Що таке GREATEST MYSTERIES Українською - Українська переклад

• найбільших загадок
• найбільших таємниць

Приклади вживання Greatest mysteries Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the greatest mysteries.
Однією з найбільших загадок.

Greatest mysteries of the Universe.
Найбільші загадки Всесвіту.

Language is one of the greatest mysteries of human existence.
Мова одна з найбільших загадок людського буття.

The greatest mysteries of the Mayan civilization.
Найбільших загадок цивілізації майя.

To date the pyramids remain one of the greatest mysteries of history.
Донині піраміди лишаються однією з найбільших загадок історії.

Greatest mysteries: what is space-time?
Найбільша загадка Всесвіту: з чого складається простір-час?

Dark matter is currently one of the greatest mysteries in the universe.
В даний час темна матерія є однією з найбільших загадок Всесвіту.

One of the greatest mysteries of today's science is dark energy.
Однією з найбільших загадок сучасної науки є темна матерія.

To this day, it remains one of the greatest mysteries of mankind.
Це питання до цього часу залишається однією з найбільших загадок людства.

One of the greatest mysteries of modern science is the puzzle of dark matter.
Однією з найбільших загадок сучасної науки є темна матерія.

The MH370 disappearance is one of the greatest mysteries in aviation history.
Загибель MH370 є однією з найбільших загадок в історії авіації.

Some of the greatest mysteries in our world are the ancient Egyptian pyramids.
Одна з найбільших таємниць світу- давні єгипетські піраміди.

The fundamental nature of light remains one of the greatest mysteries of science.
Природа сигналів залишається однією з найбільших загадок науки.

One of the greatest mysteries of human life is the mystery of human suffering.
Одна із найбільших таємниць, що постає перед людиною- це таємниця людського страждання.

The disappearance of MH370 is one of the greatest mysteries in the history of aviation.
Загибель MH370 є однією з найбільших загадок в історії авіації.

But, with the great discoveries,"Hubble" and at least presents the greatest mysteries.
Але, нарівні з великими відкриттями,«Хаббл» підносить і найбільші загадки.

Why they do this is“one of the greatest mysteries” of the field, says Ruf.
Чому так відбувається- одна з найбільших загадок природи»,- говорить Руф.

The greatest mysteries of our being are still to be fathomed, death itself may not be the termination.”.
Великі таємниці нашого буття ще тільки належить розгадати, навіть смерть може виявитися не кінцем.

The cause of Alexander's death remains one of the greatest mysteries of the ancient world.
Смерть Олександра залишається однією з найбільших таємниць стародавнього світу.

One of the greatest mysteries that faces Christians is this mystery of suffering.
Одна із найбільших таємниць, що постає перед людиною- це таємниця людського страждання.

The fact that their position on the tree of life was one of the greatest mysteries of paleontology.
Справа в тому, що їх положення на дереві життя було однією з найбільших загадок палеонтології.

The film shows one of the greatest mysteries in American history- the disappearance of the legendary union boss Jimmy Hoff.
У фільмі показано одну з найбільших нерозгаданих таємниць в історії Америки- зникнення американського профспілкового лідера Джиммі Хоффа.

In fact, their position on the tree of life has been one of the greatest mysteries in palaeontology.
Справа в тому, що їх положення на дереві життя було однією з найбільших загадок палеонтології.

Some of our greatest mysteries may never be solved, while others harbor their solutions just under the surface, waiting patiently for someone to unearth them.
Деякі з наших найбільших таємниць ніколи не можуть бути вирішені, а інші- рішення тільки під поверхнею, терпляче чекають, щоб хтось розвіз їх.

As fascinating as it is mysterious, dark matter is one of the greatest mysteries of astrophysics and cosmology.
Настільки ж захоплююча, як і загадкова, темна матерія є однією з найбільших загадок астрофізики і космології.

And we will have new clues to one of the greatest mysteries in science: What made the universe expand so quickly less than a nanosecond after the Big Bang?".
І у нас будуть нові підказки до однієї з найбільших загадок в науці- що змусило Всесвіт розширюватися так швидко менш ніж через наносекунду після Великого вибуху?».

However, the exact cause of the formation of Hawaii in the current form, is one of the greatest mysteries of geology.
Однак точна причина формування Гаваїв в сьогоднішній формі є однією з найбільших загадок природних явищ.

We are not far off the day when the greatest mysteries of the human brain processes will be solved.
Не за горами той день, коли буде, нарешті прочинені завіса найбільшої таємниці процесів людського мозку.

I am delighted to announce that this year's Victoria Strait expedition has solved one of Canada's greatest mysteries, with the discovery of one of the two ships belonging to the Franklin Expedition," Mr Harper said.
Я радий оголосити, що цього року відкрито одну з найбільших таємниць Канади- знайшли один з двох кораблів експедиції Франкліна",- заявив прем'єр.