Що таке ЗІТХАЄ Англійською - Англійська переклад

• sighs
• groan
• sigh

Приклади вживання Зітхає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мері зітхає.
MARY SIGHS.

(Зітхає Рут).
(RUTH SIGHS).

Томас зітхає.
Thomas sighs.

Вона зітхає про Любові.
She sighs of Love.

Томас зітхає.
Thomas gasps.

Не особливо.[ Зітхає].
Not particularly.[ Sighs].

Мері зітхає.
Mary's sighing.

Зітхає і, себе присвоя.
Sighs and, assign themselves.

Глибоко зітхає.
Sighs deeply.

Томас знущається[глибоко зітхає].
Thomas scoffs[deep sigh].

ЧОЛОВІК:[ Зітхає].
MAN:[ Sighs].

(Зітхає) Боже як я нудьгую по дому.
(SIGHS) God, I miss home.

Він пристрасно, повільно зітхає.
He passionately, slowly sighs.

(Зітхає) Що ж відбувається?
(Sigh) Now, what is going on here?

Томас зітхає[шипіння та гуркіт].
Thomas gasps[hissing and rattling].

(Зітхає)(Сміх) За тиждень до того.
(Sigh)(Laughter) A week before.

Тоді він зітхає і перебиває його:.
But then he goes and spoils it all:.

Увесь його народ зітхає, хліба шукає.
All her people groan seeking bread;

(Зітхає) Я б волів би мати свій світловий меч.
(SIGHS) I would rather have my lightsaber.

Увесь його народ зітхає, хліба шукає.
All her people sigh, They seek bread;

Зітхає Пухлина такого розміру дуже небезпечна.
Sighs A tumour this size is very dangerous.

Увесь його народ зітхає, хліба шукає.
All her people are groaning, seeking bread.

Зітхає Я звик до її смерті, вибачаюся щоб відпустити.
Sighs I used her death as an excuse to check out.

Увесь його народ зітхає, хліба шукає.
All its people groan as they search for bread.

Тепер він дивиться на Ясносвету і не їсть і не п'є і зітхає.
Now he looks at Yasnosvetu and not eat or drink and sighs.

Ми їх не кликали,- зітхає жінка.- Жили добре.
We did not call them", the woman sighed."We lived well.

Дуже страшно! Особливо молодший син боявся,- зітхає Інна Третьякова.
Very scary! Especially younger son was afraid", Inna Tretiakova sighs.

Знаємо, що все створіння разом зітхає і мучиться аж донині Рим.
We know that all creation together sighs and torments to this day Rom.

Знаємо, що все створіння разом зітхає і мучиться аж донині Рим.
For we know that the whole creation groans and suffers together until now Rom.

Знаємо, що все створіння разом зітхає і мучиться аж донині Рим.
For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now Rom.