Що таке GROAN Українською - Українська переклад

• стогін
• стогнати
• стогнуть
• зітхає
• стогону
• стогнемо
• стогоном

Приклади вживання Groan Англійська мовою та їх переклад на Українською

I hear your quiet groan?
Чую я твій тихій стогін?

Last groan- and you're done.
Останній стогін- і все готово.

Tomilasy secret, groan.
Tomilasy секрет, зітхати.

Prophetic groan reads sadness!
Віщий стогін свідчить печаль!

He is saying that we groan.
Вони кажуть, що гальмуємо ми.

All her people groan seeking bread;
Увесь його народ зітхає, хліба шукає.

He saw mallow, not heeding groan.
Він побачив мальви, не почуй стогону.

All its people groan as they search for bread.
Увесь його народ зітхає, хліба шукає.

Gophers to stamp down the field groan.
Ховрахи в поле притоптати стогнуть.

There is another groan, but it's weaker this time.
Ще одна гірка, але на цей раз страшніше.

He tried to turn it into a groan.
Він намагався перетворити його на гніздо.

Before you groan, and tell people I'm gone.
Перед тим, як стогнуть, і сказати людям, я піду.

But the word, nor groan, no cry.
Але ні слова, ні стогону, ні крику.

Whole shelves groan under the weight of books about“customer service.”.
Цілі полички стогнуть під вагою книг про"обслуговування клієнтів".

Suddenly a faint cry… muffled groan.
Раптом… слабкий крик… невиразний стогін.

At the same time he makes out a groan, or a grunt, which is heard far enough.
При цьому він видає не те стогін, не те рохкання, який чути досить далеко.

For what is not uttered is not a groan.
Адже те, що невимовне, не є зітханням.

For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:.
Бо в сьому ми стогнемо, бажаючи одягтись домівкою нашою, що з неба.

It hurts, and the people“groan”.
Він будується і будується, а люди«обпікаються».

I groan when I open a Modern/Metro app and it demands to eat an entire screen.
Я стогін, коли я відкриваю сучасний/ Metro додаток і він вимагає, щоб з'їсти весь екран.

We are born with a cry, we die with a groan.
Ми народжуємося з криком, вмираємо зі стогоном.

For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven;
Бо в сьому ми стогнемо, бажаючи одягтись домівкою нашою, що з неба.

And… it comes forth as a croon or a groan or a sigh, right?
Виходить як тихий спів чи стогін, чи зітхання, так?

In animals, the appetite completely disappears, convulsions begin, and from pain the rabbits begin to squeak and groan.
У тварин повністю пропадає апетит, починаються судоми, а від болю кролики починають пищати і стогнати.

Evening and morning and at noon I will lament and groan, and he will hear my voice.
Увечорі й уранці і опівдні я квилитиму й стогнатиму, і мій голос він почує.

He felt the yoke of serfdom and the experience understood the feelings of people who groan in chains.
Він відчув на собі ярмо кріпацтва і за власним досвідом розумів почуття людей, які стогнуть в кайданах.

I heard the cheers of welcome, or I think it was a groan of disappointment, but I'm very happy to be here.
Я чув вигуки привітання, або то, думаю, був стогін розчарування, проте я дуже радий бути тут.

Locals say that around 10 pm every night the swings will rock and the slide will groan under an invisible weight.
Місцеві жителі кажуть, що близько 10 вечора кожну ніч гойдалки будуть роком, а слайд буде стогнати під невидимою вагою.

When it reaches to meet with your mouth should break quiet approvingly groan, which is quite enough for him to know about enjoying what you have become.
Коли він досягає задоволення, з твоїх вуст повинен зірватися тихий одобряющиі стогін, якого цілком достатньо для того, щоб він знав про насолоду, яку ти отримала.

Evening, and morning, and at noon, I will complain and groan, and He will hear my voice.
Увечорі й уранці і опівдні я квилитиму й стогнатиму, і мій голос він почує.