримку.

Have you ever lied to a friend or family member about your gambling or do you feel the need to be secretive about your gambling activities?
Ви коли-небудь брехали друг або член родини про азартні ігри, або ж ви відчуваєте необхідність бути потайним про вашу діяльність азартних ігор?

If a friend or family member tells you that he or she is thinking about suicide or death, it's essential to evaluate the immediate danger the person is might be.
Якщо друг або член сім'ї повідомляє, що він або вона думає про смерть або самогубство, важливо оцінити безпосередню небезпеку, в якій перебуває людина.

If you think a friend or family member is considering suicide, express your concern and seek help immediately.
Якщо ви вважаєте, що друг або член родини розглядає питання про самогубство, висловіть свою стурбованість і негайно зверніться за допомогою.

Talking to a friend or family member about their suicidal thoughts and feelings can be really hard for anyone.
Говорити один з одним або членом сім'ї про їхні суїцидальні думки може бути складно для всіх.

Talking to a friend or family member about their suicidal thoughts and feelings can be extremely difficult for anyone.
Говорити один з одним або членом сім'ї про їхні суїцидальні думки може бути складно для всіх.

Talking to a friend or family member about his or her suicidal thoughts and feelings can be extremely difficult for anyone.
Розмова з одним або членом сім'ї про їхні суїцидальні думки та почуття може бути надзвичайно важкою для будь-кого.

If you suspect a friend or family member is considering suicide, express your concern and seek professional help immediately.
Якщо ви вважаєте, що друг або член родини розглядає питання про самогубство, висловіть свою стурбованість і негайно зверніться за допомогою.

If you have a friend or family member with wide knowledge about rental properties, he or she might be able to spot the key issues plaguing the home.
Якщо у вас є друг або член родини з великими знаннями про оренду нерухомості, він або вона може бути в змозі визначити ключові проблеми, які переслідують будинку.