Приклади вживання Great-grandmother Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My great-grandmother died at 101.
I have written before about my great-grandmother.
На початку я писала про свою прабабусю.My great-grandmother by that time was….
З моїх землячок на той час було….Her great-grandfather and great-grandmother sang at La Scala.
Її прапрадід і прапрабабусі співали в Ла Скала.My great-grandmother was born last century.
Моя прабабця народилася у минулому сторіччі.Saakashvili told how his great-grandmother saved Stalin.
My great-grandmother was born last century.
Моя прабабка народилася у минулому сторіччі.But I also want to write one about my great-grandmother Hilda.
А я хочу розповісти про журавку- мою прабабусю Харитину.Kingsley great-grandmother celebrates a century.
She was named Brit after her Norwegian maternal great-grandmother.
She became a great-grandmother at 28.
Great-grandmother of actress Whoopi Goldberg came from Odessa.
Прапрабабуся актриси Вупі Голдберг родом з Одеси.That's where my great-grandmother lived 100 years ago.
Ось так жили наші пращури сто років тому.Her great-grandmother Winslow was Abigail Adams.
Її прабабусею Уінслоу була Ебігейл Адамс.Depp has German, Cherokee(from a great-grandmother), and Irish ancestry.
Депп має коріння німецьке, чероке(від прабабусі) та ірландське.My great-grandmother never spoke of her father.
Моя бабуся ніколи не говорила про свою національність.Not any person knows how call his great-grandmother or the great-grandfather.
Не кожна людина знає, як називається його прабабця або прадід.My great-grandmother, Maria, was still alive when I was born, but I never met her.
Моя прабабуся Марія була ще живою, коли я народилася, але я так її і не зустріла.I suppose this is what happens when your great-grandmother has around twelve siblings.
When my great-grandmother died, I was away at college.
Коли померла мати дружини, за-лишив навчання в університеті.She became grandma at 39 and great-grandmother twenty years later.
Вікторія стала бабусею в 39 років і прабабусею- через двадцять років після цього.My great-grandmother and great-grandfather have come to the United States and they did not have anything.
Коли мої прадід і прабабуся приїхали до США, у них нічого не було.He will also share a birthday month with great-grandmother Queen Elizabeth II, who was born on April 21.
Також дитина може розділити день народження з прабабусею королевою Єлизаветою II, яка народилася 21 квітня.My great-grandmother, Maria, had no way to support herself and her children, so she fled to Rostov, where Russian authorities were providing aid to Ukrainian refugees.
Моя прабабуся Марія не мала жодної можливості підтримувати себе та дітей, тому вона втекла до Ростова, де російська влада надавала допомогу українським біженцям.The child will also share a birthday month with great-grandmother Queen Elizabeth II, who was born on April 21.
Також дитина може розділити день народження з прабабусею королевою Єлизаветою II, яка народилася 21 квітня.I thought of my great-grandmother, whom i only know from stories.
Colour eyes define most of the parental genes, but even the great-grandmother or great-grandfather can bring unexpected contribution.
Колір очей визначається найчастіше батьківськими генами, але навіть прадід чи прабабуся можуть внести несподівано свій внесок.And now, being nine times great-grandmother, lays the same rod in temperament of their younger offspring.
А тепер, будучи дев'ять разів прабабусею, закладає такий же стержень у темперамент своїх підростаючих нащадків.Perhaps your grandmother or great-grandmother, grandfather or great-grandfather was considered a witch.
Можливо, вашу бабусю чи прабабусю, діда чи прадіда вважали чаклуном.Historians believe that the great-grandmother of Abraham Darby I was Dud Dudley's sister.
Історики вважають, що прабабка Абрахама Дарбі-старшого була рідною сестрою того самого Дода Дадлі.
