Що таке FUNCTIONAL PURPOSES Українською - Українська переклад

• функціональним призначенням
• функціональних цілей
• функціонального призначення

Приклади вживання Functional purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

With a fundamental change in the type and functional purposes.
З принциповою зміною типу та функціонального призначення.

Screeds for cargo vehicles for functional purposes and execution are divided into two types:.
Стяжки для вантажу автомобільні за функціональним призначенням і виконанням поділяються на два види:.

The ancient Egyptians produced art to serve functional purposes.
У стародавніх єгиптян мистецтво служило функціональним цілям.

It becomes possible due to special functional purposes of such organizations in the market economy, specifics of using their profit.
Це стає можливим внаслідок особливого функціонального призначення такого роду організацій в ринковій економіці, специфіки використання їх прибутку.

Also different earthing device for functional purposes:.
Також відрізняються заземлюючих пристроїв за функціональним призначенням:.

One of the main diagrams at the start of the project, which is used to describe the system functional purposes and shows a set of actions that the system should carry out in cooperation with external users of the system to provide valuable results for" actors" or other stakeholders in the system.
Одна з основних діаграм для старту проекту, яка використовується для опису функціональних цілей системи та показує сукупність дій, які система повинна виконувати у взаємодії із зовнішніми користувачами системи, щоб забезпечити цінні результати для«акторів» або інших зацікавлених сторін системи.

Our website uses cookies for statistical and functional purposes.
Наш веб-сайт використовує файли cookies для статистичних, рекламних та функціональних цілей.

In paint and coatings nanomaterials fulfill decorative needs(e.g. color and gloss), functional purposes(e.g. conductivity, microbial inactivation) and improve protection(e.g. scratch resistance, UV stability) of paints and coatings.
В лакофарбових наноматеріалах виконати декоративну потреби(наприклад, колір і блиск), функціональні цілі(наприклад, провідність, мікробна інактивація) і поліпшити захист(наприклад, стійкість до подряпин УФ-стабільність) фарб і покриттів.

Our website uses the so-called cookies for statistical, advertising and functional purposes.
Наш веб-сайт використовує файли cookies для статистичних, рекламних та функціональних цілей.

With it, you can zonate the space, dividing it into sectors with different functional purposes, and, for example, the living room can radically change.
З його допомогою можна зонувати простір, розбиваючи його на сектори з різними функціональними призначеннями, а, приміром, вітальня може кардинально змінитися.

Instead of the former shipyard, there will appear modern buildings of various heights and functional purposes.
На місці колишнього судноремонтного заводу з'являться сучасні будинки різної висоти та функціонального призначення.

In particular, it is advisable to use the specific individual approach to the problems of particular economies and to view the sizes of quotas and their functional purposes that will allow to develop new funding mechanisms that are based on social and ecological needs of society.
Зокрема, доцільно використовувати індивідуальний підхід до проблем конкретних економік і переглянути розміри квот та їх функціональне призначення, що дозволить розробляти нові механізми фінансування, які ґрунтуються на соціальних та екологічних потребах суспільства.

Proteins are the building blocks of life that every living cell in our body uses for both structural and functional purposes.
Білок- життєво важливий будівельний блок і кожна жива клітина використовує його для структурних і функціональних цілей.

According to the General Plan of Kyiv until 2020, approved by the Kyiv City Council, the land plots indicated in the DPT project for functional purposes refer to industrial and low-rise residential buildings.
Згідно з Генпланом Києва до 2020 року, затвердженого рішенням Київради, зазначені в проекті ДПТ земельні ділянки за функціональним призначенням відносяться до промислової і малоповерхової житлової забудови.

Most hedges are planted as a privacy screen or a windbreak, though they can also be used to control erosion, add structure and style to a formal garden, or for many other decorative and functional purposes.
Більшість живоплоту висаджують в якості екрану конфіденційності або вітру, хоча вони додатково використовуватися для контролю ерозії, додати структуру і стиль формальний сад, або для багатьох інших декоративних і практичних цілей.

According to the General Plan of Kyiv until 2020, approved by the Kyiv City Council, the land plots indicated in the DPT project for functional purposes refer to industrial and low-rise residential buildings.
Відповідно до Генерального плану міста Києва до 2020 року, затвердженого рішенням Київської міської ради, зазначені в проекті детального плану земельні ділянки за функціональним призначенням відносяться до промислової та малоповерхової житлової забудови.

Architect Ludwig Mies van der Rohe adopted the motto"Less is more" to describe his aesthetic tactic of arranging the numerous necessary components of a building to create an impression of extreme simplicity, by enlisting every element and detail to serve multiple visual and functional purposes.
Архітектор Людвіг Міс ван дер Рое використовував девіз«Менше означає більше» для опису своєї естетичної тактики компонування численних необхідних елементів будівлі для створення враження граничної простоти, змушуючи кожен елемент і деталь працювати на досягнення складних візуальних і функціональних цілей».

CRM TRAVELS cannot maintain the confidentiality of the User's Personal information, public access to which is provided by the User due to the functional purposes of the relevant product"CRM TRAVELS";
CRM TRAVELS не може зберегти конфіденційність Персональної інформації Користувача, публічний доступ до якої надано самим Користувачем в силу функціональних призначень відповідного Продукту«CRM TRAVELS»;

Proteins are building blocks for your body- every living cell uses them for structural and functional purposes.
Білок- життєво важливий будівельний блок і кожна жива клітина використовує його для структурних і функціональних цілей.

Proteins are the building blocks of life and every living cell uses them for both structural and functional purposes.
Білок- життєво важливий будівельний блок і кожна жива клітина використовує його для структурних і функціональних цілей.

Additionally, the range can be made hair accessories, wallets, bags and other items of decorative and functional purposes.
Додатково в асортимент можна внести аксесуари для волосся, гаманці, сумки та інші товари декоративного та функціонального призначення.

Complete description of goods, functional purpose and origin.
Повний опис товару, функціонального призначення та походження;

The Functional purpose of LAN is to create a single information space of the enterprise.
Функціональним призначенням LAN є створення єдиного інформаційного простору підприємства.

A house is not so different from a cell in its functional purpose.
Будинок не так сильно відрізняється від клітини в її функціонального призначення.

We deal with the design of premises of different types, forms, and functional purpose.
Ми займаємося оформленням приміщень різних типів, форм, і функціонального призначення.

Our website uses cookies for statistical, advertising and functional purpose only.
Наш веб-сайт використовує файли cookies для статистичних, рекламних та функціональних цілей.

In this case, the product corresponds to its direct functional purpose.
При цьому продукт дизайну відповідає своєму прямому функціональному призначенню.

The differences in the aggregates are mainly in functional purpose.
Відмінності агрегатів полягають переважно у функціональному призначенні.

Ease of such simulators is that they have different functional purpose(suitable for both beginners and professionals), compact, collapsible.
Зручність таких тренажерів в тому, що вони мають різне функціональне призначення(підходять, як для новачків, так і для професіоналів), компактні, розбірні.