Що таке FUTURE OFFSPRING Українською - Українська переклад

• майбутнє потомство

Приклади вживання Future offspring Англійська мовою та їх переклад на Українською

No influence on future offspring.
Ніякого впливу на майбутнє потомство.

Future offspring:“Mommy, how did you meet Daddy?”.
Мої майбутні діти запитали б:«Мама, як ти познайомилася з татом?».

Womens alcoholism affects future offspring.
Жіночий алкоголізм впливає на майбутнє потомство.

To protect themselves and their future offspring, it is mandatory to go through a full range of laboratory tests in the clinic or women's clinic.
Щоб убезпечити себе і своє майбутнє потомство, в обов'язковому порядку потрібно пройти повний комплекс лабораторних досліджень в клініці або жіночої консультації.

But there are factors that can increase future offspring.
Але існують фактори, здатні збільшити майбутнє потомство.

If the female takes care of them, the future offspring better not to touch.
Якщо самка піклується про них, майбутнє потомство краще не чіпати.

Often, females are somewhat larger than the opposite sex, as they breed future offspring.
Найчастіше самки трохи більші за протилежну стать, так як виношують майбутнє потомство.

In case of lengthening the legs or correcting the shape of the legs, how the operation affects the future offspring, the reproductive function? There is frequent exposure to X-rays, chemical drugs and other factors…?
При подовженні ніг або корекції форми ніг- як впливає операція на майбутнє потомство, на дітородну здатність- все-таки частий рентген, хім. препарати та ін.?

Previous Post: Does physical activity influence the health of future offspring?
Previous: Previous post: Чи впливають зроблені аборти на зачаття дитини в майбутньому?

The rabbit breeder needs to create the most comfortable conditions for the rabbit and future offspring, and if necessary, be ready for independent feeding of babies left without mother care.
Кролівникові треба створити максимально комфортні умови для кролиці і майбутнього потомства, і при необхідності бути готовим до самостійного вигодовуванню які залишилися без піклування матері малюків.

Note that tribal girls must have high milkiness to feed future offspring.
Зверніть увагу на те, що у племінних дівчаток повинна бути висока молочність, щоб прогодувати майбутнє потомство.

It helps to increase family well-being and wealth, attracts good luck, is able to save a woman and her future offspring from disease, evil eye and damage, gives her mistress an inner strength to deal with the difficulties of family life.
Він допомагає примножувати сімейне благополуччя і багатство, притягує удачу, здатний уберегти жінку і її майбутнє потомство від хвороб, пристріту і псування, дає своїй господині внутрішню силу боротися з труднощами сімейному житті.

Pursuant to legislation, the donors may not claim parental rights to the future offspring.
Відповідно до законодавства донори не можуть брати батьківських зобовязань щодо майбутньої дитини.

By addressing health problems from the inside out, homeopathy call help protect future offspring from inheriting tendencies toward disease states.
Вирішивши проблеми здоров'я зсередини, гомеопатія допомагає захистити майбутнє потомство від успадковування тенденції до хворобливих станів.

It is undesirable to give a heavy load to it, as this can adversely affect the genetic health of the future offspring.
Давати більше навантаження на нього небажано, так як це може негативно позначитися на генетичне здоров'я майбутнього потомства.

Can the mothers lay their eggs on medicinal milkweed that will make their future offspring less sick?
Чи можуть матері відкладати свої яйця на лікарському молочаї, що зробить їхнє майбутнє потомство менш хворобливим?

Some researchers argue that aliens visited ancient Egyptians, telling them about the future offspring.
Деякі дослідники стверджують, що інопланетяни відвідували стародавніх єгиптян, розповідаючи їм про майбутніх нащадків.

G-d said to Abraham"This is My covenant which you shall observe, between Me and you and your future offspring: Circumcise every male….
Ще Аврааму було сказано:«Цей є завіт Мій, який ви повинні зберігати між Мною, і між вами, і між нащадками твоїми після тебе[в роди їхні]: нехай буде у вас обрізана уся чоловіча стать» Бут.

During a dead pregnancy, it may not be possible to find out the reasons for its occurrence, which poses a great threat to the future offspring.
Під час завмерлої вагітності можуть і не зясувати причини її виникнення, що являє велику загрозу для майбутнього потомства.

For a mare or a stallion with a good pedigree, the price will increase two to three times, but the profitability from the sale of future offspring will bring good money to the breeder.
На кобилу або жеребця з хорошим родоводом ціна збільшиться в два-три рази, але і рентабельність від реалізації майбутнього потомства принесе заводчику хороші гроші.

A newly published study details a meta-analysis of existing evidence to determine what effects, if any, smoking fathers may have on their future offspring.
Нещодавно опублікована робота деталізує метааналіз наявних доказів, щоб визначити, який вплив батьки, які палять можуть чинити на своїх майбутніх дітей.

Therefore the total net cost of grabbing more than your fair share of resources should really be measured, not only in lost brothers and sisters, but also in lost future offspring{138} due to their selfishness among themselves.
Тому загальні дійсні збитки від намагання отримати більше за вашу рівну частку ресурсів має насправді вимірюватись не лише у втрачених братах та сестрах, але й у втрачених майбутніх дітях через їхній егоїзм поміж себе.

But what these experiments tell us is that these monarchs, these mothers, can lay their eggs on medicinal milkweed that will make their future offspring less sick.
Ці експерименти говорять нам те, що ці монархи, ці матері, можуть відкласти яйця на лікарському молочаї, що зробить їхнє майбутнє потомство менш хворобливим.

Herding the Future for his Offspring?
Оберіть майбутнє для своєї дитини.

And what is the future of English and its offspring?
Яким буде майбутнє англійської мови та її нащадків?

Otherwise, to get offspring from them in the future will be simply impossible.
Інакше отримати від них потомство в подальшому буде просто неможливо.

In building the nest, both parents participate, in the future with care and feed the offspring.
У споруді гнізда беруть участі обоє батьків, в майбутньому вони разом піклуються і годують потомство.

Future mother iguanas in the struggle for offspring are also no less aggressive and decisive.
Майбутні мами-ігуани в боротьбі за потомство теж бувають не менш агресивні і рішучі.

I would not want my offspring, or the future children of Ukraine to ever accuse me of being frightened, or allowing myself a moment of weakness," Balukh said in his final statement during his trial in August 2017.
Я не хочу, щоб колись мої нащадки, діти в майбутній Україні, дорікнули мені за легкодухість, за те, що я десь виявив слабкість»,- сказав українець у своєму кінцевому виступі на суді в серпні 2017 року.