Що таке GAVE HIM THE NAME Українською - Українська переклад

• дав йому ім'я
• дав йому назву
• дали йому ім'я

Приклади вживання Gave him the name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who gave him the name Nelson?
Хто дав йому ім'я Гелон?

Which teammate gave him the name?
Які асоціації викликає у нього назва?

Gave him the name that is above every name….
І дав Йому ім'я, що понад усяке ім'я,.

Just mad'cause Mama gave him the name Earl.
Просто з розуму тому мама дала йому ім'я графа.

She gave him the name"Moses", which means"drawn out of water".
Вона дала йому ім'я Мойсей, що означає:"вийнятий з води".

His primary school teachers gave him the name'Nelson.'.
Пізніше шкільний вчитель дав йому ім'я«Нельсон».

They gave him the name Dash.
Він дав йому прізвисько Дейзі.

Astronomer O. Charlotte, having discovered a small asteroid, gave him the name Amicitia.
Астроном О. Шарлуа, виявивши невеликий астероїд, дав йому ім'я Amicitia.

Fishermen gave him the name of Willow.
Рибалки дали йому ім'я Willow.

And he had no connection with her till she had given birth to a son; and he gave him the name Jesus.
Та не спізнав її, аж поки породила сина, і він дав йому ім'я Ісус.

He gave him the name Toothless and they became best friends.
Він дав йому ім'я, Беззубик і вони стали кращими друзями.

He was the son of a Dinka tribal chief, who gave him the name"Manute," which means"special blessing.".
Його батько, вождь племені динка, дав йому ім'я Мануте, що означає«Особливе благословення».

The Celts gave him the name uisque baugh, where is believed to be taking root present name..
Кельти дали йому ім'я uisque baugh, звідки, як вважається, бере коріння сучасну назву.

Therefore God also highly exalted Him and gave Him the Name that is above every name…".
Тому й Бог повищив[підняв до найвищого становища- Стронг] Його, та дав Йому Ім'я, що вище над кожне ім'я”.

The Persians gave him the name"Toliban", because its buds looked very much like the national headdress- the turban.
Перси дали йому ім'я«толібан», оскільки його бутони дуже нагадували національний головний убір- тюрбан.

Because of that, God‘highly exalted Him and gave Him the name that is above every name'.
Тому й Бог повищив[підняв до найвищого становища- Стронг] Його, та дав Йому Ім'я, що вище над кожне ім'я”.

It took not much time, and the rediscovery of forgotten Bouvet Island- floats near the English captain Norris, found the island and, considering his newfound, gave him the name of Liverpool.
Минуло не так багато часу, і повторне відкриття острова Буве забулося- пропливав неподалік англійський капітан Норріс, знайшов острів і, порахувавши його нововідкритому, дав йому назву Ліверпуль.

The conquerors of the Tatar-Mongolian gave him the name"Chabak-dengiz"(bream or chabak) and"Balyk-dengiz"(in translation-"fish sea").
Завойовники татаро-монгольські дали йому ім'я«Чабак-денгіз»(Лещева або чабачье) і«Балик-денгіз»(в перекладі-"рибне море").

Salvatori described morbid attraction to blame as a mental disorder, and gave him the name"Vinomania"(vine- wine).
Сальваторі описав хворобливий потяг до вина як психічне розлад і дав йому назву«ойномания»(ойнос- вино).

In the late 18th century, the Irish brewer Guinness Arthur found his perfect beer recipe from a well-roasted malt with a burnt taste and aftertaste of coffee, designated it as a separate style and gave him the name"stout".
І тільки в кінці 18 століття ірландський пивовар Артур Гіннес підібрав свій ідеальний рецепт пива з добре обсмаженого солоду, з паленим смаком і кавовим післясмаком, позначив його як окремий стиль і дав йому назву"стаут".

In ancient times all the caves of the monastery were joined with wooden staircases and passages, so the Tatars and gave him the name Chelter-Koba("Chelter" means"grill","Coba"-"Cave»).
В давнину всі печери монастиря з'єднувалися дерев'яними сходами і переходами, тому татари і дали йому назву Челтер-Коба(«Челтер» означає«грати»,«коба»-«печера»).

In addition, by that decision, the MPs provided the green space area the status of the Park on Sabalka and gave him the name of Dennis Loshkareva.
Цим самим рішенням депутати надали зоні зелених насаджень статус скверу на Забалці та дали йому ім'я Дениса Лошкарьова.

And given Him the name which is above every name,.
І дав Йому ім'я, що понад усяке ім'я,.

The man's children give him the name Dumbo.
Діти чоловіка дають йому ім'я Дамбо.

In it, he recreated the Semenov regiment, giving him the name of the first separate rifle unit.
У ньому він відтворив Семенівський полк, присвоївши йому найменування першого окремого стрілецького підрозділу.

Accidentally encountering this creature, Tripp manages to make friends with him, and he gives him the name Krich.
Тріппу вдається з ним подружитися, і він дає йому ім'я Кріч.

He is depicted far more sympathetically, as he adopts Spider-Boy and gives him the name Pete Ross after feeling sorry for the clone.
У ролі Amalgam Comics Росс виступає керівником проєкту Cadmus. Він зображений набагато симпатичніше, оскільки він приймає Павука-хлопчика і дає йому ім'я Піт Росс, після того, як шкода клонує.

He rebuilt the theater and opened it again in 1714, giving him the name"Linkols Filds-In", in 1732 renamed the title area in the"Covent Garden".
Він перебудував театр і відкрив його заново в 1714 році, давши йому назву«Лінкольс-Ін Фільдс», в 1732 році перейменований за назвою району в«Ковент-Гарден».

In order to perpetuate the memory of Myron Starovetskogo who gave to the altar of the musical culture of his heart and talent, the grateful students founded in 1999, competition for young trumpeters, giving him the name of his unforgettable teacher.
З метою увічнення пам'яті Мирона Старовецького, який віддав на вівтар музичної культури своє серце і талант, вдячні учні започаткували у 1999 році конкурс молодих трубачів, надавши йому ім'я свого незабутнього Вчителя.