Що таке GREAT COMMANDER Українською - Українська переклад

• великого полководця
• великим полководцем
• великий полководець

Приклади вживання Great commander Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vadim- a great commander.
Вадим- чудовий командир.

It was the last military campaign of the great commander.
Це була остання битва великого полководця.

We have many great commanders too.
У нас теж були великі полководці.

The great commander was born in 356 in Macedonia.
Великий полководець народився в 356 році в Македонії.

From a letter of the great commander A. C.
З листа великого полководця А.

She received her second name in honor of Prince Oleg, a wise politician and great commander.
Свою другу назву вона отримала на честь князя Олега, мудрого політика і великого полководця.

The body of the great commander was buried in Alexandria.
Тіло великого полководця було поховано в Олександрії.

In the battle near Troj many settlements opened their gates to the great commander.
У битві поблизу Трої багато поселень відкрили свої ворота великому полководцеві.

Oh dearest statue of the great commander!… Brother, master! Don Juan(it.).
Про найлюб'язніша статуя великого командора!… брат, господар! Дон Жуан(це.).

Interesting facts about Alexander Nevsky will tell you about the life and victories of the great commander.
Цікаві факти про Олександра Невського розкажуть вам про життя та перемоги великого полководця.

But- given these two great commanders….
За допомогою показу двох великих полководців….

After converting to Islam with Khalid ibn al-Walid, he fought for the Islamic cause and became a great commander.
Після того, як він прийняв Іслам з Халідом ібн аль-Валідом, він став великим полководцем, борцем за ісламські справи.

Among the exhibits of the German Historical Museum is the hat of the great commander Napoleon, which was lost during the battle at Waterloo.
Серед експонатів Німецького історичного музею виставлено головний убір великого полководця Наполеона, який був загублений ним під час битви при Ватерлоо.

The great commander was founded in the Nile Delta Alexandria January 20, 331 BC, 25 th of the Egyptian months Tibi, pursuing a strategic and administrative purposes.
Великий полководець заснував у дельті Нілу Олександрію 20 січня 331 року до нашої ери, 25-го числа єгипетського місяця тібі, переслідуючи стратегічні та адміністративні цілі.

Scientists have assumed that in him there could be ashes of the tsar and great commander Alexander of Macedon.
Вчені припустили, що в ньому міг бути прах царя і великого полководця Олександра Македонського.

These people are great commanders and chiefs, they are active, enterprising, ambitious, no matter what profession they choose, they will be fortunate and rapid progress up the career ladder.
Ці люди є прекрасними командирами і начальниками, вони активні, ініціативні, амбітні, яку б професію вони не вибрали, їх чекає успіх і швидке просування по кар'єрних сходах.

Diamond" of the collection is the book owned by Napoleon, presented to great commander by his surgeon Sabatier.
Діамантом" колекції є книга Наполеона, подарована великому полководцеві його хірургом Сабатьє.

Shumkov noted that the history of wars and military art shows that even with a small number of troops, great commanders correctly taking into account moral force, defeated a numerous enemy, with the weakest weapons defeated the enemy most heavily armed and equipped with the most modern weapons.
Шумков зазначав, що історія воєн і військового мистецтва показує, що і при малій кількості військ великі полководці, правильно враховують моральну силу, здобували перемогу над численним ворогом, при слабкою зброєю перемагали ворога найбільш сильно озброєного і забезпеченого найбільш сучасною зброєю.

As a result, the reserve was arbitrarily brought into battle by Pyotr Rumyantsev(the future great commander and field marshal too).
Резерв в результаті самовільно ввів в бій Петро Румянцев(майбутній великий полководець і теж фельдмаршал).

Once he converted to Islam with Khalid bin waleed, he became a great commander fighting for the Islamic cause.
Після того, як він прийняв Іслам з Халідом ібн аль-Валідом, він став великим полководцем, борцем за ісламські справи.

Probably, the most significant figure with this name inhistory- this is Alexander the Great, who was a great commander and conqueror.
Напевно, найбільш знакова фігура з цим ім'ям в історії- це Олександр Македонський, який був великим полководцем і завойовником.

Diamond" of the collection is the book owned by Napoleon, presented to great commander by his surgeon Sabatier.
Діамантом» колекції є книга Наполеона Бонапарта, подарована полководцеві його хірургом Сабатьє.

Once he converted to Islam with Khalid ibn al-Walid, he became a great commander fighting for the Islamic cause.
Після того, як він прийняв Іслам з Халідом ібн аль-Валідом, він став великим полководцем, борцем за ісламські справи.

You will drive through the shady alleys of Shevchenko park, where you will see the remains of an ancient fortress, built under the guidance of the great commander Alexander Suvorov 2 years before the founding of Odessa.
Ви проїдете крізь алеї парку Шевченка, де побачите залишки старовинної фортеці, що побудована під чуйним керівництвом великого полководця Олександра Суворова за 2 роки до заснування Одеси.

The South had lost its greatest commander.
Протестанти втратили кращого свого полководця.

Even in its time, in antiquity, no one doubted that Alexander the Great was the greatest commander.
Навіть у свій час, в античність, ніхто не сумнівався, що Олександр Македонський є найбільшим полководцем.

Let the greatest commanders of World War II fight in your war with the help of tanks, airplanes, ships, guns and newly invented weapons of mass destruction.
Дозвольте найбільшим командирам Другої світової битися у вашій війні з допомогою танків, літаків, кораблів, гармат і недавно винайденого зброї масового ураження.

If you are familiar with the biography of Alexander Suvorov, one of the greatest commanders of all times and peoples, then you might have been interested in his photo.
Якщо ви знайомі з біографією Олександра Суворова- одного з найвидатніших полководців всіх часів і народів,- значить вас, можливо, зацікавили його фото.

Let the greatest commanders of WW2 fight your war with the tools of the time; tanks, planes, ships, guns and newly discovered weapons of mass destruction.
Дозвольте найбільшим командирам Другої світової битися у вашій війні з допомогою танків, літаків, кораблів, гармат і недавно винайденого зброї масового ураження.

In our opinion, it is possible to put him in one line with the greatest commanders of the first half of XVII century, such as Konrad Vallenshtein or baron fon Tilli.
На нашу думку, його можна ставити на один щабель з найзначнішими полководцями першої половини XVII ст., такими як Конрад Валленштейн або барон фон Тіллі.