Що таке ОЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• eye
• ocular
• full-time
• face-to-face
• in-person
• head-to-head

Приклади вживання Очних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує багато очних хвороб.
There are many disease of the eye.

Неконтрольоване скорочення очних м'язів;
Uncontrolled contraction of the eye muscles;

Скорочення терміну очних сесій(до 1 тижня);
Reducing the term of face-to-face sessions(up to 1 week);

Хірургія очних м'язів може допомогти перебудувати очі.
Surgery on the eye muscles can help realign the eyes..

Захист і регенерації родопсину і лікування очних захворювань;
Protect and regenerate rhodopsin and cure the eye diseases;

Заняття проходять по два тижні очних модулів кожні три місяці.
Modular Classes run on two-week full-day modules every three months.

Серед онлайн і очно-дистанційних, № 2 серед очних MBA Росії!
No. 1 online and full-time, No. 4 among the full-time MBA of Russia!

Під час очних сеансів Аллан любив натиснути на пацієнта.
During the face-to-face sessions, Allan loved to put pressure on the patient.

Ми продовжуємо бачити популярність росте на всіх видах очних ігор.
We're continuing to see popularity grow for all types of face-to-face games.

Тобто замість очних прослуховувань треба було грати за ширмою.
So rather than face-to-face auditions, you would have to play behind a screen.

Щоб поліпшити зір, необхідно приділити увагу стану очних м'язів.
To improve vision, you must pay attention to the state of the eye muscles.

Необхідно звернутися до лікаря при перших очних паразитарних симптомах, таких як:.
It is necessary to consult a doctor when the first symptoms of ocular parasitic, such as:.

Основною ознакою стає поява сильної жовтизни в очних оболонках.
The main feature is the emergence of strong yellowness of the eye shells.

Спеціалізація в хірургії очних патологій в клініках«Бейлінсон» і«Каплан», Ізраїль.
Specialization in surgery of ocular pathologies in the clinics"Beilinson" and"Kaplan", Israel.

Має дуже велике значення для уточнення діагнозу ряду очних та загальних захворювань.
Is very important to clarify the diagnosis of a number of eye and common diseases.

Навчання на курсах проводиться у формі очних курсів лекцій та практичних занять слухачів.
The courses take the form of full-time courses of lectures and practical sessions students.

Проте, є недостатньо даних про настання і поширеність очних ускладнень у дітей.
However, there is limited knowledge about the onset and prevalence of ocular complications in children.

Жовте забарвлення шкіри і очних оболонок із-за підвищення концентрації білірубіну, збільшення печінки в розмірах;
Yellow coloration of the skin and ocular membranes due to increased bilirubin concentration, liver enlargement in size;

Є також спортивні гонки, де гребні команди змагаються один проти одного в очних перегонах.
There are also sport races where rowing teams compete against each other in head-to-head races.

Відкритий кут також може перешкоджати відтоку вологи, якщо всередині очних тканин самого кута присутні структурні пошкодження.
An open angle also can hinder the outflow of aqueous, if structural damage exists within the ocular tissues of the angle itself.

Будемо сподіватися, що в цей день команда Береснєва виправить статистику очних матчів з"хрестоносцями".
Let's hope that on this day the team Beresneva correct statistics head-to-head matches against the crusaders".

Тому Кашпіровський з екранів телевізорів і під час очних зустрічей з пацієнтами робив те, що вмів найкраще- гіпнотизував людей.
Therefore, Kashpirovsky from the TV screens and during face-to-face meetings with patients did what he could best- hypnotized people.

Застосування: при всіх видах апроксимації м'яких тканин та накладанні лігатур, у тому числі на серцево-судинних, очних та нервових тканинах.
Application: for all types of soft tissue approximation and ligation, including cardiovascular, ocular, and nerve tissues.

Пропонуються тільки для студентів очних і забезпечує основне навчання по економіці для студентів поруч з локально зшитим курсовим в інших соціальних науках.
It is offered only to full-time students and provides foundational economics training to students alongside locally-tailored coursework in other social sciences.

Якщо ви викладаєте англійську і прагнете професійного розвитку, ми раді запропонувати вам низку очних та онлайн-курсів підготовки викладачів.
If you are an English language teacher looking for professional development, we offer a variety of both online and face-to-face teacher training courses.

На відміну від традиційних очних програм MBA, викладання яких останніми роками скорочується в багатьох школах, ринок он-лайн MBA саме зараз знаходиться на підйомі.
Unlike traditional full-time MBA programmes, which have been shrinking at many schools in recent years, the online Global MBA market seems to be growing in popularity.

Уже більше чверті століття Ніки Хоклі працює у сфері викладання англійської в якості вчителя, методиста і консультанта як очних, так іонлайн-курсів.
For more than a quarter of a century Nicky Hockley working in the field of teaching English as a teacher, methodologist and as a full-time consultant, and online courses.

Більше 70 мільйонів людей по всьому світу страждають глаукомою, групою очних захворювань, що характеризуються прогресивним, незворотнім пошкодженням зорового нерва в задній частині очей.
Over 70 million people worldwide are afflicted with glaucoma, a group of ocular diseases characterized by progressive, irreversible damage to the optic nerve in the back of the eye.

Вернадського мають можливість вивчати економіку і менеджмент в рамках трирічної міжнародної програми, на очних і заочних відділеннях в Україні та Польщі.
Vernadsky have an opportunity to study economics and management within the framework of a three-year international program, in full-time and part-time forms of study in Ukraine and Poland.