Що таке СИЛЬНИЙ ДИСКОМФОРТ Англійською - Англійська переклад

• severe discomfort
• strong discomfort

Приклади вживання Сильний дискомфорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відчувають сильний дискомфорт.
They experience severe discomfort.

Запах камфори доставляв йому дуже сильний дискомфорт.
The smell of camphor gave him a very strong discomfort.

Хворого турбує сильний дискомфорт.
Patients concerned about severe discomfort.

Запах камфори викликав у нього дуже сильний дискомфорт;
The smell of camphor gave him a very strong discomfort.

А якщо, роблячи якусь асану, ви відчули сильний дискомфорт або біль, відразу ж зупиніться.
But if doing some asana, you feel severe discomfort or pain, stop right there.

Згодом ці ранки стають більше і доставляють сильний дискомфорт.
Over time, these wounds become larger and cause severe discomfort.

Однак вона викликає сильний дискомфорт.
However, it causes severe discomfort.

Найчастіше червоне сухе пляма на шкірі свербить і викликає сильний дискомфорт.
Most often, a red dry stain on the skin itches and causes severe discomfort.

Воно болить та спричиняє сильний дискомфорт.
It hurts, and gives a strong discomfort.

Коли постійно болять ноги під час вагітності, то жінка відчуває сильний дискомфорт.
When the leg pain during pregnancy occurs, the woman experiences severe discomfort.

Людину може турбувати почуття розпирання або сильний дискомфорт в зоні проколу.
Man can disturb the feeling of fullness or severe discomfort in the puncture zone.

Усі ці невеликі штрихи складаються в єдине ціле, і це викликає сильний дискомфорт.
All these small strokes are formed into a single whole, and this causes severe discomfort.

Це захворювання викликає сильний дискомфорт і першіння в горлі, інтоксикацію організму і лихоманку.
This disease causes severe discomfort and sore throat, intoxication and fever.

Коли проведена установка брекетів на зуби, пацієнт може відчути сильний дискомфорт.
When the installation is made braces on teeth, the patient may experience severe discomfort.

Якщо жінку турбує сильний дискомфорт, варто перервати обгортання для схуднення. терпіти заборонено.
If a woman is concerned about the severe discomfort, should interrupt wrap slimming. tolerate prohibited.

Наприклад, шурхіт олівця по паперу може викликати у аутистів дуже сильний дискомфорт.
For example, the rustle of a pencil on the paper can cause autistic very strong discomfort.

З цієї причини, геморой і сильний дискомфорт, який поставляється з гемороєм повернення занадто часто.
For this reason, hemorrhoid and the severe discomfort that comes with hemorrhoid return far too frequently.

Відсутність фізичного навантаження так само може викликати внутрішнє роздратування і сильний дискомфорт.
The lack of physical activity can also cause internal irritation and severe discomfort.

Якщо через больових відчуттів жінка відчуває сильний дискомфорт, то можна випити активоване вугілля або спазмолітик.
If a woman feels strong discomfort due to pain, you can drink activated charcoal or spasmolytic.

Пес починає відчувати сильний дискомфорт у вушній раковині і трясе головою, намагаючись витрусити шкідливий комаха.
Dog begins to feel very uncomfortable in the ear and shakes his head, trying to shake the malevolent insect.

Так треба визнати, що ви і не зможете довго терпіти сторонні шуми- вони створюють сильний дискомфорт.
Yes, we must admit that you will not be able to tolerate extraneous noises for a long time- they create a strong discomfort.

Якщо шкіра після маски почервоніє, або ви будете відчувати сильний дискомфорт, від даної маски вам доведеться відмовитися.
If the skin after the mask turns red, or you will experience severe discomfort, you will have to give up this mask.

Занадто багато споживання абрикоса, як кажуть, впливає на нервову систему і може викликати сильний дискомфорт під час вагітності.
Too much of apricot consumption is said to affect the nervous system and can cause extreme discomfort during pregnancy.

Весь процес досить болючий і під час їжі виникає сильний дискомфорт, особливо при вживанні гарячих і холодних продуктів;
The whole process is quite painful and while eating there is a strong discomfort, especially when eating hot or cold food;

Якщо жирна шкіра доставляє сильний дискомфорт, можна запастися невеликими рушниками і обертати подушку перед сном, змінюючи їх кожен день.
If oily skin cause severe discomfort, you can stock up on small towels and wrap the pillow before going to sleep, changing them every day.

Скупчення рідини в черевній порожнині може викликати сильний дискомфорт, але ще до того, як це станеться, проявляються інші симптоми.
The accumulation of fluid in the abdominal cavity can cause severe discomfort, but even before this happens, other symptoms appear.

Протягом усього часу застосування майстер може приділити більше уваги тим областям, в яких відчувається сильний дискомфорт, неприємні відчуття.
In the course of the massage the master can give more attention to areas in which severe discomfort is experienced, unpleasant sensations.

У разі якщо у жінки больові відчуття неприпиняються і приносять сильний дискомфорт, досвідчені фахівці здатні знайти спосіб зняти біль і не нашкодити дитині.
In the case if a woman has no painstop and bring a strong discomfort, experienced professionals are able to find a way to relieve pain and not harm the child.

Більшість поліграфів американського виробництва через тугий манжет, який вимірює артеріальний тиск, створюють сильний дискомфорт, а при тривалих дослідженнях викликають біль у респондента.
Most US-made polygraphs cause severe discomfort through tight cuffs that measure blood pressure, and cause pain in long-term research.

Якщо ущільнення яскраво виражено, а жінка відчуває сильний дискомфорт, фіброзна капсула видаляється повністю з видаленням старого імпланту і встановленням нового.
If the fibrous cap is a pronounced one and the woman experiences severe discomfort, the fibrous capsule is removed completely with the removal of the old implant and the installation of the new one.