Що таке GREAT TRUTHS Українською - Українська переклад

• великі істини
• великі правди
• найбільші істини

Приклади вживання Great truths Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are two great truths.
Тут знову дві великі правди.

The great truths are too important to be new.
Великі істини занадто важливі, щоб бути новими.

There are trivial truths and the great truths.
Є тривіальні істини і глибокою істини.

They circle the great truths again and again and again.
Вони передають свої великі істини знову і знову.

To all young people the Pope announces three great truths.
Всім юнакам і дівчатам Папа звіщає три великі істини.

These great truths should have a powerful impact on what we do with our bodies.
Ця велика істина прямо стосується того, що ми робимо з нашими тілами.

The great lineages of Heaven are to appear and proclaim their great truths to all.
Великі нащадки Небес з'являться і проголосять їх велику правду для всіх.

These great truths will form the living heart at the core of your galactic society.
Ця велика правда сформує живе серце в ядрі вашого галактичного суспільства.

We are to bring Light where only darkness shone and to permit great truths to be told throughout this galaxy, and indeed, all of physicality.
Ми несемо Світло, де тільки сяяла темрява, щоб розповісти велику правду по всій галактиці, і дійсно, усій фізичності.

The foundations of its creed have been summed up in the very ancient formula pro-bably invented by its founder, which is called the four great Truths.
Основні положення буддизму виражаються в дуже старовинній формулі, складеній, ймовірно, його фундатором і що називається«чотирма великими істинами».

He firmly established in Europe the three great truths of the New Testament, which had been buried for centuries under ritual and dead formality.
Він твердо встановив в Європі три найбільші істини Нового Заповіту, які століттями були поховані під ритуалами і мертвим формалізмом.

Referring to his“misused genius,” she wrote to her mother,“If he has transmitted to me any portion of that genius, I would use it to bring out great truths and principles.
Посилаючись на його«зловживаний геній», вона писала матері:«Якщо він передав мені хоч якусь частку тієї геніальності, я використаю її для висвітлення величних істин та принципів.

We are truly in joy, for soon we will be able to tell you of the great truths and start to unravel for you the many lies told to you over the millennia.
Ми дійсно у радості, бо незабаром ми зможемо розповісти вам про великих істини і почати розплутувати для вас багато брехні, сказаною вам протягом тисячоліть.

The great truths which the apostles declared were that Christ had risen from the dead, and that only through repentance from sin and faith in Him, could men hope for salvation.
Великі істини, проголошені апостолами, полягали в тому, що Христос воскрес із мертвих і що лише через покаяння у гріхах та віру в Нього люди отримували надію на спасіння.

Genesis 1:1,“In the beginning, God created the heavens and the earth,” gives us three great truths which are the foundations of biblical creationism and the Christian faith.
Текст із Буття 1:1-«На початку Бог створив Небо та землю»- містить три важливі істини, які є основою біблійного креаціонізму та християнської віри.

In order to make simple the great truths of Nature and the abstract principles of natural law, the vital forces of the universe were personified, becoming the gods and goddesses of the ancient mythologies.
Для того, щоб зробити простими великі істини Природи і абстрактні принципи природних законів, життєві сили Всесвіту були персоніфіковані, стали богами і богинями древніх міфологій.

Even a very intelligent person who quotes great truths, but does not let them through his life, turns out to be a divan philosopher, and his reasoning easily turns into criticism of what is happening.
Навіть дуже розумна людина, що цитує великі істини, але не пропускає їх через своє життя, виявляється диванним філософом, і міркування його легко переходять в критику того, що відбувається.

We find that the same great truths which were symbolically represented in the two apartments of the Tabernacle and the Temple, the Holy and the Most Holy, and their separating veils, are exactly matched in the Great Pyramid by the teachings of the two apartments, the"Ante-Chamber" and the"King's Chamber," and their low separating passages.
Бачимо, що ті самі великі правди, символічно представлені в двох приміщеннях Намету і Храму- Святині та Святеє Святих,- а також в завісах, що їх розділяли, точно відповідають тому, чого навчають два приміщення Великої Піраміди-“Передпокій” і“Кімната Царя” з їхніми вузькими відділяючими коридорами.

This great truth should be directing us on what we do with our bodies.
Ця велика істина прямо стосується того, що ми робимо з нашими тілами.

This great truth should have a real bearing on what we do with our bodies.
Ця велика істина прямо стосується того, що ми робимо з нашими тілами.

Small moments of great truth.
Маленькі історії про великі істини.

Some great truth waiting to be found.
Якась велика правда чекала на те, щоб її знайшли.

There's great truth to the expression,“Love is blind.”.
Там це велика істина висловом,"Любов сліпа".

He saw great truth in Catholicism and he felt anguish as regards Catholicism.
Він побачив велику правду католицтва і відчув тугу за католицтва.

Great Truth.
Велика істина.

And there is a great truth to that.
І є в цьому велика правда.

That is the one great truth in life.
І в цьому велика правда життя.

Thanks to Sagittarius, we all know this great truth.
Завдяки Стрільцеві ми всі знаємо цю велику істину.