Приклади вживання Golden apple Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Golden Apple.
Золотих яблук.Land of the Golden Apple.
В країну Золотого Яблука.Golden Apple 2015".
Золоте яблуко 2015».Ray bradbury golden apples of the sun.
The garden producing the golden apples.
Сад, де ростуть золоті яблука.The Golden Apple.
Присудив Золоте яблуко.The Eye in the Pyramid"" The Golden Apple".
Око в Піраміді» Золоте Яблуко».The Golden Apple Of St Nicholas 2001.
Легенда золоті яблука Святого Миколая 2001.Public award" Golden Apple".
Нагороду Громадська нагорода Золоте яблуко».Wuhan Golden Apple Scientific Education Agency.
Освітня агенція Золоте яблуко Уханя.Perhaps less well-known is what the golden apples did.
Можливо, менш відомо те, що зробили золоті яблука.Cherven' Towns- The golden apple of Polish archaeology.
Червенськi Гради- Золоте яблуко польскої археологiї.The word" tomato"is translated from Italian as"Golden Apple".
Слово“помідор” з італійської перекладається як“золоте яблуко”.Eris rolled the golden apple on the floor.
Еріс сховалася з золотим яблуком поблизу.He appealed to Venus who gave him three golden apples.
Меланіону вдалося заручитись допомогою Афродіти, яка дала йому три золоті яблука.To whom did Paris give the Golden Apple for being the most beautiful of the goddesses?
Кому троянський Парис присудив Золоте яблуко, як найкрасивіший з богинь?The trilogy comprises the books The Eye in the Pyramid, The Golden Apple and Leviathan.
Трилогія вміщує частини під назвою:«Око в Піраміді»,«Золоте Яблуко» та«Левіафан».She was probably holding a golden apple presented to her by Paris, the Prince of Troy.
Ймовірно, що в одній руці вона тримала золоте яблуко, подароване їй троянським принцем Парисом.All participants are awarded with certificates of participants andsigns of"Golden Wings" or"Golden Apple".
Всі учасники заочного туру нагороджуються сертифікатами учасників тазнаками«Золоті крила» або«Золоте яблуко».Originally, she was probably holding a golden apple presented to her by Paris, the Prince of Troy.
Що раніше вона могла тримати золоте яблуко, подароване їй троянським принцем Парисом.Auto radio- is a multiple winner of the Radiomania award, winner of the professional international award NAB 2005 IBEA, winner of the contest PROFI, Three times winner of Brand of the Year award, National Russian Music Award- Ovation, laureate of the newspaper's ZD AWARDS,winner of the Moscow Festival Golden Apple, winner of the Russian National Olympus Award, and many others.
Авто радіо- є неодноразовим лауреатом премії Радіоманія, лауреатом професійної міжнародної премії NAB 2005 IBEA, переможцем конкурсу ПРОФІ, 3-разовим володарем премії Бренд року, володарем Нац. російської музичної премії Овація, лауреатом премії газети ZD AWARDS, лауреатом Московського фестивалюЗолоте Яблуко, лауреатом премії Російський національний Олімп, та багатьох інших.She was probably holding a golden apple in one of her hands, presented to her by the Prince of Troy, Paris.
Ймовірно, що в одній руці вона тримала золоте яблуко, подароване їй троянським принцем Парисом.Insulted, she made herself invisible and cast down a golden apple with the inscription"To the fairest.".
Розсердившись, вона прийшла на весілля невидимою і кинула на бенкетний стіл золоте яблуко з написом«Найкрасивішій».Tomato was called“golden apple”(italian“pomo d'oro”), oranges-“Chinese apple”(the Dutch-“appelsien”).
Помідор назвали"золотим яблуком"(італійською"pomo d'oro"), апельсини"китайським яблуком"(нідерландською"appelsien").Heracles/ Hercules Labors Achilles Hector Trojan War Odysseus Odyssey Jason Argonauts Golden Fleece Perseus Medusa Gorgon Oedipus Sphinx Orpheus Orphism Theseus Minotaur Bellerophon PegasusChimera Daedalus Labyrinth Atalanta Hippomenes Golden apple Cadmus Thebes Aeneas Aeneid Triptolemus Eleusinian Mysteries Pelops Ancient Olympic Games Pirithous Centauromachy Amphitryon Teumessian fox Narcissus Narcissism Meleager Calydonian Boar Otrera Amazons.
Геракл Гекулес Подвиги Ахіллеса Гектор Троянська війна Одіссей Одіссея Ясон Аргонавти The contest"Golden Wings 2015" and"Golden Apple 2015"(hereinafter- competition) conducted by the Center of Eastern Development and Culture"Sakura Matsuri" supported by organization"CIC", linguistic corporation"Chilli" private research company"BestMark”, Academy security of Ukraine, PO"Wonderful World" to enhance the creative potential of teaching staff, create conditions for maximum manifestation of the best qualities of personality and professionalism of teachers, the development of innovative activity.
Конкурс«Золоті крила 2015» і«Золоте яблуко 2015»(далі- конкурс) проводиться Центром східної культури та розвитку«Сакура Мацурі» за підтримки організації“CIC”, Лінгвістичної корпорації«Чілі», Приватної науково-дослідної компанії«БестМарк», Академії безпеки України, Організації«Прекрасний світ» з метою активізації творчого потенціалу педагогічних працівників, створення умов для максимального прояву кращих якостей особистості та професіоналізму вчителя, розвитку його інноваційної активності.At the end of training you will receive a golden apple, which will allow you to choose the horses unique color.
В кінці всіх тренувань ви отримаєте золоте яблуко, яке дозволить вам вибрати для конячки неповторний окрас.To participate in the contest"Golden Apple 2015" teachers-beginners(experience from 0 to 3 years), whose career is just beginning.
Для участі в конкурсі«Золоте яблуко 2015» запрошуються початківці-викладачі(досвід від 0 до 3х років), чия кар'єра тільки починається.From the Greek mythology, we know about the“apple of discord”, a golden apple bearing the inscription“The most beautiful”, which the goddess of discord and enmity ripped over to the banquet, where she was not invited.
З грецької міфології знаємо про"яблуко розбрату"- золоте яблуко з написом"Найкрасивішій", яке богиня розбрату і ворожнечі Еріда підкинула на банкет, куди її не запросили.
