Приклади вживання Grams per liter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In medicinal water, the salt content exceeds 10 grams per liter.
У лікувальній воді вміст солі перевищує 10 грам на літр.It should be 100 grams per liter of Laminaria ordinary water.
This chloride hydrogencarbonate-sodium water with a mineralization of 10-12 grams per liter.
Це хлоридная гідрокарбонатно-натрієва вода з мінералізацією 10-12 грам на літр.Low salinity- 2-3 grams per liter allows you to use this water for therapeutic and preventive purposes.
Невисока мінералізація- 2-3 грами на літр дозволяє використовувати цю воду в лікувальних і профілактичних цілях.To make infusion,you will need dry grass from the calculation of 100 grams per liter of water.
Для приготування настою вам знадобиться суха трава з розрахунку 100 грам на літр води.The mineralization is 200-500 grams per liter, which is 1.5 times higher than the concentration on the Dead Sea.
Мінералізація озера становить 200-500 г/ л, що в 1, 5 рази перевищує концентрацію в Мертвому морі(Близький Схід).In the treatment and table water of salt contains not less than 1 andnot more than 10 grams per liter.
В лікувально-столової води солі міститься не менше 1 іне більше 10 грам на літр.If for a healthy person the rate is 2-4 grams per liter, then for a pregnant woman this figure can be increased to 6 grams per liter.
Якщо для здорової людини норма становить 2-4 The concentration of salt in the lake Retba almost 1.5 times more than in the Dead Sea-380 grams per liter.
Концентрація солі в озері Ретба майже в 1, 5 рази більше, ніж у Мертвому морі,-380 грамів на літр.Some surgeons add 5 or more grams per liter of fluid for intravenous infusion in addition to receiving vitamin C the patient before surgery.
Деякі хірурги додають 5 або більше грамів в кожен літр рідини для внутрішньовенного вливання у додаток до додаткового прийому вітаміну С пацієнтом перед операцією.Prepare the composition as follows: diluted with water to 200 grams per liter of bleach, to give brew hour.
In children from the age of zero to one year are active hemopoiesis, which is why the hemoglobin content in the blood is large enough even for an adult and is 140-225 grams per liter.
У дітей у віці від нуля до одного року відбуваються активні процеси кровотворення, саме тому вміст гемоглобіну в крові досить велике навіть для дорослої людини і складає 140-225 грам на літр.The concentration of additives is changing gradually increased from 2 grams per liter to about 8 g, and then reducing the same.
Концентрація добавок змінюється: її поступово збільшують від 2 г на літр води до 8 The salt concentration here is in one and a half times higher than in the Dead Sea-three hundred eighty grams per liter!
Концентрація солі в озері Ретба майже в 1, 5 рази більше, ніж у Мертвому морі,-380 грамів на літр.The concentration of salt in the water reaches 340 grams per liter, which is much higher than the concentration of salt in the water of the Black Sea, so the lake people can move freely vertically without touching the bottom.
Концентрація солі у воді досягає 340 грам на один літр, що значно перевищує концентрацію солі у воді Чорного моря, тому в озері людина може вільно пересуватися вертикально, не торкаючись дна.The legal blood-alcohol limit for drivers who have had theirlicense for over 5 years is 0.5 grams per liter of blood.
Алкоголь і водіння: Законний межа алкоголю в крові для водіїв, якімали ліцензію But it is also very salty pool in the world-the salt concentration reaches here 340 grams per liter(ten times higher than in the Mediterranean Sea), so you can swim in it without making any effort to In order to remain on the surface, can only enjoy the sunshine and gentle flying in from the desert breeze.
Але це ще і найсолоніший в світі басейн-концентрація солей досягає тут 340 грам на літр(вдесятеро вище, ніж в Середземному морі), унаслідок чого в нім можна плавати, не докладаючи анінайменших зусиль для того, щоб залишатися The quantity of water that evaporates from it is greater than what flows into it,creating a water body with the highest concentration of salt in the world(340 grams per liter of water).
Кількість води, що випаровується з неї більше, ніж тієї яка тече вньому, так що це водоймище має найвищу концентрацію солі в світі(340 г на літр води).But it is also very salty pool in the world-the salt concentration reaches here 340 grams per liter(ten times higher than in the Mediterranean Sea), so you can swim in it without making any effort to In order to remain on the surface, can only enjoy the sunshine and gentle flying in from the desert breeze.
Крім того, це самий солоний у світі басейн-концентрація солей сягає тут 340 грам на літр(в десять разів вище, ніж у Середземному морі), внаслідок чого в ньому можна не тільки плавати, але і сидіти, не докладаючи жодних зусиль для того, щоб залишатися The quantity of water that evaporates from it is greater than that which flows into it, such that this body of waterhas the highest concentration of salt in the world(340 grams per liter of water).
Кількість води, що випаровується з неї більше, ніж тієї яка тече в ньому, так що це водоймищемає найвищу концентрацію солі в світі(340 г на літр води).In adolescence, due to intensive growth processes,the hemoglobin level again rises and can reach 150 grams per liter, and from 15 to 17 years- even 166 grams per liter.
У підлітковому віці у зв'язку з інтенсивнимипроцесами зростання рівень гемоглобіну знову підвищується і може досягати 150 грам на літр, а з 15 до 17 років- навіть 166 грам на літр.Bischofite called brine, extracted from deep wells, which includes a range of trace elements- chlorine, magnesium, sodium, iodine, iron,bromine and other substances Mineralization is typically 340-400 grams per liter.
Бішофітом називають розсіл, що видобувається з глибоких свердловин, до складу якого входить комплекс мікроелементів- хлор, магній, натрій, йод, залізо,бром та ін. Мінералізація речовини зазвичай становить 340-400 грам на літр.Among the Russian methods of obtaining the effect of the green antique bronze used the following method: surface-coated copper-zinc things wetting solution:30 grams of ammonium chloride and potassium oxalate 8 grams per liter of vinegar.
Серед російських способів отримання ефекту зеленої античної бронзи застосовувався наступний спосіб: поверхня покрита міддю цинкової речі змочували розчином:30 In table water the maximumcontent of saltsusually does not exceed one gram per liter.
В їдальні воді максимальний вміст солейзазвичай не перевищує одного грама на літр.For these purposes, it is possible to dilute iron chelate in water for irrigation-one gram per liter of water, and then defend it within 24 hours.
Для цих цілей можна в воді для поливу розвести хелат заліза-один грам на літр води, а потім відстояти її протягом доби.The norm of hemoglobin in the blood in children from 1 year to 2 yearsyears a little bit lower- 110-140 gram per liter.
Норма гемоглобіну в крові у дітей від року до 2років трохи нижче- 110-140 грам на літр.APOLLON LONG sampler is a hydraulic unit on monorail that carries out automatic sampling from road trains of such crops as sunflower and wheat, corn and barley, rape, cocoa, rye, buckwheat, rice,oats and other crops with similar consistency and ratio up to 1000 gram per liter.
Пробовідбірник“APOLLON LONG” являє собою гідравлічний агрегат на монорейці, який здійснює автоматичний відбір проб з автопоїздів таких культур: соняшник і пшениця, кукурудза і ячмінь, рапс, какао, жито, гречка, рис, овес,і інших культур з аналогічною консистенцією і співвідношенням до 1000 гр./літр.In grams per cubic liter.
У грамах на літр кубічны.Doux: more than 50 grams of sugar per liter.
Semi-dry: 32 to 50 grams of sugar per liter.
Напівсухий Seco- від 32 до 50 грамів цукру на літр.
