Що таке GENERAL ACCEPTANCE Українською - Українська переклад

• загальне визнання
• загальне прийняття
• загальне схвалення

Приклади вживання General acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

This facilitates the general acceptance of the product.
Це полегшує загальне поглинання продукту.

It must be conceded that this view has not as yet gained general acceptance.
Треба визнати, що ця концепція поки не завоювала широкого визнання.

The title came into general acceptance with the Treaty of Utrecht(1713).
Назва отримала загальне визнання згідно з Утрехтським договором(1713).

However, in the case of severe pain and ineffectiveness of local medicines, general acceptance may be justified.
Однак у випадку сильної болі і неефективності місцевих прийом ліків засобів загальної дії може бути виправданий.

The title came into general acceptance with the Treaty of Utrecht(1713).
Новостворене королівство отримало загальне визнання за Утрехтським договором(1713 рік).

In other words, had nationalism been invented in such a period its prospects of general acceptance would have been slender indeed.
Іншими словами, якщо б націоналізм і був винайдений у ті часи, його шанси на загальне визнання були б мінімальними.

It has general acceptance among editors and is considered a standard that all users should follow.
Вона отримала загальне визнання серед дописувачів і вважається стандартом, який слід виконувати всім користувачам.

The"Electrical Theory of the Universe" is the latest scientific doctrine, and is growing rapidly in popularity and general acceptance.
Електрична теорія» Всесвіту- новітня наукова доктрина, яка набуває все більшої популярності і загальне визнання.

However, is the general acceptance of the term, it is mainly used to describe a tax levied on imports and exports.
Однак, це загальне визнання терміну, воно в основному використовується для опису податку, що стягується з імпорту та експорту.

We are also collectively sending our energies to all of you as we feel the time of our general acceptance is approaching very fast.
Ми також колективно відправляємо свої енергії усім вам, оскільки ми відчуваємо, що дуже швидко наближається час нашого загального прийняття.

Its general acceptance requires the acknowledgment of the truth that one cannot make all people richer by printing money.
Його загальне схвалення вимагає визнання істини, що не можна зробити усіх людей багатіше за допомогою друкарського верстата.

A powerful trend in modern Western culture which has given space to New Ageideas is the general acceptance of Darwinist evolutionary theory;
Потужною тенденцією в сучасній західній культурі, яка створила простір для ідеологіїНью-Ейджу, є загальне прийняття теорії еволюції Дарвіна;

The latter fact suggests general acceptance of the system, or at least of the interpretation relied on by counsel for the defence.
Останній факт говорить про загальне визнання такої системи або принаймні тлумачення, яке навів представник сторони захисту.

This creates a negative effect on the working conditions of the domestic workforce and thus does not lead to more general acceptance of foreign workers.
Це створює негативний ефект для умов праці місцевих працівників в приймаючій країні і, таким чином, не сприяє загальному сприйняттю іноземних працівників.

A general acceptance of the principles of the flexible standard must therefore result in a race between the nations to outbid one another.
Тому повсюдне прийняття принципів гнучкого стандарту повинне привести до гонки між країнами, прагнучими перевершити один одного.

In the later half of the 20th century, the leather jacket achieved iconic status and general acceptance through an inextricable link to Hollywood.
Що у пізній половині 20-го століття шкіряна куртка за багатьма формами- досягла знакового статусу та загального прийняття через нерозривний зв'язок з Голлівудом.

If general acceptance by the economics profession were the criterion for success or failure of a theory, the theory of the trade cycle attributed to F. A.
Якщо загальне прийняття економічною професією було б критерієм успіху чи провалу теорії, теорія виробничого циклу, авторство якої приписують Ф. А.

But the Greek nation was too full of youthful vigour for the general acceptance of a belief which denies this world and transfers real life to the Beyond.
Але грецька нація була надто сповнена юнацької запалу, для того щоб в цілому прийняти віру, яка відкидає цей світ і переносячи справжню життя в потойбічне.

The general acceptance of Werner's theory came in 1911, after his prediction and the experimental verification of the existence of the optical isomerism of some octahedral coordination complexes.
Загальне визнання теорія Вернера отримала в 1911, після його передбачення і експериментального підтвердження існування оптичної ізомерії ряду октаедричному координованих комплексів.

On 25th June 2015, 825 Lush shops across the world will kick off a two week campaign for general acceptance and equality of LGBT Rights across the world as human rights.
У червні 2015 року в 825-ти магазинах LUSH по всьому світу проходила двотижнева кампанія за загальне визнання і рівність прав люди для ЛГБТ-спільноти в усьому світі.

The general acceptance of the National Purpose, bipartisan policy, the decline of pluralism, the collusion of Business and Labor within the strong State testify to the integration of opposites which is the result as well as the prerequisite of this achievement.
Загальне визнання Національної Мети, двопартійна політика, занепад плюралізму, угода між підприємцями і найманими робітниками в межах могутньої Держави свідчать про єдність протилежностей, що становить як результат, так і передумову цього досягнення.

In the later-half of the 20th century, the leather jacket- in many forms- achieved iconic status and general acceptance through an inextricable link to Hollywood.
А ще, чи знали ви, що у пізній половині 20-го століття шкіряна куртка за багатьма формами- досягла знакового статусу та загального прийняття через нерозривний зв'язок з Голлівудом.

Heroic actions in war Khotyn Cossacks gained general acceptance in Europe as a brave and courageous warriors who have skillfully martial arts as on land and on water.
Завдяки героїчним діям у Хотинській війні запорожці здобули загальне визнання у Європі як хоробрі і мужні воїни, які вправно володіють військовим мистецтвом як на суші, так і на воді.

The extraordinary thing is that the same socialism that was not only early recognised as the gravest threat to freedom, but quite openly began as a reaction against the liberalism of the French Revolution, gained general acceptance under the flag of liberty.
Парадокс полягає в тому, що той самий соціалізм, який завжди сприймався як загроза свободі і відкрито проявив себе як реакційна сила, спрямована проти лібералізму Великої французької революції, завоював загальне визнання саме під прапором свободи.

A list of permitted icons was enumerated at this Council, but images of God the Father were not among them.[17] However, the general acceptance of icons and holy images began to create an atmosphere in which God the Father could be depicted.[citation needed].
Список дозволених ікон був перерахований на цьому Соборі, але зображення Бога-Отця серед них не було.[1] Однак загальне прийняття ікон та святих зображень стало створювати атмосферу, в якій можна було б зобразити Бога-Отця.[ цитування].

Sears Roebuck Acceptance Corporation, for example, finances consumer purchases of goods and services at Sears stores, and General Motors Acceptance Corporation finances purchases of GM cars.
Наприклад,"Sears Roebuck Acceptance Corporation" фінансує купівлю всіх товарів і послуг у магазинах"Sears", в той час як"General Motors Acceptance Corporation" фінансує купівлю машин виробництва GM.

General Conditions acceptance:..
Прийміть Загальні положення та умови.

Bezotsenochny perception of the individual, as well as his acceptance in general;
Безоціночне сприйняття особистості, а також прийняття його в цілому;