Що таке GELLER Українською - Українська переклад

• геллер
• геллера
• ґеллер

Приклади вживання Geller Англійська мовою та їх переклад на Українською

Esther Geller.
Естер Рантзен Естер.

Dr. Geller was completely calm.
Доктор Джекіл був спокійний.

But he told me to come My name's Geller.
Ми домовлялися. Мене звати Ґеллер.

German Geller Estonia Tallinn.
German Geller Естонія Таллінн.

What fan of Friends has not ever wanted his salon to look a little more like Monica Geller's?
Який шанувальник Друзів ніколи не хотів, щоб його салон виглядав трохи більше схожим на Моніку Геллер?

Geller can say whatever she wants.
Головкін може говорити все, що захоче.

My name is Dorota Geller My husband's a patient of yours.
Звати мене Дорота Ґеллер. Мій чоловік лежить у вашому відділі.

Geller was pleased with what he saw.
Кейтлін була в захваті від того, що побачила.

On the tenth day, the first patient, Geller, recovers, and soon it becomes clear that the coma is temporary.
На десятий день перший пацієнт, Геллер, приходить до тями й стає зрозумілим, що кома є тимчасовим явищем.

Dr. Geller Alex is a recognized expert in the diagnosis and treatment of all types of lesions of the digestive tract.
Доктор Геллер Алекс є визнаним експертом з діагностики і терапії всіх видів ураження органів шлунково-кишкового тракту.

It is executed by a brush and ink on a dark blue paper and is an etude to the altar image ordered by the artist Frankfurt merchant Jacob Geller.
Він виконаний пензлем і синьою тушшю на папері і є етюдом до алтарному образу, замовленому художнику франкфуртським купцем Якобом Геллером.

The CIA concluded that Geller had“demonstrated his paranormal perceptual ability in a convincing and unequivocal manner.”.
У висновку йдеться про те, що Урі Геллер"продемонстрував свої здібності паранормальної сприйнятливості переконливим і недвозначним чином".

Fischer won the Interzonal(held in Palma de Mallorca in November and December 1970) with 18½/23(+15- 1=7), far ahead of Larsen, Efim Geller, and Robert Hübner, with 15/23.
Фішер виграв Міжзональний турнір у Пальмі в листопаді і грудні 1970 року з результатом 18½/23(+15-1=7), далеко попереду Ларсена, Юхима Геллера і Роберта Гюбнера, з 15/23.

The CIA document concludes that Geller“demonstrated his paranormal perceptual ability in a convincing and unambiguous manner.”.
У висновку йдеться про те, що Урі Геллер"продемонстрував свої здібності паранормальної сприйнятливості переконливим і недвозначним чином".

He won fifteen international tournaments,[5] but considered sharing second place in Havana 1963, with Mikhail Tal and Efim Geller, behind Viktor Korchnoi, his best tournament result.
Виграв п'ятнадцять міжнародних турнірів,[5] але сам вважав найкращим своїм турнірним результатом поділ 2-го місця в Гавані 1963 разом з Михайлом Талем і Юхимом Геллером, позаду Віктора Корчного.

The experimenters concluded that Geller had“demonstrated his paranormal perceptual ability in a convincing and unambiguous manner”.
У висновку йдеться про те, що Урі Геллер"продемонстрував свої здібності паранормальної сприйнятливості переконливим і недвозначним чином".

It was first played in round 14 of 1955 Goteborg Interzonal simultaneously by Argentine players Panno, Pilnik and Najdorf who were facing the Soviet grandmasters Geller, Spassky and Keres.
Вперше його застосували в 14-му турі міжзонального турніру в Готебозрі 1955 року аргентинські гравці Панно, Пільник і Найдорф, які протистояли радянським гросмейстерам Геллеру, Спаському і Кересу.

Uri Geller is the German David Copperfield, an illusionist and a mentalist, well known for his spoon-bending trick and stopping the Big Ben clock.
Урі Геллер- німецький Копперфільд, ілюзіоніст і екстрасенс, відомий своїм трюком по згинанню ложок, і зупинці знаменитого англійського«Біг Бен».

It was discovered by American astrophysicists Margaret Joan Geller and John Peter Huchra during a redshift survey for the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Вона була відкрита американським астрофізиком Маргарет Джоан Геллер і Джоном Пітером Хучрой під час вивчення ефекту червоного зсуву для Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики.

Todros Geller(1 July 1889- 23 February 1949) was a Jewish American artist and teacher best known as a master printmaker and a leading artist among Chicago's art community.
Тодрос Геллер(1 липня 1889- 23 лютого 1949)- єврейський американський художник, вчитель, майстер друку і провідний художник Чикаго.

She was discovered by American astrophysicist Margaret Joan Geller and John Peter Hunroy while studying the redshift effect for the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Вона була відкрита американським астрофізиком Маргарет Джоан Геллер і Джоном Пітером Хучрой під час вивчення ефекту червоного зсуву для Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики.

UA and Konstantin Entertainment as well as the research foundation of Space Agency, the German TV channel sent 100 email messages to space broadcasting it live in a well-known Uri Geller Show.
UA та Костянтин Ентертеймент, задіявши наукову базу Космічного Агентства, німецький телеканал відправив у космос 100 e-mail повідомлень, освітивши цю подію в прямому ефірі знаменитого«Шоу Урі Геллера».

During the landing at Cape Geller, a group of researchers had to flee from a female walrus, which, protecting its cubs, attacked an expedition boat.
Під час висадки на мисі Геллера групі дослідників довелося рятуватися від самки моржа, яка, оберігаючи своїх дитинчат, напала на експедиційну шлюпку.

This way, the cult images were born: that of the wealthy"princess" Rachel Greene looking for her place in the world of adults, and Monica Geller, an ugly duckling in the past and an ambitious chef in the present.
Так народилися стали культовими образи багатенької«принцесски» Рейчел Грін, яка шукає своє місце в новому для неї світі дорослою і незалежною життя, і Моніки Геллер, колишнього«гидкого каченяти», а нині цілеспрямованого шеф-кухаря.

Polish priest and mathematician Michal Geller awarded the prestigious prize Templtonskaya in the amount of 820 thousand euros for the work, which provides indirect evidence for the existence of God.
Річний польський священик і математик Міхаль Геллер отримав премію в розмірі 820 тисяч євро за наукову роботу, в якої наводить непрямі докази існування Бога.

Lombardy had at least one draw against Mikhail Botvinnik, David Bronstein, Bobby Fischer, Efim Geller, Robert Huebner, Paul Keres, Alexander Kotov, Miguel Najdorf, Tigran Petrosian, Nigel Short, Vasily Smyslov, Mark Taimanov, and Mikhail Tal.
Ломбарді зробив хоча б одну нічию проти таких шахістів як: Михайло Ботвинник, Давид Бронштейн, Фішер, Юхим Геллер, Роберт Гюбнер, Пауль Керес, Олександр Котов, Мігель Найдорф, Тигран Петросян, Найджел Шорт, Василь Смислов, Марк Тайманов і Михайло Таль.

Eager young investors Charlie Geller(John Magaro) and Jamie Shipley(Finn Wittrock) accidentally discover a prospect by Vennett and also decide to become involved in the credit default swaps.
Енергійні молоді інвестори Чарлі Геллер(Джон Мараго) та Джеймі Шиплі(Фін Вітрок) випадково помічають папери Веннетта й, ознайомившись із ними, також вирішують заробити на кредитних дефолтних свопах.

The Great Wall CfA2 was opened by American astrophysicist Joan Margaret Geller and John Peter Huchra while studying the effect of red shift for the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Вона була відкрита американським астрофізиком Маргарет Джоан Геллер і Джоном Пітером Хучрой під час вивчення ефекту червоного зсуву для Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики.

In January 2016, Tassler's successor Glenn Geller said"I have to be really careful what I say here" in regards to a potential Supergirl/Arrowverse crossover, so"Watch and wait and see what happens.".
У січні 2016 року спадкоємець Тасслер Гленн Геллер сказав«Я повинен бути дійсно обережним, що кажу тут» стосовно потенційного кросоверу«Супердівчина»/ мультивсесвіт Стріли, то ж«Дивимось, чекаємо і побачимо, що станеться».

Players listed after players in italics(Flohr in 1950, Geller in 1965, Spassky in 1977, Grischuk in 2011) only qualified due to the non-participation(withdrawal) of the bracketed players.
Шахісти, перераховані після тих, які позначені курсивом,(Флор у 1950 році, Геллер у 1965 році, Спаський у 1977 році, Грищук у 2011 році) кваліфікувались лише завдяки відмові від участі гравців у дужках.