Що таке FUNDAMENTAL ECONOMIC Українською - Українська переклад

• фундаментальних економічних
• основні економічні
• корінна економічна
• фундаментальними економічними
• фундаментальні економічні

Приклади вживання Fundamental economic Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fundamental economic problems.
Фундаментальних економічних проблем.

The market dictates the answers to the fundamental economic questions.
Ринок же і дає відповіді на основні економічні питання.

As fundamental economic measurement of consumption and indicator of economic strength.
Як основне економічне вимірювання споживання і показник економічної сили.

Solutions to these problems are based on two fundamental economic axioms.
І всі рішення цих проблем базуються на двох фундаментальних економічних аксіомах.

The department of fundamental economic disciplines is operating a student economic society“Golden Capital”.
На кафедрі фундаментальних економічних дисциплін функціонує студентське економічне товариство Golden Capital.

The replacement of free competition by monopoly is the fundamental economic feature, the essence of imperialism.
Заміна вільної конкуренції монополією є корінна економічна риса, суть імперіалізму.

Fundamental economic news and political situations play an important roll in the fluctuation in value of a currency for any given country.
Основні економічні новини і політичні ситуації граємо важливий крен в коливання вартості валюти в кожній конкретній країні.

Even if there is no fundamental economic reasons for concern.
Як бачите, фундаментальних економічних причин для занепокоєння немає.

Too much of its value is based on speculative features, rather than the foundations of fundamental economic demand.
Занадто велика його цінність спирається на спекулятивні риси, а не на фундамент основного економічного попиту.

The structure of the fundamental economic elements of society remains untouched by the storms which blow up in the cloudy regions of politics.
Структура основних економічних елементів цього суспільства не заторкується бурями, що відбуваються в захмарній сфері політики».

The substitution of monopoly for free competition is the fundamental economic feature, the quintessence of imperialism.
Заміна вільної конкуренції монополією є корінна економічна риса, суть імперіалізму.

In a series of articles on the history of France in which he analyzed revolutionary events, he sought to bring to light the leading role of the masses and their interest in fundamental economic changes.
У серії статей з історії Франції, аналізуючи революційні події, він прагнув розкрити провідну роль народних мас, їх зацікавленість в корінних економічних змінах.

The Industrial Revolution, among other things, has led to fundamental economic and social transformations.
Промислова революція, крім усього іншого, призвела до докорінних економічних і соціальних трансформацій.

The analysis of the fundamental economic forces and the suicidal historical tendencies of the period which he called'capitalism' was undertaken by Marx in Capital, the great work of his life.
Аналіз цих фундаментальних економічних сил і руйнівних тенденцій періоду, який Маркс називав«капіталізмом», був здійснений ним у«Капіталі»- головній праці всього його життя.

In this case, it is not interested in a global trend, based on fundamental economic and political data.
При цьому його не цікавить глобальна тенденція, заснована на фундаментальних економічних і політичних даних.

The government regards access to law as a fundamental economic value, which is cherished and harnessed to enhance the country's reputation as a premier business centre and a leading legal hub in Asia.
Уряд розглядає доступ до права як фундаментальну економічну цінність, яку оберігають і вирощують для підвищення репутації країни як першокласного ділового центру і ведучого правого хаба в Азії.

The presence of trends connected with the fact that the change in the exchange rate is determined by fundamental economic factors.
Наявність трендів пов'язано з тим, що зміна курсу валют визначається фундаментальними економічними факторами.

Within human collective consciousness, Nimses establishes a fundamental economic unit based on the intrinsic Value of Human Life's Time. The Nim.
Німзес покликаний інсталювати на масовому рівні суспільної свідомості фундаментальний економічний елемент, заснований на Цінності Часу Життя. Нім.

As FX market conditions have been favorable throughout most of the year, the NBU can replenish international reserves without interfering with the hryvnia exchange rate determined by fundamental economic factors.
Збереження сприятливої ситуації на валютному ринку упродовж більшої частини цього року дає змогу Національному банку і надалі поповнювати міжнародні резерви, не впливаючи на динаміку курсу гривні, визначену фундаментальними економічними чинниками.

But Tilford does not believe Europe is ready, or willing, yet to undertake fundamental economic reforms he thinks are needed to right these imbalances.
Утім Тілфорд не вірить, що Європа готова, чи бажає провести так потрібні їй, з його погляду, фундаментальні економічні реформи.

We provide you with the ability to develop and implement strategies to address major issues in energy regulation and policy, and to understand the energy business environment and its fundamental economic and technological concepts.
Ми надаємо вам можливість розробляти та впроваджувати стратегії, спрямовані на вирішення основних питань регулювання та політики в галузі енергетики та розуміння енергетичного середовища та основних економічних та технологічних концепцій.

The prospect of further research should be to find answers to fundamental economic questions- what to produce?, how to produce? for whom to produce?, e?
Перспективою подальших досліджень має стати пошук відповідей на фундаментальні економічні питання- що виробляти?, як виробляти?, для кого виробляти?

The fundamental economic training of future specialists, carried out by the Department of Economic Theory, is of the enormous importance not only in their professional development but also in shaping their modern economic thought.
Фундаментальна економічна підготовка майбутніх фахівців, яку здійснює кафедра економічної теорії, має велике значення не тільки в їх професійному становленні, але й формуванні у них сучасного економічного мислення.

All these are necessary but insufficient conditions for the success of the fight against corruption if there are no fundamental economic, political, legal reforms in the judicial system.
Все це- необхідні, але недостатні умови для успіху боротьби з корупцією, якщо не буде фундаментальних економічних, політичних, правових реформ у судовій системі.

But beyond that, there's also a fundamental economic problem, and that arises because jobs are currently the primary mechanism that distributes income, and therefore purchasing power, to all the consumers that buy the products and services we're producing.
Але крім цього, є ще фундаментальна економічна проблема, яка виникає тому, що зараз робочі місця є основним механізмом, від якого залежить дохід і, отже, купівельна спроможність усіх споживачів, які купують вироблені в економіці продукти та послуги.

But Capital elaborates only what I shall call the'first step' of this argument, the analysis of the fundamental economic forces of capitalism and their influence upon the relations between the classes.
У«Капіталі», однак, наведено лише(як я це називаю)«перший крок» цього аргументу- аналіз фундаментальних економічних сил капіталізму та їхнього впливу на відносини між класами.

According to Ponomarenko, during operations on the interbank foreign exchange market, the NBU continues to adhere to the currency intervention strategy for 2016-2020, which does not affect the direction of the hryvnia exchange rate caused by the fundamental economic factors.
Як зазначив Пономаренко, під час проведення операцій на міжбанківському валютному ринку НБУ продовжує дотримуватися стратегії валютних інтервенцій на 2016-2020 роки, які не впливають на напрям руху курсу гривні, визначений фундаментальними економічними факторами.

Availability and necessity of intermediary organisations is justified by a necessity to solve a fundamental economic contradiction between efficiency of mass production and efficiency of individual consumption.
Наявність та необхідність посередницьких організацій зумовлена необхідністю вирішення фундаментальної економічної суперечності між ефективністю масового виробництва та ефективністю індивідуального споживання.

Providing students integrated knowledge system, combining full fundamental economic education with practical skills in management decision-making, teamwork, negotiation, communication and presentation, etc. for professional work in the field of business management.
Надання слухачам інтегрованих системних знань, які поєднують повноцінну фундаментальну економічну освіту з практичними навичками прийняття управлінських рішень, командної роботи, ведення переговорів, комунікації та презентації тощо для професійної діяльності у сфері управління бізнесом.

Such a relevance calls for staff and executives in health care organizations to be aware of fundamental economic trade-offs, legal and regulatory restraints, ethical concerns affecting the organizational logic in this sector.
Така актуальність вимагає, щоб співробітники та керівники медичних установ усвідомлювали основні економічні компроміси, правові та регуляторні обмеження, етичні проблеми, що впливають на логіку організації в цьому секторі.