Що таке GENERALS AND ADMIRALS Українською - Українська переклад

• генералів і адміралів
• генерали і адмірали

Приклади вживання Generals and admirals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comrade officers, generals and admirals.
Офіцери, генерали і адмірали.

Generals and Admirals(four star grade).
Генерали й адмірали США(4-х зіркові генерали та адмірали).

Comrade officers, generals and admirals!
Товариші офіцери, адмірали і генерали!

Russian generals and admirals were accused of crimes against humanity.
Було оголошено про підозру 20 російським генералам і адміралам, яких звинувачують у злочинах проти людяності.

More than 6,000 soldiers have been detained, including 100 generals and admirals.
Заарештовано близько восьми тисяч військовослужбовців та понад 100 генералів й адміралів.

Among 417 generals and admirals, 69 are women.
В США із 417 генералів і адміралів- 69 жінок.

We have launched a case targeting the Russian defense minister and twenty generals and admirals of the Russian armed forces.
Ми порушили справу, в якій фігурує міністр оборони РФ і ще двадцять генералів та адміралів збройних сил РФ.

Among 417 generals and admirals, 69 are women.
Серед 417 генералів та адміралів у США- 69 жінок.

Victoria Cross handed exclusively for extraordinary bravery on the battlefield in action"in the face of the enemy" because he is not rewarded generals and admirals, but mostly ordinary soldiers, noncommissioned and junior officers.
Хрест Вікторії вручався виключно за надзвичайну хоробрість на полі битви у бою«перед лицем ворога», тому ним нагороджували не генералів і адміралів, а в основному рядових солдатів, унтерів і молодших офіцерів.

Among 417 generals and admirals, 69 are women.
Серед 417 американських генералів і адміралів, 69- жінки.

And there is also a separate case of war crimes, an aggressive war(that's a legal term) against Ukraine, where the suspects are the Russian defense minister and about 20 generals and admirals of the Russian armed forces.
І є окрема справа про воєнні злочини, ведення агресивної війни- це юридичний термін- агресивної війни проти України, в якій підозрюється міністр оборони Росії та близько 20 вищих генералів та адміралів збройних сил РФ.

We have over 200 generals and admirals that endorsed our campaign.
У нас більше 200 генералів і адміралів, які схвалили нашу кампанію і є спеціальні люди.

Generals and admirals were given"gold weapons" adorned with diamonds and officers, unadorned"gold weapons".
Генерали і адмірали отримували„Золоте зброю" з діамантовими прикрасами, офіцери- без прикрас.

We have over two hundred generals and admirals that have endorsed our campaign.
У нас більше 200 генералів і адміралів, які схвалили нашу кампанію і є спеціальні люди.

Generals and admirals were given"gold weapons" adorned with diamonds and officers, unadorned"gold weapons".
Генерали і адмірали отримували"Золоте зброю" з діамантовим прикрасами, офіцери- без цих прикрас.

After the attempted coup d'etat, 150 Generals and Admirals, as well as 4,287 officers lost their posts.
Після спроби державного перевороту своїх посад позбулися 150 генералів і адміралів, а також 4287 офіцерів.

We have over 200 generals and admirals that have endorsed our campaign and they're special people and it's really an honor.
У нас більше 200 генералів і адміралів, які схвалили нашу кампанію і є спеціальні люди.

As of July 20, more than 8,000 police officers, about 6,000 military servicemen(about 100 Generals and Admirals included), 2,735 judges and prosecutors, as well as 2,745 members of the judiciary had been arrested.
Станом на 20 липня заарештовано понад 8000 поліцейських, близько 6000 військових, серед них близько 100 генералів і адміралів, 2735 суддів і прокурорів, а також 2745 працівників судової системи.

Nearly 200 retired generals and admirals sent a letter to Congress on Wednesday urging lawmakers to reject the Iran nuclear agreement, which they say threatens national security.
The Washington Post минулого тижня опублікувала статтю про 200 генералів та адміралів, що вийшли на пенсію та які відправили в Конгрес лист із закликом до законодавців відмовитися від ядерної угоди з Іраном, яка, на їхню думку, загрожує національній безпеці.

And general, we have over 200 generals and admirals who have endorsed our campaign and they are special people and it's really an honor.
У нас більше 200 генералів і адміралів, які схвалили нашу кампанію і є спеціальні люди.

For example, retired generals and admirals who sit on government defense advisory boards can help shape defense agendas while using their access and information to clinch military contracts for the consulting firms they own or the defense companies for which they work.
Наприклад, відставні генерали й адмірали, які засідають у державних оборонних консультативних радах, допомагають формувати оборонну порядку, але водночас використовують свій рівень доступу й інформованості, щоб домагатися воєнних контрактів для консультаційних фірм, якими вони володіють, або для оборонних компаній, на які вони працюють.

More than 120 retired United States generals and admirals are urging Congress to avoid reductions to USA diplomacy and foreign aid.
Понад 120 американських генералів і адміралів у відставці закликають Конгрес не скорочувати витрат у сфері дипломатії та іноземної допомоги.

We have over 200 generals and admirals that have endorsed our campaign and they are special people.
У нас більше 200 генералів і адміралів, які схвалили нашу кампанію і є спеціальні люди.

The Washington Post ran a story last week about 200 retired generals and admirals who sent a letter to Congress"urging lawmakers to reject the Iran nuclear agreement, which they say threatens national security.".
The Washington Post минулого тижня опублікувала статтю про 200 генералів та адміралів, що вийшли на пенсію та які відправили в Конгрес лист із закликом до законодавців відмовитися від ядерної угоди з Іраном, яка, на їхню думку, загрожує національній безпеці.

And it mollified the generals and admirals enough for Cappadocia to keep its old name, whether it sounded Greek or not.
І це виставило генералів та адміралів достатньо, щоб Каппадокія зберегла своє старе ім'я, звучало воно грецько чи ні.

In February, a group of 121 retired generals and admirals sent an open letter to the White House and Congress cautioning against cuts to foreign aid and diplomacy.
Що в лютому 121 відставний генерал і адмірал направили відкритого листа до Білого дому й Конгресу Сполучених Штатів із застереженнями щодо урізання коштів на іноземну допомогу та дипломатію.