Що таке GRATED COCONUT Українською - Українська переклад

• тертим кокосовим горіхом
• тертого кокоса
• тертого кокосу

Приклади вживання Grated coconut Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cup grated coconut(natural).
Чашки тертого кокоса(natural).

It is then spiced, formed and steamed with layers of grated coconut.
Потім його приправляють, формують і готують на пару з прошарками тертого кокоса.

Grated coconuts came from tropical countries.
Кокосове масло прибуло до нас з тропічних країн.

Just like Chickpea Sundal, which is often made with fresh mango and grated coconut.
Так само, як і Sundal з нуту, який часто роблять зі свіжим манго і тертим кокосом.

The dish is prepared by mixing grated coconut with jaggery syrup, placing it inside dumplings of rice flour, and steaming the dumplings.
Начинка готується з тертого кокосу та сиропу. Тісто з рисового борошну. Готують на пару.

Puttu principally consists of coarsely ground rice, grated coconut, little salt and water.
Путту в основному складається з рису грубого помелу, тертого кокоса, трохи солі та води.

The lower section holds water and the upper section holds the puttu- where the rice mixture is inserted with layers of grated coconut.
Нижня секція містить воду, а верхня- путу- де рисова суміш вставляється шарами тертого кокосового горіха.

It is garnished with chopped peanuts and toasted grated coconut, and served with rice or roti.
Його прикрашають подрібненим арахісом та підсмаженим тертим кокосовим горіхом, а подають з рисом або роті.

One of the first things he did was to chop up many different vegetables, boil them together and top the dish with grated coconut.
Одним із перших дій, які він зробив, було подрібнити багато різних овочів, зварити їх разом і зверху страву натертим кокосом.

Once cooked, it can be mixed with grated coconut, chili, salt, turmeric etc., then steamed and mashed into a dry pudding.
Після приготування його можна змішати з тертим кокосовим горіхом, чилі, сіллю, куркумою тощо, потім пропарити і перетерти до сухого пудингу.

Southern Kerala-style traditional thoran made with cheera leaves, grated coconut, chilies and other ingredients.
Традиційний торан у південному Кералі, виготовлений з листя чіра(щириця), тертого кокоса, чилі та інших інгредієнтів.

In Tamil Nadu it is served with grated coconut with jaggery made of palm or sugar cane, or with sweetened coconut milk.
У Тамілнаді його подають з тертим кокосовим горіхом із джагері з пальми або цукрової тростини або з підсолодженим кокосовим молоком.

Again it is a mixed vegetable casserole, made with red lentils and seasoned with spices, grated coconut, and palm sugar in a mild sauce.
Знову ж це змішані овочеві запіканки, приготовлені з червоною сочевицею, приправлені спеціями, тертим кокосовим горіхом та пальмовим цукром у м'якому соусі.

The chopped vegetable is mixed together with grated coconut, mustard seeds, curry leaves and turmeric powder and briefly stirred on a pan over a hot fire.
Подрібнений овоч змішують разом з тертим кокосовим горіхом, насінням гірчиці, листям каррі та порошком куркуми і короткочасно смажать на сковороді на гарячому вогні.

In Kerala, a variant of kozhukattai made with atta flour(instead of rice flour) and grated coconut is a staple breakfast among some groups.
У Кералі варіант кожукаттай, приготований з пшеничним борошном атта(замість рисового борошна) та тертим кокосовим горіхом, і може бути основним сніданком.

Types Of Khaman: Nylon Khaman& Vati Dal na Khaman Khandvi(Roll made of gram flour and dahi(yogurt) topped with mustard seed, cilantro, and Grated coconut.).
Типи хаманів: нейлон хаман і ваті дал на хаман Хандві(рол із нутового борошна і дагі(йогурт) увінчана насіння гірчиці, коріандру і тертого кокосу.).

Another method is to boil large blocks until soft, and serve them with grated coconut as a dessert, either slightly salted or sweetened, usually with palm sugar syrup.
Інший спосіб- відварити великі блоки до м'якого стану і подати їх з тертим кокосовим горіхом в якості десерту, або злегка підсоленим, або підсолодженим, як правило, з сиропом з пальмового цукру.

The Sri Lankan variant is usually made with wheat flour or red rice-flour without cumin whereas the Bhatkal recipes have plain coconut or masala variant made with mutton or shrimp flavoured grated coconut.
Варіант Шрі-Ланки зазвичай виготовляється з пшеничного борошна або червоного рисового борошна без кмину, тоді як рецепти Бхаткалу мають звичайний кокосовий або масальний варіант, виготовлений з тертим кокосом із ароматом баранини або креветок.

Ingredients: 450 g of chocolate 150 g of butter 100 g of sugar 10 g of flour 5 eggs For decoration: 100 g of grated coconut 30 cl of whipping cream Tarty tongues Liquorice rings Round candies Preparation: Preheat oven at 220° C.
Інгредієнти: 450 г шоколаду 150 г вершкового масла 100 г цукру 10 г борошна 5 яєць Для прикраси: 100 г тертого кокосового горіха 30 кл збитих вершків Терпкі язики солодки скибочки Круглі цукерки Приготування: Розігрійте духовку при 220 ° С.

It is the Bengali‘chewing gum', and usually for chewing, a few slices of the betel nut are wrapped in a betel leaf, almost always with sliced areca nuts and often with calcium hydroxide(slaked lime), and may include cinnamon, clove, cardamom, catechu(khoyer), grated coconut and other spices for extra flavouring.
Це бенгальська"жувальна гумка". Для жування кілька шматочків горіха бетеля загортають у лист бетеля. Ще можуть добавляти корицю, гвоздику, кардамон, катеху(хойєр), тертий кокос та інші спеції для додаткового смаку.

Ingredients: 60g grated coconut 3 eggs 80g sugar 130g flour 30cl half skimmed milk 30g butter 2 teaspoons baking powder 2 teaspoons vanilla sugar Icing 20cl whole cream 100g mascarpone 130 g icing sugar 100 g coconut Candy penguins Preparation: Break the eggs and separate the yolks from the whites.
Інгредієнти: 60г тертого кокосового горіха 3 яйця 80г цукру 130г борошна 30cl половини знежиреного молока 30г вершкового масла 2 чайні ложки розпушувача 2 чайні ложки ванільного цукру Глазур 20cl цільного крему 100г маскарпоне 130 г цукрової пудри 100 г кокосу Цукерки пінгвіни Приготування: Яйця розбийте і відокремте жовтки від білків.

It also does not contain any potatoes nor is its name related to aloo(potato)[3] Xacuti- Type of curry made with roasted grated coconut and pieces of chicken or lamb.
Він також не містить картоплі, а також його назва не пов'язана з алю(картопля)[1] Шакуті- вид карі, приготовлений зі смаженого тертого кокоса та шматочків курки або баранини.

According to Hindu mythology, it is considered one of the favourite dishes of Lord Ganesha and is therefore used in prayers.[1] The sweet filling on the inside of a modak consists of freshly grated coconut and jaggery, while the outer soft shell is made from rice flour or wheat flour mixed with khava or maida flour.
Згідно індуїстської міфології, модак є одною з улюблених страв лорда Ганеші і тому його використовують в молитвах.[1] Солодка начинка всередині модак складається з тертого кокосового горіха і Джаггер, а зовнішня м'яка оболонка виготовлена з рисової муки або пшеничного борошна, змішана з Хава або Мейд борошном.

This may be coconut chips, grated walnut(walnut, almonds, hazelnuts, etc.), dried fruits and berries, wafer crumbs, raisins.
Це може бути кокосова стружка, тертий горіх(волоський, мигдаль, фундук і ін.), Сушені фрукти і ягоди, вафельна крихта, родзинки.

Each dip an apple in caramel and sprinkle with almond slices, coconut flakes, grated chocolate and cookies in cutting.
Кожне яблуко занурте в карамель і присипте пластинками мигдалю, стружкою кокоса, тертим шоколадом і крою печива.

Garnish the edge of the glass with grated lime zest, desiccated coconut and Maldon Sea Salt Flakes.
Прикрасьте край склянки натертою цедрою лайма, сушеним кокосовим горіхом і пластівцями морської солі Maldon.

We spread the cake on all sides with the remaining cream, sprinkle cocoa or grated chocolate, sprinkle with coconut shavings(it can be colored).
Посипаємо пиріг з усіх боків залишеним кремом, посипте какао або тертий шоколад, посипте кокосова стружка(вона може бути кольоровою).