Що таке FULL-TIME EMPLOYEES Українською - Українська переклад

• штатних працівників
• штатних співробітників
• постійних працівників
• штатні співробітники
• штатні працівники

Приклади вживання Full-time employees Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of full-time employees P. O.
Кількість штатних працівників П. о.

Full-time employees and about 200 seasonal workers.
Штатних працівників і близько 200 сезонних.

You will not have to hire full-time employees.
Вам не потрібно наймати робітників на повний робочий день.

Apple has full-time employees in all fifty states.
Співробітники повного робочого дня є у Apple в 50 штатах США.

The agency has approximately 17,000 full-time employees.
Агентство має приблизно 17,000 штатні співробітники.

From 1991, full-time employees on a museologist Museum.
З 1991 року, повний робочий день співробітників на музеєзнавець музей.

For its services can be only two full-time employees.
Для її обслуговування може бути досить двох постійних працівників.

Average number of full-time employees account composition(persons): 25.
Середньооблiкова чисельнiсть штатних працiвникiв облiкового складу(осiб): 25.

The Maintenance department is made up of six full-time employees.
Штат Притулку складається з шести постійних працівників.

The HFPA also has seven full-time employees, who are not members.
HFPA також має чотири штатні працівника, які не є членами.

Full-time employees- units: three now, in the best years there worked 11 people.
Штатних працівників- одиниці: зараз троє, в кращі роки там працювали 11 осіб.

Wages of UAH 10,000 and more were paid in September to 26.8% full-time employees.
Зарплати в 10 тис. грн і більше у вересні отримали 26,8% штатних працівників.

Full-time employees(who passed their probation period) have left the company in its 5 years of operation.
Штатні працівники(серед тих, хто пройшов випробувальний термін) покинули нас за 5 років існування компанії.

The law applies to all companies and organizations with at least 25 full-time employees.
Закон стосується усіх компаній, які мають щонайменше 25 штатних працівників.

Although there are some exceptions, generally all full-time employees over age 21 participate in the plan.
Хоча є деякі винятки, в цілому, всі штатні працівники, які досягли 21 року, беруть участь у даній програмі.

Having addressed to us you solve all the problems, which are able to perform full-time employees.
Звернувшись до нас ви вирішите всі завдання, які здатні виконати штатні співробітники.

The company employed 10 full-time employees with a fixed work schedule and a regular weekly wage.
У компанії працювало 10 штатних працівників із фіксованим робочим графіком і регулярною щотижневою заробітною платою.

This is evidenced by at least the fact that almost half of full-time employees portkomflota OMTP in 1970-80-ies.
Про це свідчить хоча б той факт, що практично половина штатних працівників порткомфлоту ОМТП в 1970-80-х рр….

Today the company has 39 full-time employees and a fleet of 39 coaches, 37 of which belong to the Mercedes-Benz and Setra brands.
Сьогодні у підприємства 39 постійних працівників та парк з 39 автобусів, 37 з яких марки Mercedes-Benz і Setra.

For example, merging two personnel databases when one defines only full-time employees and the other includes part-time or temporary workers can cause problems.
Наприклад, при злитті двох баз даних з обліку кадрів, одна з яких містить лише штатних співробітників, а інша- тимчасових або на неповний робочий день, можуть виникнути серйозні проблеми.

Full-time employees were selected by academics from the state branch academies of sciences, and 5 professors were elected as members of the international academies of sciences.
Штатних співробітників обрано академіками державних галузевих академій наук, а також 5 професорів обрано членами міжнародних академій наук.

Our editorial team includes 7 office full-time employees with higher medical, pharmaceutical or technological degree.
Редагуванням перекладів займаються 7 штатних співробітників, що мають вищу медичну, фармацевтичну або технологічна освіта.

Also, for full-time employees, the authorities are going to introduce benefits, thanks to which employees can pay less for utilities and travel in public transport.
Також для штатних співробітників влада збирається ввести пільги, завдяки яким працівники зможуть платити менше за комунальні послуги і проїзд у громадському транспорті.

Today the staff of this division has almost 200 full-time employees who fully ensure the full functioning of the company's own fleet.
На сьогодні штат цього підрозділу налічує майже 200 штатних співробітників, які повністю забезпечують повноцінне функціонування власного флоту компанії.

Spies are referred to as full-time employees of foreign intelligence, and citizens of the state, recruited by the opposite party, and transmitting classified information to her.
Шпигунами іменуються як штатні працівники іноземної розвідки, так і громадяни держави, завербовані протилежною стороною і передають їй секретну інформацію.

But in 2017 there were 97 traditional full-time employees for every 100 Americans aged 25-54, compared with only 89 in 2005.
Проте, у 2017 році на кожних 100 американців у віці від 25 до 54 років припадало 97 штатних працівників, у 2005 році- лише 89.

Have at least five permanent full-time employees who are Canadian citizens or Permanent Residents at the location where the candidate is to work.
П'ять штатних співробітників, які є громадянами Канади або постійними мешканцями в місці, де ви будете працювати.

The company employs 116,000 full-time employees as of October 2016 and maintains 498 retail stores in 22 countries as of July 2017.
На жовтень 2016-го на підприємстві працюють 116 000 постійних працівників, а з липня 2017 го корпорація налічує 498 точок збуту в 22 країнах.

The company employed 10 full-time employees with a fixed work schedule and a regular weekly wage, a rare find in its time.
У компанії працювало 10 штатних працівників із фіксованим робочим графіком і регулярною щотижневою заробітною платою, що є рідкісною нагодою у свій час.

Executive MBA programs are designed for full-time employees of organizations or owners of businesses who have a significant investment in their careers and who cannot afford t…+.
Програми Executive MBA призначені для штатних працівників організацій або власників бізнесу, які мають значні інвестиції в свою кар'єру і не можуть дозволити собі відмовит…+.