Що таке GETTING ANGRY Українською - Українська переклад

• злитися
• сердитися
• гніватися

Приклади вживання Getting angry Англійська мовою та їх переклад на Українською

Easily getting angry?
Чи легко вас розлютити?

Getting angry, I at myself;
Серджуся-то я на самого себе;

Then he starts getting angry.
І тоді починає злитися.

Getting angry with our kids.
Вони знущаються з наших дітей.

And then he starts getting angry.
І тоді починає злитися.

Getting angry if you cannot drink.
Ставайте дратівливим, коли не можете випити.

You might want to try getting angry.
Тоді можна спробувати розсердитися.

Getting angry when I see bad things against someone.
Я серджуся, коли бачу, що до кого-небудь погано звертаються.

So it really isn't worth getting angry at men for that.
Не варто злитися на хлопців через це.

You start getting angry because you think you're guilty, it's all your fault.”.
Ти починаєш злитись, бо думаєш, що ти винна».

I honestly do not even remember him getting angry with anyone.
Не пам'ятаю, щоб він на когось розгнівався.

For getting angry cats the pupil is narrow- just a dash.
Для отримання сердитою кішечки зіниця робиться вузьким- буквально однією рискою.

The best of all is when everyone comes together to annoy a friend who ends up getting angry.
Найкраще, коли кожен приходить разом, щоб дратувати друга, який закінчується сердитися.

Some could say it's cheating but getting angry at a game as you stuck is not the solution.
Хтось може сказати, що це обман, але злитися на гру, тому що ви застрягли не вирішення.

When we go back to the beginning, yeah, some of those things, they're silly and not worth getting angry over.
Якщо повернутися до початку розмови, так, деякі з речей виглядають безглуздо й не варті того, щоб злитися.

Some might say it is cheating but getting angry at a game because you stuck isn't the answer.
Хтось може сказати, що це обман, але злитися на гру, тому що ви застрягли не вирішення.

It may seem like there's no way your mother or father will be able to help, especially if they are always nagging you or getting angry about your behavior.
Це може здатися, що немає ніякого способу допомогти вашим батькам, особливо, якщо вони завжди вас пригнічують або сердяться про вашу поведінку.

Of course, we get nervous, sometimes getting angry with ourselves, because no one wants to make errors.
Звичайно, ми нервуємо, іноді сердимося самі на себе, оскільки ніхто не хоче помилитися.

Because I have walked this earth alone for two years now as punishment for being mentally f***ing ill and getting angry that no one would f***ing take care of me.
Бо я вже два роки ходжу по цій землі на самоті, як покарання за те, що психічно хвора, і злюся, що ніхто не піклується про мене».

Their motto is“me-first,” so getting angry or stating your needs won't have any effect on them.
Оскільки їхній девіз:“Я перший”,- то сердитися на них або наполегливо висловлювати свої потреби не матиме жодного впливу.

Listen to her advice about your style, go shopping together, relax and try to change in the direction that a person who likes your appearance advises you, instead of copying or getting angry.
Прислухайтеся до її порад з приводу вашого стилю, сходіть разом на шопінг, розслабтеся і спробуйте помінятися в ту сторону, куди порадить вам людина, що подобається зовнішності, замість того, щоб копіювати або злитися.

If you can not cope with how to stop getting angry and offended, then you should contact a specialist.
Якщо ж не вдається самостійно впоратися з тим, як перестати злитися і ображатися, тоді слід звернутися до фахівця.

Scenario B: The older child keeps getting angry at their younger sibling resulting in pushing them over because little sis wants to play with their toys, but it results in structures being broken that took a long time to make.
Сценарій Б: старша дитина постійно сердиться на молодшу сестру і штовхає її за те, що вона хоче гратись іграшками старшої, але при цьому часто ламає їх і залишає після себе безлад, на прибирання якого потрібно багато часу.

For example, constantly joking around to cover up insecurities or getting angry all the time to avoid feeling sad or anxious.
Наприклад, постійно жартуючи навколо, щоб приховати невпевненість або все час гніватися, щоб уникнути почуттів сумно або тривожно.

To understand how to stop getting angry and offended, it is necessary to understand the reasons for the very touchiness.
Щоб зрозуміти, як перестати злитися і ображатися, необхідно усвідомити причини самої уразливості.

For example, constantly joking around to cover up insecurities or getting angry all the time to avoid feeling frightened and sad.
Наприклад, постійно жартуючи навколо, щоб приховати невпевненість або все час гніватися, щоб уникнути почуттів сумно або тривожно.

Just as the older brother"was angry and would not go in", so did the Pharisees, the false precise fulfillers of the law, getting angry with the Lord Jesus Christ, because he entered into the close association with the repenting sinners.
Так само, Як старший брат«розгнівався і не схотів уві¬йти», так ці уявні точні виконавці закону, фарисеї, гнівалися на Господа Ісуса Христа за те, що Він вступає в близьке спілкування з грішниками.

Why get angry with your kids before you know the facts?
Навіщо злитися на дітей, не знаючи всіх фактів?

Gets angry really easily but does not show it.
Сердиться дуже легко, але не показує цього.

How to learn to control yourself and not get angry at others?
Як навчитися себе контролювати і не злитися на оточуючих?