Що таке GREAT DISCOMFORT Українською - Українська переклад

• великий дискомфорт

Приклади вживання Great discomfort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Migraines have for many years been a cause for great discomfort and pain.
Мігрень протягом багатьох років був причиною великі незручності і біль.

This creates a great discomfort and prevents the woman from having lovemaking.
Це створює великі незручності і запобігає маючи занять любов'ю жінка.

Feet may begin bleeding because of the salt which may cause great discomfort.
Лапи можуть почати кровотеча через солі, і це може викликати великий дискомфорт.

However, epidermal cyst is able to bring great discomfort and serve an aesthetic defect.
Але епідермальна кіста здатна приносити великий дискомфорт і служити естетичним дефектом.

Rather, he painted standing up- an awkward position which caused him great discomfort.
Він фарбував, стоячи у незручній позиції, що спричиняла йому великий дискомфорт.

Burning in the stomach after eating gives great discomfort and significantly reduces the quality of life.
Печіння в шлунку після прийому їжі приносить великий дискомфорт і значно знижує якість життя.

Some people have night cramps, which cramp the pain of caviar and cause great discomfort.
У деяких людей ночами в ногах з'являються судоми, які сковують болем ікри і доставляють великий дискомфорт.

Such colic in the abdomen in adults cause great discomfort and significantly reduce the tone of the body.
Такі коліки в животі у дорослих викликають величезний дискомфорт і значно знижують тонус організму.

People hear a strange sound, like the tolling of a bell, in his presence, which seems to cause the general great discomfort.
Люди чують дивні звуки, як то дзвін, в його присутності, причина якого є загальний великий дискомфорт.

A person with this disorder often experiences great discomfort regarding his or her actual anatomic gender.
Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його або її фактичного анатомічній підлозі.

If you do not get rid of neuralgia and pain, the disease will gradually progress, thereby providing a great discomfort to the patient.
Якщо не позбутися від невралгії і больових відчуттів, то захворювання буде поступово прогресувати, доставляючи тим самим великий дискомфорт пацієнту.

The ablutophobia causes great discomfort to the person who suffers from it and can develop into an anxiety disorder.
Аблутофобія викликає великий дискомфорт для людини, яка страждає від неї і може перерости в тривожний розлад. Як і в інших фобій, якщо не лікувати, страх п.

This leads to a change in gait, impaired well-being and great discomfort in general.
Це призводить до зміни ходи, порушення самопочуття і великим дискомфорту в цілому.

She clearly was taking her last breaths but with great discomfort to her, they took her out to give a chest xray and she died an hour later.
Вона, очевидно, робила останні вдихи, але з великим дискомфортом до неї вивели її, щоб зробити рентген грудної клітки, і через годину вона померла.

Unaesthetic neoplasms on any part of the body deliver great discomfort, especially on the hands.
Неестетичні новоутворення на будь-якій ділянці тіла приносять великий дискомфорт, особливо на руках.

When this cannot be done without too great discomfort, or when the patient has to continue his work during the treatment and cannot do so without glasses, their use must be permitted for a time; but this always delays the cure.
Коли цього не можна зробити без значних незручностей або коли людина змушена в ході лікування продовжувати свою роботу і не може робити її без окулярів, їх використання можна дозволити на деякий час, проте це завжди стримує поліпшення.».

A person with gender identity disorder often experiences great discomfort regarding his or her actual anatomic gender.
Людина з цим захворюванням часто відчуває великий дискомфорт по відношенню до його або її фактичного анатомічній підлозі.

When this cannot be done without too great discomfort, or when the patient has to continue his work during the treatment and cannot do so without glasses, their use may be permitted for a time; but this always delays the cure”.
Коли цього не можна зробити без значних незручностей або коли людина змушена в ході лікування продовжувати свою роботу і не може робити її без окулярів, їх використання можна дозволити на деякий час, проте це завжди стримує поліпшення.».

Some of these are only an aesthetic drawback, but many bring great discomfort and bear the risk of malignant transformation.
Деякі з них є лише естетичним недоліком, але багато приносять великий дискомфорт і несуть ризик злоякісного переродження.

Those who heard these strange sounds say that they caused them great discomfort and panic, and some of them who are especially sensitive even fell into deep depression, ending their lives in suicide.
Ті, хто чув ці дивні звуки кажуть, що вони викликали у них сильний дискомфорт і паніку, а деякі особливо чутливі навіть впадали в глибоку депресію, закінчуючи життя самогубством.

In some cases the diagnostic hysteroscopy procedure does not cause the patient great discomfort because it requires no dilatation of the cervical canal.
У ряді випадків процедура діагностичної гістероскопії не завдає великого дискомфорту пацієнтці, оскільки не вимагає розширення цервікального каналу шийки матки.

This symptom has the surprising property to appear in an unexpected moment and brings great discomfort to a person, thus crossing out all of life's plans.
Даний симптом має дивну властивість з'являтися в найнесподіваніший момент, задаючи величезного дискомфорту людині і перекреслюючи всі життєві плани.

Each person has his own list of situations that cause him stress and great discomfort, but it does not change the essence of the matter, just write down your reasons.
У кожної людини свій список ситуацій, які викликають у нього стрес і найсильніший дискомфорт, але суті справи це не міняє, просто напишіть свої причини.

However, rectal diseases bring the greatest discomfort and create intolerable conditions of life.
Однак захворювання прямої кишки приносять найбільший дискомфорт і створюють нестерпні умови життя.

In addition, sex these days brings the greatest discomfort.
До того ж секс в ці дні приносить найбільший дискомфорт.

In the first trimester swelling brings the greatest discomfort.
У першому триместрі набухання приносить найбільший дискомфорт.

Youll notice it because the rubbing of clothes or movements when walking will cause a greater discomfort than normal.
Ви помітите це, оскільки тертя одягу або рухи під час ходьби призведуть до більшого дискомфорту, ніж зазвичай.

Symptoms of lactose allergy in children mayto bring them much greater discomfort than to adults.
Симптоми алергії на лактозу у дітей можутьприносити їм набагато більший дискомфорт, ніж дорослим.

Basically, the plantar wart needs treatment, since it is the wart on the child's foot that gives the child the greatest discomfort when walking.
В основному в лікуванні потребує подошвенная бородавка, оскільки саме бородавка на стопі у дитини доставляє йому найбільший дискомфорт при ходьбі.

During menstruation a woman experiences great physical discomfort.
Під час менструації жінка відчуває великий фізичний дискомфорт.