Що таке FULL OF EMOTIONS Українською - Українська переклад

• насичений емоціями
• сповнена емоцій

Приклади вживання Full of emotions Англійська мовою та їх переклад на Українською

You're so full of emotions.
Ти переповнений емоціями.

Do you also want to spend this summer unbelievably and full of emotions?
Ви теж хочете провести це літо незабутньо і сповненими емоцій?

We are all full of emotions.
Ми всі переповнені емоціями.

Now the lonely life of people living there became more interesting and full of emotions.
Тепер життя самотніх людей, що проживають у них, стало цікавіше та емоційно наповненим.

I am still full of emotions.
Мене досі переповнюють емоції.

Starting February 15, welcome to the 2019 Spring-Summer collection, created for walks full of emotions and adventures!
Уже з 15 лютого зустрічайте колекцію Весна-Літо 2019, створену для прогулянок, насичених емоціями та пригодами!

My life is full of emotions and feelings.
Наше життя наповнене емоціями і відчуттями.

The last two pictures are so full of emotions….
Ці неперевершені два дні були заповнені емоціями….

This week will be full of emotions and diverse events.
Тиждень буде насичена емоціями та подіями.

Their songs are authentic and full of emotions.
Їхні пісні- чуттєві та легкі, наповнені справжніми емоціями.

Life is full of emotions, and sadly, also pain.
Життя сповнене емоціями, і, на жаль, також болем.

And we will be happy to share these moments with you to make them more colorful, full of emotions, impressions, and personal experiences.
І такі моменти ми будемо раді розділити разом з Вами, щоб зробити їх більш яскравими, повними емоцій, вражень, і особистих переживань.

I'm so full of emotions, I have no idea what to even say.
Переповнена емоціями і навіть не знаю, що ще додати.

Delacroix created a picture full of emotions, exciting stories.
Делакруа творив картини, сповнені людських емоцій, захоплюючих сюжетів.

Weekend full of emotions and tastes will be like a proper vacation.
Насичений емоціями та смаками уїк-енд надасть відчуття повноцінної відпустки.

In a short time(each play takes about fifteen minutes), the characters go through a path full of emotions and events from the funny to the tragic.
За короткий час(кожна п'єса займає близько п'ятнадцяти хвилин) герої проходять насичений емоціями і подіями шлях від смішного- до трагічного.

The poet is full of emotions and deep feelings.
Його поезія переповнена натхненними почуттями і глибокими думками.

Conversations about the extraordinary parliamentary elections, which should become such a force full of emotions, are essentially an attempt to give the desired effect.
Розмови про позачергові парламентські вибори, які повинні стати такою силою переповнені емоціями і є по суті спробою видати бажане за дійсне.

Nightlife there is full of emotions and entertainment, festivities often continue almost until morning.
Нічне життя сповнена емоцій і розваг, гуляння часто тривають мало не до ранку.

Bright entertainment. Having chosen our suburban club for your event, you get the opportunity to organize for your guests not only fruitful work, but also rest full of emotions.
Яскраві розваги- вибираючи наш заміський клуб для заходу, ви отримуєте можливість організувати своїм гостям не тільки плідну роботу, а й наповнений емоціями відпочинок.

This day is always bright, full of emotions and exciting atmosphere.
Завжди яскравий, насичений емоційністю та хвилюючою атмосферою день.

When a person is full of emotions after reading the book, there is a desire to share them with others.
Коли людина переповнений від емоцій після прочитання книги, виникає бажання поділитися ними з оточуючими.

Tour"Children's New Year's in Lviv 2018" full of emotions will be guaranteed to be a pleasant memory!
Тур"Дитячий Новий Рік у Львові 2018" повний емоцій гарантовано стане приємним спогадом!

I'm excited and full of emotions, because I have entrusted this great mission to carry the flag of our strong, great country,” said Kohan.
Я безмежно радий й емоції переповнюють, адже саме мені довірили велику місію пронести прапор нашої сильної, великої країни!”,- сказав Михайло Кохан.

Arrange yourself a bright, full of emotions weekend in nature, among the forest and surrounded by animals….
Влаштуйте собі яскравий, сповнений емоцій вікенд на природі, посеред лісу та в оточенні звірів….

This section displays creations full of emotions, and tokens of some mythical romances of the 20th century.
У цьому розділі представлені творіння, сповнені емоцій, і символи деяких міфічних романсів 20 століття.

Every song on this album is so melodic and full of emotion.
Всі пісні цієї платівки пронизані дивовижною щирістю і наповнені емоціями.

We came back home with unforgettable memories, new friends, full of emotion.
Додому ми повернулися з незабутніми спогадами, новими друзями, переповнені емоцій.

DagaDana concerts always full of emotion, because besides classical instruments(keyboards, electronics, bass) musicians use ordinary toys that add fabulousness while irony to everything that happens on stage.
Концерти DagaDana завжди сповнені емоцій, адже окрім класичних інструментів(клавіші, електроніка, контрабас) музиканти використовують звичайні дитячі іграшки, які додають казковості і водночас іронії до всього, що відбувається на сцені.