Що таке GREAT JOURNEY Українською - Українська переклад

• велика подорож
• велика мандрівка
• великий шлях
• прекрасна подорож

Приклади вживання Great journey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you for a great journey.
Дякую за дуже гарну поїздку.

Great Journeys of the World.
Смачні подорожі навколо світу.

A beginning of the great journey!
Яскравий початок великої подорожі!

A Great journey of Brave Bunny.
Про Велику мандрівку Хороброї.

You are at the beginning of a great journey.
Ви- на початку великого шляху.

Every great journey starts here!
Найкращі подорожі починаються тут!

From that point and on, a great journey started….
Саме з них і починається велика подорож….

A Great Journey of Saint Nicholas.
Велика мандрівка Святого Миколая.

The movie is a recounting of a great journey.
Фільм розповідає історію однієї великої подорожі.

It will be a great journey, I can assure you!
Це буде прекрасна подорож, я обіцяю вам!

The first lesson is just the beginning of a great journey.
Перша вища освіта- лише початок великого шляху.

This was the beginning of a great journey that continues today.
Це стало початком великого шляху, який продовжується і сьогодні.

I am proud I have had the opportunity to be involved in such a great journey.
Я пишалася можливістю взяти її в настільки чудову подорож!

Mankind is on a great journey of unparalelled dimensions and significance.
Людство перебуває на великій подорожі нерозмірних розмірів і значення.

Classic distance, from which many young people start their great journey in the sport.
Класична дистанція, з якої чимало юнаків і дівчат починають свій великий шлях у спорті.

This is a story of a Great journey of Brave Bunny family which set out for the road to search for adventures and new friends.
Це історія про Велику мандрівку Хороброї заячої сім'ї, яка вирушила на пошуки пригод та нових друзів.

Above all, be kind to yourself and others, for life- a great journey that is getting better.
Перш за все, будьте ласкаві до себе і інших, адже життя- це прекрасна подорож, яка стає все краще.

It was a great journey indeed, and I am very grateful to the people back in Taiwan to be very accepting and kind.
Це була справді велика подорож, і я дуже вдячний людям, які повернулися в Тайвань, за те, що вони дуже сприймають і люблять.

Wasn't to be this time but it's been a great journey that's made the country proud", May tweeted.
Не вийшло цього разу, але це була велика подорож, яка змусила країну пишатися”,- повідомила Мей.

You are All One and linked in ways that are everlasting, and you will continue to assist each other on your great journey through the Cosmos.
Ви всі Єдині і вічно зв'язані і ви продовжуватимете допомагати один одному у вашій великій подорожі через Космос.

The life of a professional chess player was a great journey and I am very thankful to chess for all it has given me.
Життя професійного шахіста було відмінною подорожжю, і я дуже вдячний шахам за все, що вони мені дали.

On 21 December 2018, a press conference took place on the results of the tour of a New Year performance,“A Great Journey of Saint Nicholas”.
Грудня 2018 року у прес-центрі ІА«Укрінформ» відбулася прес-конференція за підсумками туру музичної новорічно-різдвяної вистави«Велика мандрівка святого Миколая».

He made a great journey, has collected extensive material and yet ill with fever, which served as the primary cause of serious illnesses from which he suffered later.
Він зробив велику подорож, зібрав великий матеріал і разом з тим захворів лихоманкою, стало першою причиною тяжких хвороб, від яких він страждав згодом.

Check out the terms of the offer, and maybe you will soon be planning a great journey to your dream apartment and get acquainted with new neighbours.
Ознайомтеся з умовами пропозицій, і, можливо, зовсім скоро ви будете планувати грандіозний переїзд у квартиру своєї мрії та знайомитися з новими сусідами.

Marpa undertook three great journeys from Tibet to India, overcoming the snow Himalayan passes to study and practice the secret tantric teachings and then to transfer them to his nationals.
Марпа скоїв три великих походу з Тибету в Індію, долаючи засніжені перевали Гімалаїв, щоб вивчати і практикувати таємні тантричні вчення і потім передати їх своїм співвітчизникам.

If you can imagine yourself being part of the creative and brave team of modernizers-saviors, start your great journey from the regional stage of Studrespublika-2017.
Якщо ти бачиш себе в креативній і сміливій команді модернізаторів-рятівників країни, розпочни свій великий шлях із регіональної Студреспубліки-2018.

In a parallel narrative, Jondalar, a young Cro-Magnon man of the Ninth Cave of the Zelandonii, accompanies his impetuous younger half-brother Thonolan on a traditional rite of passage called the Great Journey.
У паралельному сюжеті роману оповідається як Джондалар, молодий кроманьйонський чоловік з«Дев'ятої печери Зеландонії», супроводжує свого завзятого до мандрів молодшого брата Тонолана, який виконує традиційний обряд переходу під назвою:«Велика подорож».

The greatest journey begins with the first step.
Велична подорож починається з найперших кроків.

The Greatest Journeys on Earth.
Найбільші подорожі навколо Землі.

I warmly encourage such meetings as a means of increasing mutual understanding, respect and reciprocal cooperation, so that the ecumenism of the consecrated life can prove helpful for the greater journey towards the unity of all the Churches.
Гаряче підтримую такі зустрічі для того, щоб зростало взаємне пізнавання, пошана та співпраця, щоб, таким чином, екуменізм богопосвяченого життя ставав допомогою на ширшому шляху до єдності між усіма Церквами.