Що таке GREAT POSSIBILITIES Українською - Українська переклад

• великі можливості
• величезні можливості
• великими можливостями

Приклади вживання Great possibilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

With great possibilities.
Але з великими можливостями.

The photographic image has great possibilities.
Фотошоп має величезні можливості.

There are still great possibilities for cooperation between our countries.
Бо дійсно існує великий потенціал співпраці між нашими країнами.

The summer also offers great possibilities.
Бо літній сезон також пропонує багато можливостей.

Great possibilities are opening up for laser technology in biology and medicine.
Великі можливості відкриваються перед лазерною технікою в біології й медицині.

Many people are into exploring great possibilities.
Багато людей перебувають у вивченні великі можливості.

Transgenic organisms show the great possibilities of genetic engineering as an applied branch of molecular genetics.
Трансгенні організми свідчать про великі можливості генної інженерії як прикладної гілки молекулярної генетики.

They can be calculated and it opens great possibilities….
Їх можна обчислювати, і це дає великі можливості….

Victory of the Revolution of Dignity provided great possibilities for further consolidation of constitutional rights of citizens in their relations with the state.
Перемога Революції Гідності відкрила великі можливості для ще більшого утвердження конституційних прав громадян у їхніх відносинах з державою.

Moscow is a city of striking contrasts and great possibilities.
Москва- місто яскравих контрастів і великих можливостей.

First of all, he sees“great possibilities” for trade between Germany and Ukraine, when customs barriers and import bans are removed, and standards are put in place.
Насамперед він бачить«великі можливості» для збільшення торгівлі між Україною та ФРН, коли буде усунуто митні бар'єри, імпортні заборони й запроваджено стандарти.

Chamomile can be called a small flower with great possibilities.
Ромашку сміливо можна назвати маленькою квіткою з великими можливостями.

Of course, the PRC's desire to ensure great possibilities in the global economy for further economic growth, leads to contradictions with developed countries.
Безумовно, прагнення КНР забезпечувати собі більші можливості у системі глобальної економіки задля подальшого економічного зростання призводить до протиріч з розвинутими країнами.

PicsArt is a great graphics editor, with great possibilities.
PicsArt- прекрасний графічний фоторедактор з широкими можливостями.

Mr. Milović said that there are great possibilities for improvements of cooperation between Ukraine and Montenegro, especially when it comes to investment activities of Ukrainian entrepreneurs in the territory of the Municipality of Tivat, and the Mayor shared the same opinion.
Пан Міловіч зазначив, що є великі можливості для покращення співпраці України та Чорногориї, особливо коли мова йде про інвестиції українських підприємців на території муніципалітету Тіват, з чим погодився і голова Тіватської міської ради.

Our modular system provides a great possibilities for customization.
Наша модульна система забезпечує чудові можливості для кастомізації.

This extensive mixing of cultures is the backdrop to our third great sector which has an increasingly determined effect on the lives of individuals and the collective conscience, namely, the means of social communications, which, while today providing great possibilities for the Church, also represents one of her greatest challenges.
Це велике змішування культур є фоном для нашого третього великого сектора, який має все більш вирішальний вплив на життя окремих людей і колективної свідомості- засобів соціальної комунікації, які, хоча сьогодні і надають більших можливостей для Церкви, проте також представляють один з її найбільших викликів.

Cooperative is constantly developing and intensifying its activity, providing great possibilities for the employees, including perspectives of quick career development, study and competitive wages.
Кооператив постійно розвивається і нарощує свою активність, надаючи значні можливості для співробітників, включаючи перспективи швидкого кар'єрного росту, навчання та конкурентної заробітної плати.

This blaster can easily be converted into a pistolor assault rifle, sniper rifle due to the great possibilities of modification.
Цей бластер можна легко перетворити в пістолетабо штурмовий автомат, снайперську гвинтівку завдяки великим можливостям модифікації.

We are a young project with great possibilities for assistance of manufacturing and sales of such products as footwear, bags, accessories, leather wares, footwear chemicals, tools, footwear fittings, component parts for ready-made footwear production and its repair, software, and other products and services of the leather industry.
Молодий проект з великими можливостями по сприянню галузі виробництва та продажу таких видів продукції, як взуття, сумки, аксесуари, шкіряна галантерея, хімія для взуття, інструменти, фурнітура для взуття, комплектуючі частини для виробництва та ремонту взуття, обладнання для ремонту і виробництва готового взуття, програмне забезпечення, шкіряна індустрія і далі.

An advantageous geographical location of the city, favourable climatic and natural conditions create great possibilities for development of tourism.
Вигідне географічне положення міста, сприятливі кліматичні і природні умови створюють гарні можливості для розвитку туризму.

The discovery of the commonality of the logical structures of scientific theories that differ in content has opened up great possibilities for transferring the concepts and methods of one theory to the field of another, for substantiating the possibility of reducing one theory to another, and for elucidating the common conceptual and methodological presuppositions of different theories.
Виявлення спільності логічних структур різних в змістовному сенсі наукових теорій відкриває великі можливості для перенесення ідей і методів однієї теорії в область іншого, для обгрунтування можливості відомості однієї теорії до іншої і виявлення їх загальних понятійних і методологічних передумов.

The knowledge of the quantitative structure of phantom Po particles, which constitute one or another elementary particle, opens great possibilities for the human civilization.
Знання кількісного складу фантомних частинок По, що входять в ту чи іншу елементарну частинку, відкривають величезні можливості для людської цивілізації.

This experiment revealed the perspective of the advantage of the parachute troops, their great possibilities, connecting with quick flanking movement of the enemy by air.
Цей експеримент дозволив військовим теоретикам побачити перспективу переваги парашутно-десантних частин, їх величезні можливості, пов'язані з швидким охопленням противника по повітрю.

In its new satellite Campus in El Gouna, TU Berlin offers three Master degree programs and furthermore great possibilities for science, research and development and events of all kind.
У своєму новому супутниковому кампусі в Ель-Гун TU Berlin пропонує три програми Майстра ступеня і, крім того, великі можливості для науки, наукових досліджень і розробок і заходів будь-якого роду.

They contain lots of vitamins and minerals extremely beneficial to the human body, which gives great possibilities of using berries. Kamchatsky fruit can be prepared with jams, juices, liqueurs, dry and freeze.
Вони містять багато вітамінів і мінералів, надзвичайно корисним для людського організму, що дає велику можливость використовувати ягіди Камчатськи в харчові промисловості з них можна приготувати джеми, соки, лікери, а також заморозити і засушити.

Some greater possibilities of this have been offered by Direct Current(DC) technology.
Великі можливості для цього надають сучасні інформаційні комп'ютерні технології(ІКТ).

And there's also a great possibility that that won't happen.
Але також є велика ймовірність, що цього не станеться.

Thanks to elections, this important tool has today received the greatest possibilities for development.
Завдяки виборам цю важливу інструмент отримав сьогодні найбільші можливості для.

But with much greater possibilities.
Але з набагато більшими можливостями.