Що таке GREEN SOFA Українською - Українська переклад

• зелена канапа
• зелений диван
• зеленій канапі

Приклади вживання Green sofa Англійська мовою та їх переклад на Українською

The green sofa.
Зелена канапа.

Copyright© 2012 Green Sofa.
Галерея Зелена Канапа.

The green sofa.
Зелену канапу”.

Protection Cover the Green Sofa.
Покрови Зелена канапа.

The“ Green Sofa.
На Зеленій канапі.

Copyright© 2012 Green Sofa.
Фото з архіву Зеленої канапи.

The Green Sofa Gallery Lviv.
Галерея Зелена Канапа Львів.

The Gallery“ Green sofa.
Галерея« Зелена канапа.

Green Sofa” Christmas Exhibition.
Різдвяна виставка“ Зеленій канапі”.

Gallery“ Green Sofa.
Галерея“ Зелена канапа.

The Green Sofa is flooded with Red.
Зелену канапу” затопило“Червоним”.

A Lithuanian childhood in The Green Sofa.
Дитинство Литви у“Зеленій канапі”.

Green Sofa Project- The Spring in Tsar- Gorod.
Галерея« Зелена канапа» проект“ Весна в Царгороді-.

Especially valuable is his exhibition in the“Green Sofa”.
Тим більш цінною буде його виставка в«Зеленій канапі».

The Green Sofa Art Gallery will feature a landmark exhibition.
Галерея сучасного мистецтва Зелена канапа в рамках.

This can be a red, yellow or green sofa, diluted with white paint.
Це може бути червоний, жовтий або зелений диван, розбавлений білими фарбами.

The Gallery“Green sofa” is happy to present the audience new fresh names, which undoubtedly worthy of our attention.
Галерея«Зелена канапа» щаслива представити увазі глядачів нові свіжі імена, що поза сумнівом варті уваги.

That is why he was among the participants of the Lviv Graphics Exhibition“Museum. Graphics of the 90s” at the Green Sofa Art Gallery in 2013.
Тому він був серед учасників виставки Львівської графіки в галереї«Зелена канапа»«Музей. Графіка 90-х» 2013 року.

In the hallway: bright green sofa, creative chandelier square shape, beautiful wardrobe.
В передпокою: яскраво-салатовий диванчик, креативна люстра квадратної форми, гарний шафа-купе.

Curators of the exhibition: Irina Borovets and Catherine Pidhayna remember that it is“Green Sofa” prompted the idea of the exhibition.
Куратори виставки: киянки Ірина Боровець та Катерина Підгайна згадують про те, що саме“Зелена канапа” наштовхнула їх на ідею виставки.

Apart from this badge, the Green Sofa got a catalogue and was awarded a diploma of participant.
Окрім цього бейджика„Зеленій канапі” дістався на память каталог виставки, та урочисто вручений на закритті виставки диплом учасника.

One of the most outstanding sculptors and graphic artist in Ukraine Vasyl Yarych with the painter Svitlana Yarych will present an exhibition of their works in the“Green Sofa” gallery.
Один з найвидатніших скульпторів України Василь Ярич та графік i живописець Світлана Ярич представлять в галереї«Зелена канапа» виставку своїх творів.

In the living room: blue leather green sofa, designer chandelier, bright picture, modern table.
У вітальні: шкіряний синьо-зелений диван, дизайнерська люстра, яскрава картина, сучасний столик.

The Green Sofa Gallery says good bye to the summer with the exhibition of Iryna Morykvas who works in the technique of guache on paper. Although she is grown up she stil remembers the inspiration of childhood and her memories which are reflected in her illustrative works.
Із літніми канікулами галерея“Зелена канапа” прощається виставкою ілюстративного живопису гуашшю на папері від дорослої художниці Ірини Мориквас, що не забуває натхнення подарованого їй дитячими спогадами, про які сама розповідає таке:.

If you don't want your house to look like a greenhouse, then you can easily make a bright green sofa an accent in the interior by balancing it with trim and accessories in neutral colors.
Якщо ж ви не хочете, щоб ваш будинок виглядав як теплиця, то ви з легкістю можете зробити яскравий зелений диван акцентом в інтер'єрі, врівноважити його обробкою і аксесуарами в нейтральних кольорах.

The new exhibition“ARDEKOH” in“Green Sofa” is a continuation of the same painting cycle that Yury Koch first presented in September 2013. Since then some works have been in….
Нова виставка«АРДЕКОХ» у“Зеленій канапі” є послідовним продовженням однойменного малярського циклу, вперше презентованого Юрієм Кохом у вересні 2013 року.

For example, a beige living room with a green sofa borders on the bedroom with a green color on the walls and beige curtains on the windows.
Наприклад, бежева вітальня з зеленим диваном межує зі спальнею з зеленим кольором на стінах і бежевими шторами на вікнах.

The interior disigner of the Green Sofa Gallery- Oleh Domaradzkiy and the owner- Olesia- the creative couple sitting on the Green Sofa.
Дизайнер інтер'єру галереї Олег Домарадзький та власниця Олеся- творче подружжя на зеленій канапі.

The festival“Night Lviv”, December 5, in the gallery“Green Sofa” was held creative meetings and master class on creating book illustrations using oil paints from Olga Kvasha.
В рамках фестивалю“Ніч У Львові”, 5 грудня в галереї“Зелена канапа” відбулася творча зустріч та майстер клас із створення книжкових ілюстрацій за допомогою олійних фарб від Ольги Кваші.

For 12 years in a row during the Christmas and New Year celebrations, the Green Sofa Gallery is attracting under the same roof a variety of artists from Lviv, Kyiv and Uzhgorod to create a unique exposition.
Дванадцятий рік поспіль в період різдвяно- новорічних святкувань галерея«Зелена канапа» збирає під одним дахом найрізноманітніших митців Львова, Києва та Ужгорода для створення унікальної експозиції.