Що таке GOES RIGHT Українською - Українська переклад

• піде правильно
• йдуть прямо
• потрапляє прямо
• проходить прямо

Приклади вживання Goes right Англійська мовою та їх переклад на Українською

This story goes right to the heart.
Цей роман потрапляє прямо в серце.

This is what happens when it all goes right.
Так відбувається, коли все йде нормально.

It goes right over your head.
Що воно проходить прямо над вашою головою.

You have to make sure everything goes right.
Необхідно переконатися, щоб все було правильно.

The old sewer line goes right underneath that prison.
Старая канализационная труба проходит прямо под этой тюрьмой.

It's very important that this process goes right.
Дуже важливо правильно підійти до цього процесу.

In such a way, when everything goes right, the penis becomes larger and firmer.
Таким чином, коли все йде правильно, пеніс стає більше і твердіше.

He has intimate knowledge of how the system works and how, he says, corruption goes right to the top.
Він має глибокі знання про те, як працює система і як він говорить, корупція йде прямо до вершини.

Otherwise, the band of the ornament goes right after the sock eraser, as on the attached photos.
В іншому випадку смуга орнаменту йде відразу після гумки носка, як на доданих фото.

Kazakhstan has a huge border with China and with Russia, and China is building a new silk road that goes right through the country.
Казахстан має величезний кордон із Китаєм і з Росією, і Китай будує новий шовковий шлях, який проходить прямо через цю країну.

The main concern is over fine dust that goes right into the lungs triggering asthma and other respiratory problems.".
Основною проблемою є дрібний пил, який потрапляє безпосередньо в легені, викликаючи астму та інші респіраторні проблеми.».

Kazakhstan has a huge border with China and with Russia, and China is building a new silk road that goes right through the country.
У Казахстану величезна кордон з Китаєм і Росією, а Китай будує новий шовковий шлях, який пройде прямо через територію цієї країни.

Would it look like it was in the past?" And this is a great question because this goes right to the heart of Einstein's way of looking at space and time versus Newton's way of looking at space and time.
Це чудове питання, тому що потрапляє прямо у серце способу Ейнштейна погляду на простір і час, в порівнянні з способом Ньютона погляду на простір і час.

It's important to note that not everyone will experience this result, but this is a good benchmark of the results you can expect when everything goes right.
Важливо зауважити, що не кожен відчує цей результат, але це хороший орієнтир результатів, на які можна очікувати, коли все піде правильно.

Roughly speaking, the earth goes right under our feet.
Грубо кажучи, земля ходить прямо у нас під ногами.

Typically when you talk to people who have been successful date partners and eventually successful life partners their topical list of“what I don't want” usually, in the end, goes right out the window.
Зазвичай, коли ви говорите з людьми, які домоглися успіху партнерів дату і у результаті успішного життя своїх партнерів актуальні список“що я не хочу”, як правило, в кінці кінців, йде прямо у вікно.

The border between Germany and Austria goes right through the mountain.
Кордон між Австрією та Німеччиною пролягає прямо по вершині масиву.

This option synchronizes folders in both directions, you put the left goes right and vice versa, the same is true when you delete or rename a folder or file in the right or left, the same thing happens automatically in the other.
Цей параметр синхронізує папки в обох напрямках ви поклали в лівий йде вправо, і навпаки, як це відбувається, коли видалити або перейменувати папку або файл в правій або лівій, то ж саме відбувається автоматично, і на іншій стороні.

Sometimes it seems as if a large portion of our income goes right to an insurane company!
Іноді здається, що якщо велика частина наших доходів іде право insurane компанії!

He will pick the most aggressive time schedule imaginable assuming everything goes right, and then accelerate it by assuming that everyone work harder.”.
Він вибере найагресивніший часовий план, який тільки можна собі уявити, виходячи з припущення, що все піде правильно, а потім його ще прискорить, припускаючи, що всі можуть працювати ще інтенсивніше».

The main attractions of the province are Niagara Falls, Lake Huron, as well as the longest street in the world called Yonge Street, which begins near the shore of Lake Ontario and goes right up to the border with the province of Manitoba.
Серед головних визначних пам'яток провінції виділяють Ніагарський водоспад, Озеро Гурон, а також найдовшу вулицю на планеті під назвою Yonge Street, яка бере свою початок близько берега озера Онтаріо і триває прямо до кордону з провінцією Манітоба.

From here it's 4 kilometers to the beach, but buses goes right outside the campingarea.
Звідси це 4 кілометрів до пляжу, але автобуси йдуть прямо за campingarea.

From here it's 4 kilometers to the beach, but buses goes right outside the campingarea.
Звідси це 4 кілометри до пляжу, але автобуси йдуть прямо за межами Кемпінгу.

The book contains page after page of strange script, which goes right to left across the page.
Книга містить сторінку після сторінки дивного скрипту, який іде прямо наліво по всій сторінці.

A special needle goes through the wall of the liver and goes right in the middle of metastases.
Спеціальна голка проходить через стінку печінки і дістається прямо середини метастазу.

Ok, so, she's there staring at what is most certainly death, and she just turns around, goes right back in, and just shuts it down.
Ок, итак, она, уставившись на то, что, безусловно, является смертью, она просто разворачивается, идет назад и просто отключает это.

When it comes to crunch time, according to one employee,“He will pick the most aggressive time schedule imaginable assuming everything goes right, and then accelerate it by assuming that everyone can work harder.”.
Він вибере найагресивніший часовий план, який тільки можна собі уявити, виходячи з припущення, що все піде правильно, а потім його ще прискорить, припускаючи, що всі можуть працювати ще інтенсивніше».

These pipelines go right to the heart of Europe.
Ці трубопроводи йдуть прямо до серця Європи.

I see this went right over your head.
Представляється, що воно проходить прямо над вашою головою.

I think everything went right.
Мені здається, все було правильно.