Що таке FULL-DAY Українською - Українська переклад

• на цілий день
• повний день

Приклади вживання Full-day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Snack(and lunch for full-day students).
Ланч(тільки для студентів на цілий день).

Half-day or Full-day Preschool- What does my child need?
Повна зайнятість або вільний час- що потрібно дитині?

The program was structured into seven full-day sessions.
Програма табору була розрахована на 7 повних днів.

There is a full-day excursion on Saturday.
Кожну суботу є повна екскурсія по днях.

You can rent a bike from around 10-20 EUR for a full-day.
У теплу пору року можна взяти на прокат велосипед за €10-20 на цілий день.

Full-time, full-day city of Zhytomyr.
Повна зайнятість, повний день місто Житомир.

Prosperitas» is kindergarten, primary school, full-day gymnasium.
Prosperitas»- дитячий садок, початкова школа, гімназія повного дня.

One full-day excursion per week(entrance fee included).
Екскурсія на цілий день в тиждень(включаючи вхідні квитки).

After 120 minutes late, a full-day late charge will be applied.
Після 120 хвилин пізніше, повний день пізно стягується.

Full-Day programs for children between 2.5 to 5 years old.
Дитячий садок повного дня для дітей від 2, 5 до 6 років.

Students attend 3 full-day module workshops every two months.
Заняття проходять по два тижні очних модулів кожні три місяці.

Full-day fishing in the Delta(lunch on the boat, soft drinks).
Повний день риболовлі в дельті(ленч на човні, безалкогольні напої).

Modular Classes run on two-week full-day modules every three months.
Заняття проходять по два тижні очних модулів кожні три місяці.

A full-day cruise, which includes both islands, costs about 50 EUR with meals.
Круїз на цілий день, маршрут якого включає обидва острови, коштує близько 50 EUR з харчуванням.

Yaowarat and Phahurat Tour- a full-day walking tour through this multicultural district.
Яоварат і Фахурат Тур- цілоденна пішохідна екскурсія по цьому мультикультурному району.

Excursions Our excursion program includes 5 half-day activities and 2 full-day activities per week.
Екскурсії Наша екскурсійна програма включає 5 заходів на півдня і 2 заходи на цілий день в тиждень.

Full-day, extra-mural, external studies attended by 8000 students from 23 regions of Ukraine and CIS countries;
Повний день, заочна, зовнішні дослідження за участю 8000 студенти з 23 регіонів України та країн СНД;

Oxford and Windsor are both easily reachable from Brockhurst and are typical weekend destinations for full-day excursions.
До Оксфорда і Віндзора можна легко дістатися з Брокхерста, і це типові місця для вихідних екскурсій на цілий день.

It's the project of alternative school education, which works in the full-day format and offers harmonic development for children.
Це проект альтернативної шкільної освіти, що працює в режимі повного дня та забезпечує гармонійний розвиток дітей:.

Partake in full-day cooking classes and wine tours and learn about Portugal's rich and ancient culinary and wine culture.
Візьміть участь у цілих денних кулінарних класах та винних турах та дізнайтеся про багату і давню кулінарну та винну культуру Португалії.

A delightful way to discover the historical wealth surrounding Athens is by taking half or full-day trips to historical towns and sites that should not be missed.
Приємний спосіб дізнатись про історичне багатство, яке оточує Афіни,- це здійснити подорож на півдня або на цілий день до історичних місць та міст, які не можна не відвідати.

As a class, we will take full-day trips to important Croatian cities and landmarks, including Zagreb, Plitvička Jezera National Park, and the Adriatic coast.
Як клас, ми будемо приймати цілий день поїздки в важливих хорватських міст і пам'яток, в тому числі Загреб, національний парк Плітвіцькі озера, і Адріатичне….

Apollo offers its own private bus service for students to travel to and from the school each day as well as private transport for all half-day and full-day excursions.
Apollo пропонує своїм гостям приватний автобус для поїздок в школу і зі школи кожен день, а також приватний транспорт для всіх екскурсій на півдня і на цілий день.

There are also half-day excursions and full-day trips to some of the most visited and famed places in Cork and Ireland.
Ми організуємо півдня екскурсії і повний день поїздки в деякі з найбільш відвідуваних і знаменитих місць в місті Корк і Ірландії.

Sightseeing tours around the bay and to inland areas that are not otherwise accessible are organized on tundra buggies with giant wheels or half-track traction(half-day and full-day excursions).
Екскурсійні тури навколо затоки і у внутрішні райони, недоступні іншим способом, організовуються на тундрових баггі з гігантськими колесами або на напівгусеничного тязі(екскурсії на півдня і на цілий день).

Activation Workshops are interactive, full-day sessions designed to bring research insights to life and deliver tangible action plans that meet your strategic objectives.
Activation Workshops- це інтерактивні, денні сесії, мета яких втілення дослідницьких інсайтів в життя та розробка чітких планів дій, які відповідають вашим стратегічним цілям.

Within a one-year program, classes are scheduled on a once-a-week full-day basis in order to allow participants to combine their studies with regular professional activities.
В один рік програми, заняття заплановані на один раз на тиждень цілий день основі, з тим щоб дати учасникам можливість поєднувати навчання з регулярною професійної діяльності…[-].

Of particular importance are, for example, early education in day care centers, the rapid expansion of full-day schools, the discourse on healthy and safe growing up, and the goal of compensating for disadvantages and creating equal opportunities for all children.-.
Особливе значення мають, наприклад, раннє навчання в дитячих садах, швидке розширення денних шкіл, дискурс на здорове і безпечне вирощування, а також мета компенсації недоліків і створення рівних можливостей для всіх дітей.-.