Що таке GEOGRAPHICAL COVERAGE Українською - Українська переклад

• географічного охоплення
• географічне покриття
• географічне охоплення
• географічний обхват

Приклади вживання Geographical coverage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Geographical coverage of the project.
Географічне покриття проекту.

Extensive possibilities of geographical coverage of projects.
Широкими можливостями з географічного охоплення проектів.

Geographical Coverage: National.
Географічне покриття: національне.

The lending program for the next three years provides for even a broader geographical coverage.
Програма кредитування на наступні три роки забезпечує ще більш широкий географічний обхват.

Geographical coverage- all Ukraine.
Територіальне покриття- вся Україна.

In particular, technologies increase the potential for expanding geographical coverage of legal aid;
Зокрема технології збільшують потенціал для розширення географічного охоплення правовою допомогою;

Geographical coverage of Allo covers 140 cities of the country.
Географічне покриття Алло охоплює 140 міст країни.

It is not surprising that some states have become leaders in terms of the number of quest rooms and geographical coverage.
Не дивно, що деякі держави вибилися в лідери за кількістю квест-кімнат і географічним охопленням.

The"Geographical coverage" nomination of the rating- 5th position.
Номінація рейтингу«Географічний охват діяльності»- 5 позиція.

The main advantage Spring Alive has over other surveys is its massive geographical coverage, thanks to the huge number of participants across Europe.
Головною перевагою акції Весна прийшля у порівнянні з іншими дослідженнями, є її величезне географічне охоплення, адже до неї долучилися учасники з усієї Європи.

Geographical coverage- all regions of Ukraine, as well as Kazakhstan, Azerbaijan and Russia.
Географічне покриття- усі регіони України, а також Казахстан, Азербайджан і Росія.

Update and modernize the Global Maritime Distress and Safety System(GMDSS) and expand geographical coverage, including in polar regions.
Оновлення та модернізації Глобальної морської системи оповіщення про лихо та забезпечення безпеки(GMDSS) та розширення географічного охоплення, в тому числі в полярних регіонах;

PFL has the most geographical coverage and unites football clubs in almost all regions of Ukraine.
ПФЛ має найбільше географічне охоплення і об'єднує футболом клуби майже всіх регіонів України.

Aware that the use of satellites for the distribution of programme- carrying signals is rapidly growing both in volume and geographical coverage;
Усвідомлюючи, що використання супутників для розповсюдження несучих програми сигналів швидко розвивається як за своїми масштабами, так і за географічним охопленням;

Geographical coverage is designed for two dozen countries, which include the United States, Turkey, the United Kingdom and a number of European countries.
Географічне покриття розраховане на два десятка країн, в які входять США, Туреччина, Великобританія і ряд європейських держав.

Realizing that the use of satellites to distribute the program-carrying signals is rapidly growing both under its scales and geographical coverage;
Усвідомлюючи, що використання супутників для розповсюдження несучих програми сигналів швидко розвивається як за своїми масштабами, так і за географічним охопленням;

The geographical coverage of the World Bank financed projects indicates that every province(oblast) has benefited or will benefit from these projects.
Географічний обхват проектів, що фінансуються Світовим банком, показує, що кожна область отримує або отримає вигоду від даних проектів.

So we have a possibility to implement network initiatives with wide geographical coverage, in which our organization is an initiator or regional partner.
Завдяки цьому, ми маємо змогу втілювати у життя мережеві ініціативи з широким географічним охопленням, у яких наша організація виступає ініціатором або регіональним партнером.

Geographical coverage for the first month of summer reaches 18 regions of Ukraine, except for Cherkasy region, Kherson region, Volyn, Chernihiv, Prykarpattya and Rivne regions.
Географічне охоплення за перший місяць літа сягає 18 регіонів України, окрім Черкащини, Херсонщини, Волині, Чернігівщини, Прикарпаття і Рівненщини.

The project is designed for 4 years and ensures a balanced geographical coverage of the whole country, so it provides substantial human, financial and technical resources.
Проект розраховано на 4 роки, і забезпечує збалансоване географічне охоплення всієї країни, тому він передбачає значні людські, фінансові та технічні ресурси.

That is why the Russian Federation, one of the 57 countries participating in the OSCE, agrees with 2014 against extending the geographical coverage of the mission,”- said Tsymbalyuk.
Саме тому Російська Федерація, одна із 57 країн-учасниць ОБСЄ, заперечує з 2014 року проти розширення географічного охоплення місії",- додав Цимбалюк.

The acquisition of INVITRO's Ukrainian operations extends our geographical coverage for customers and also shows our long-term commitment to providing the Ukrainian population with health services.”, says Fredrik Rågmark, CEO Medicover.
Придбання українських активів Invitro розширює географічне покриття для наших клієнтів, а також демонструє наші довгострокові зобов'язання забезпечити українське населення медичними послугами",- зазначив генеральний директор Medicover Фредрік Рагмарк.

We are thus able to cover the requirements of both leading UK companies and international clients and through this network ensures geographical coverage of the services requested.
Таким чином ми в стані задовольнити потреби як провідних польських компаній, так і міжнародних клієнтів і через цю мережу забезпечуємо географічне покриття запитуваних послуг.

In view of the increasing significance of the third-party business, we have expanded VIG Re's geographical coverage in the West European regions that matter most to us by opening branches in Frankfurt and Paris,” explained VIG Managing Board member and VIG Re supervisory board chairman Peter Thirring.
Зважаючи на зростаючу значимість стороннього бізнесу, ми розширили географічне покриття VIG Re у найбільш важливих для нас регіонах Західної Європи шляхом відкриття філій у Франкфурті та Парижі»,- зазначив член правління VIG та Голова Спостережної ради VIG Re Пітер Тірінг.

As of the end of 2017, the geography of the Company's retail business covered 66 regions of Russia, being the largest retail network in the Russian Federation, with the widest geographical coverage.
Станом на кінець 2017 р географія роздрібного бізнесу Компанії охоплювала 66 регіонів Росії, будучи найбільшою роздрібною мережею в Російській Федерації з найбільшим географічним покриттям.

Following the reorganisation, the territorial structure comprises 8 Regional Departments coordinating 22 Areas/Network Banks, designed to ensure optimum geographical coverage, homogeneous size in terms of number of branches and staff allocation as well as adequate decision-making autonomy.
Після реорганізації територіальна структура включає 8 регіональних департаментів, які координують 22 зони/банки мережі, створені для забезпечення оптимального географічного покриття й однотипного розміру відносно кількості відділень і розташування персоналу.

Currently Alliance is getting prepared to Phase 3 of the project implementation, which stipulates enrollment of at least 750 more patients on treatment and expanding the geographical coverage to all regions of Ukraine.
Наразі триває підготовка до реалізації третього етапу проекту Альянсу, яке передбачає залучення додатково щонайменше 750 осіб, а також розширення географічного охоплення на всі області України.

Following the reorganisation, the territorial structure comprises 8 Regional Departments coordinating 22 Areas/Network Banks, designed to ensure optimum geographical coverage and homogeneous size in terms of number of branches and staff allocation.
Після реорганізації територіальна структура включає 8 регіональних департаментів, які координують 22 зони/банки мережі, створені для забезпечення оптимального географічного покриття й однотипного розміру відносно кількості відділень і розташування персоналу.

In 2015, we were the first to deploy a 3G network based on modern 3G+ technology, in 2017 we were recognized as a leader in terms of speed and quality of the 3G+ mobile Internet, today we have the highest penetration of smartphones in the network and the largest geographical coverage of 3G, and today we have acquired 2*15 MHz in the range of 2600, which will allow us to deploy a high capacity network.
У 2015 році ми першими почали розгортати мережу третього покоління на основі сучасної технології 3G+, у 2017-му були визнані лідером за швидкістю та якістю мобільного інтернету 3G+, на цей день маємо найбільше проникнення смартфонів у мережі та найбільше географічне покриття 3G, а сьогодні ми придбали 2*15 МГц у діапазоні 2600, що дозволить нам розгортати мережу з високою ємністю.