Що таке GNAWING Українською - Українська переклад

• гризуть
• прогризаючи
• гризти
• гризеніе
• кусання
• вигризаючи

Приклади вживання Gnawing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The habit of gnawing nails.
Звичка гризти нігті.

Causes: gnawing roots with pests or soil rot.
Причини: подгризаніе коренів шкідниками або дія грунтових гнилей.

She then continues to eat, gnawing long channel.
Потім вона продовжує харчуватися, вигризаючи довгий канал.

Also, you can catch and when you breathe dry feces sick gnawing.
Крім того, ви можете ловити і коли ви дихаєте сухими калом, хворим гризком.

Heart the gnawing pain of loss.
Серце біль гризе втрати.

Okay, well, there is something that's been kind of gnawing at me.
Гаразд. що ж, є дещо, що типа гризе мене.

Snails gnawing roots, getting into the house along with forest or garden soil.
Равлики гризуть коріння, потрапляючи в будинок разом з лісовою або садовим грунтом.

Sometimes they damage the leaves by gnawing small holes in them.
Іноді пошкоджують листки, прогризаючи в них дрібні отвори.

You gnawing doubt that the car will come in time and order can not perform? In vain!
Вас гризуть сумніви, що автомобіль прибуде вчасно, а замовлення не зможуть виконати? Даремно!

They perfectly eat whole cobs, independently gnawing grains.
Вони прекрасно їдять цілі качани, самостійно вигризаючи зерна.

But this explanation of history leaves gnawing questions in the minds of serious students.
Але таке пояснення Історії залишає болісні питання в умах серйозних дослідників.

After 10-18 days, the youngsters emerge from the cocoons, gnawing them.
Ще через 10-18 днів молоді джмелі починають виходити з коконів, прогризаючи їх.

This might seem counter-productive, but gnawing on objects seems to actually help relieve pressure in the gums.
Це може здатися контрпродуктивним, але кусання предметів, мабуть, допомагає зменшити тиск в яснах.

They say that a frightened descent mother is capable of gnawing all her offspring.
Кажуть, що налякана мати-хохуля здатна загризти все своє потомство.

Replace nerve gnawing with something pleasant and useful- listen to music, walk, paint, write something.
Замініть нервове гризеніе нігтів чимось приємним і корисним- слухайте музику, гуляйте, малюйте, пишіть щось.

Big black and white bears are playing with the ball, tumbling, gnawing bamboo.
Великі чорно-білі ведмеді грають з м'ячем, перекидаються, гризуть бамбук.

Large amounts of food, which is easy to reach, gnawing sacks and bags, create ideal living conditions for pests.
Великі обсяги їжі, яку легко дістати, прогризаючи мішки і пакети, створюють ідеальні умови для життя шкідників.

Never mind knives," said his visitor, and a cutlet hung in mid-air, with a sound of gnawing.
Ніколи не ножі увазі", сказав, що його відвідувач, і котлета повисла в повітрі, з звуком гризти.

Males after mating die, while females continue their script, gnawing moves and putting their eggs in them.
Самці після спарювання гинуть, а самки продовжують свій сценарій, прогризаючи ходи і відкладаючи в них свої яйця.

In addition to the repulsive impression, gnawing of nails is fraught with problems with bite and stomach, not to mention the appearance of the nails themselves.
Крім відразливого враження, гризеніе нігтів може спричинити проблеми з прикусом і шлунком, не кажучи вже про зовнішній вигляд самих нігтів.

The larvae are very mobile, move rapidly under the skin, gnawing moves up 30 cm.
Личинки дуже рухливі, швидко пересуваються під шкірою, прогризаючи ходи до 30 см.

The basis of the diet should be fiber-containing roughage, gnawing which the giant grinds off its ever-growing teeth.
Основу раціону повинні складати містять клітковину грубі корми, гризучи які гігант сточує свої постійно зростаючі зуби.

He was given the name of an abandoned dressmaker shop, where he found a little girl's underwear in the stove and two dogs gnawing on a human bone.
Він знайшов адресу швейного магазину, в якому він знайшов білизну дівчинки всередині печі та двох собак, що гризуть людські кістки.

This tool, which is used to combat aphids, whitefly, thrips and gnawing larvae of beetles and butterflies.
Це засіб, який застосовується для боротьби з попелицями, білокрилкою, трипсами і гризуть личинками жуків і метеликів.

We even used to keep here a white rabbit to accentuate this bourgeois ancestry, until it began gnawing paintings and cables.
У нас колись навіть білий кролик бігав, щоб підкреслити це міщанство, аж поки він не почав гризти картини й дроти.

For example, she may think that crawling inside her worms along the way gnawing their way through organs and tissues.
Наприклад, вона може вважати, що всередині неї повзають глисти, попутно прогризаючи собі дорогу крізь органи і тканини.

Beset by demons, they became like wild boars, ranging through the forests, rending their clothes and gnawing at their own bodies.
Одержимі бісами, вони уподібнились диким вепрам, носились по лісам розривали на собі одяг і гризли власне тіло.

The program's symbol became an insistent and hardworking beaver, who kept gnawing his way to the dream, slowly and carefully.
Символом програми став наполегливий і працьовитий бобер, який неквапливо й старанно прогризає свій шлях до мрії.

Roses can not be planted near the bird cherry, viburnum or Chubushnik, because These shrubs can attract gnawing pests to the foliage of roses.
Троянди можна висаджувати біля черемхи, калини або чубушника, тому що ці чагарники можуть залучити до листя троянд гризуть шкідників.

Stress affects not only the hair, but also the nails, and in most cases it occurs due to the obsessive habits of people gnawing nails for a mental reassurance.
Від стресу страждає не тільки волосся, але й нігті, і в більшості випадків це відбувається через нав'язливу звичку людей гризти нігті для уявного заспокоєння.