Що таке GREAT GENERAL Українською - Українська переклад

• великим полководцем
• великий генерал
• великий загальний

Приклади вживання Great general Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, Alexander was a great general.
Так, Александр був великим полководцем.

He was a great general and statesman.
Він був великим генералом і державним діячем.

Armenia is the birthplace of great generals.
Вірменія- батьківщина великих генералів.

The great general Yue Fei is a symbol of loyalty.
Генерал Юе Фей- символ вірності своїй країні.

But the rooms also have great general appeal.
Але однокімнатні квартири також мають великий попит.

With his new weapons, Sabbah began to order assassinations, ranging from politicians to great generals.
Зі своєю новою зброєю Саббах почав доручати вбивства, починаючи від політиків до великих генералів.

It was Einstein's great general theory of relativity.
Це була велика теорія відносності Ейнштейна.

How remarkable and significant that this should be the great, general, closing test.
Як чудово і важливо, що саме таким має бути велике, загальне й кінцеве випробування.

Both Richard and Saladin were great generals who earned the respect of their troops.
І Річард і Саладін були великі генерали які заслужили повагу своїх військ.

On arrival they received a letter from the synod of Milan, inviting them to a great general council at Rome;
Після прибуття вони отримали лист з Синоду у Мілані, в якому їх запрошували на великий, загальний синод у Римі;

Trump called Mattis“one of our great, great, great generals" and referred to him by his nickname:“Mad Dog.".
Він назвав Меттіса"одним із наших великих-великих генералів" і згадав його прізвисько-"Скажений пес".

We have a very daring and skillful opponent against us, and, may I say across the havoc of war, a great general.".
Ми маємо дуже сміливого і талановитого противника, що діє проти нас, й, дозвольте мені запевнити, незважаючи на хаос війни, великого полководця»[32].

It is just as likely that this great general was defeated by a mosquito because others believe he died of malaria.*.
Це так само ймовірно, що цей великий полководець зазнав поразки від комарів, тому що інші вважають, що він помер від малярії*.

The Viceroy of British India should be a person selected from all Englishmen for his great general capacity for government.
Віце-королем Британської Індії має бути людина, вибрана серед усіх англійців за свої видатні загальні якості правителя.

Of State, Rex Tillerson, our great generals and military people, the time had come to call on Qatar to end its funding.
Я вирішив разом із держсекретарем Рексом Тіллерсоном, нашими видатними генералами та військовими чиновниками, що настав час закликати Катар зупинити фінансування.

Skillfully manipulating them and using their abilities, you can become a great general to whom the whole world has to be kneeling.
Уміло керуючи ними і користуючись їх здібностями, ви можете стати великим полководцем, перед яким весь світ змушений, буде стати на коліна.

That is one of the reasons why I want George to have the big command- he is entitled to establish his place in history as a great general.”.
Це одна з причин, чому я хочу, щоб Джордж очолив щось велике,- він має право утвердити своє місце в історії як великий генерал».

I decided along with Secretary of State Rex Tillerson, our great generals and military people, the time had come to call on Qatar to end its funding.
Я вирішив разом із держсекретарем США Рексом Тіллерсоном, нашими видатними генералами і військовими чиновниками, що настав час закликати Катар зупинити фінансування.

The German General Staff, originally the Prussian General Staff and officially Great General Staff Großer….
Начальник німецького Генерального штабу, спочатку Прусського Генерального штабу і офіційно Великого Генерального штабу нім.

He become such a great general that he conquered the whole of Arabia in nine years, at a time when the weapons of war primitive and the means of communication poorest.
Він став таким великим полководцем, що завоював всю Аравію за дев'ять років, в той час коли зброя була вельми примітивним, а засоби зв'язку дуже бідні.

Female" jangseungs, on the other hand, wear less elaborate headpieces and usually bear inscriptions reading"Female General of the Underworld," or Jiha-yeojanggun(Hangul: 지하여장군, Hanja: 地下女將軍) or"Great General of the Underworld," or Jiha-daejanggun(Hangul: 지하대장군, Hanja: 地下大將軍).
Чансини жіночого роду на відміну від"чоловічих" мають менш вишукані капелюхи і зазвичай мають написи"Жінка-Генерал Підземного Світу"(ханґиль: 지하여장군, ханча: 地下女將軍- чіха-йоджанґун) або"Великий Генерал Підземного Світу"(ханґиль: 지하대장군, ханча: 地下大將軍- чіха-деджанґун).

If it be only meant to inform us that it is possible to be a great general without these things, so it is without many other things which are very useful to great generals.
А якщо це кажуть нам лише для того, щоб проінформувати нас, що великий генерал може обійтися і без цих речей, то він може обійтися і без багатьох інших дуже корисних для хорошого генерала речей.

Holy Artemije was a great general in the first Christian Emperor Constantine the Great, had a high position in the court, and was the governor of Egypt, which at that time was under the rule of the Roman Empire.
Святий Артемій був великим полководцем при першому християнському імператорі Констянтині Великому, мав високе положення при дворі, і був намісником Єгипту, який в той час був під владою римської імперії.

They were expecting a great general, great king, and great law-giver combined, full of dignity, full of hauteur, full of ambition, full of pride, full of self-will,- haughty and domineering in word and in act.
Вони чекали на великого полководця, великого царя і великого законодавця в одній особі, повного гідності, гордовитості, честолюбства, впевненості у собі, свавілля- гордого і деспотичного у слові та ділі.

On arrival they received a letter from the synod of Milan, inviting them to a great general council at Rome; they indicated that they must remain where they were, because they had not made any preparations for such long a journey; however, they sent three- Syriacus, Eusebius, and Priscian- with a joint synodal letter to Pope Damasus, Ambrose, archbishop of Milan, and the other bishops assembled in the council at Rome.
Після прибуття вони отримали лист з Синоду у Мілані, в якому їх запрошували на великий, загальний синод у Римі; вони відповіли, що вони повинні залишатися там, де знаходяться на даний момент, тому що вони не були підготовлені до такої тривалої подорожі; однак, вони надіслали трьох- Сиріакуса, Євсевія та Присциана зі спільним листом синоду Папі Дамасію, Амвросію, архієпископу Міланському та іншим єпископам, присутнім на синоді у Римі.

Alexander became one of the greatest generals in history.
Олександр став одним з найвидатніших полководців в історії.

Napoleon once said that“The greatest general is he who makes the fewest mistakes.”.
Бонапарт Наполеон:"найбільшим полководцем вважаються ті, хто здійснює найменше помилок.".

Historians around the world recognize Alexander the Great as the greatest general and conqueror in the history of mankind.
Історики всього світу визнають Олександра Великого, як найбільшого генерала і завойовника за всю історію людства.