Приклади вживання Grown man Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just real grown man.
Справжній взрослеющий чоловік.A grown man should not behave this way.
Доросла людина не повинна так поводитися.He looks like a grown man.
As a grown man, I'm still not sure.
He looks like a grown man.
Він схожий на дорослого чоловіка.A grown man moving into his own apartment.
Дорослий чоловік переїздить до власної оселі.He's a grown man now.
Зараз він дорослий мужчина,….You are no longer a boy, but a grown man.
Ось він вже не хлопчик, а дорослий чоловік.He is a grown man, this is his health.
Він вже доросла людина, і це його приватне життя.One seed is enough to kill a grown man.
Одного гриба вистачить, щоб убити дорослу людину.It's tragic when a grown man loses his mind.
Це трагедія коли доросла людина втрачає розум.One seed is enough to kill a grown man.
Достатньо однієї щіпки, щоб вбити дорослу людину.A grown man in his 30s living with my mother.
Взрослый мужик, которому за 30, живет с моей матерью.In one of the pictures thenoses are probably as tall as a full grown man.
Як видно зі знімків, один такий мак заввишки як доросла людина.This from a grown man wearing a green polo shirt.
Surprises many, why little children without superfluous feardrive streets while it is afraid to do the grown man.
Багатьох дивує, чому маленькі діти без зайвого страхуганяють вулицями у той час, як це боїться зробити доросла людина.A grown man was flirting to a beautiful single mom.
Дорослий чоловік залицявся до красивої самотньої матусі.They simply couldn't understand how a grown man can be alone, without a family.
Вони просто не розуміють, як доросла людина може бути один, без сім'ї.He was a grown man who could control his emotions.
При цьому ти була дорослою людиною, яка начебто має вміти контролювати свої емоції.Emotionally, he's still a teenager, physically a grown man, and perhaps has supernatural powers.
Емоційно він ще підліток, фізично- доросла людина, а ще, можливо, володіє надприродними здібностями.A grown man should not self-medicate with nausea, vomiting, and temperature.
They do not understand what a grown man is doing being single, without a family.
Вони просто не розуміють, як доросла людина може бути один, без сім'ї.A grown man eventually acquires a certain life experience, becomes wiser, changes her perception of the world.
Доросла людина з часом набуває певного життєвого досвіду, стає мудрішою, змінюється її світосприйняття.I spend most of my time thinking about little girls,which is kind of a weird thing for a grown man in our society to say.
Я проводжу більшу частину свого часу здумками про маленьких дівчаток, що є досить дивним для дорослого чоловіка.Now that I'm a grown man, I know that he was[right].
Тепер, коли я є тверезою людиною, я розумію, що був просто хворим.Well, I was a grown man who had all of these rituals, and it got so there was a throbbing, there was a ferocious fear in my head.
Так ось я був дорослою людиною, що мала безліч подібних ритуалів, і під кінецьз'вилася ще пульсація, моя голова наповнилася жорстким страхом.Traditionally Dinka not wear many clothes,so it is normal for a grown man to go completely naked except for collars around the neck.
Традиційно народ Дінка не носить багато одягу; для дорослого чоловіка вважається нормальним бути абсолютно голим, за винятком намиста навколо шиї.Patrick, even becoming a grown man, could not uproot the past, and so he came to alcohol, drugs and debauchery.
Патрік, навіть ставши дорослим чоловіком, не зміг викорчувати з себе минуле, і так прийшов до алкоголю, наркотиків та розпусті.That is why he could not understand how as a grown man he could re-enter his mother's womb and be“born again” physically.
Саме тому він не міг зрозуміти, як доросла людина може повторно ввійти в утробу матері та фізично народитися наново.The film tells about a grown man with difficulties in dealing with his daughter.
Фільм розповідає про зрілого чоловіка з труднощами у стосунках із донькою.
