Що таке GUESTHOUSES Українською - Українська переклад

• гостьові будинки
• пансіони
• гестхаусах
• готелі
• гостьових будинків
• пансіонів

Приклади вживання Guesthouses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maison Castelli Official Site Guesthouses.
Сайт Maison Castelli Гостьові будинки.

Hotels, guesthouses, inns and other lodgings.
Готелі, пансіонати, пансіонати та інші помешкання.

Maison Castelli Official Site Guesthouses.
Офіційний сайт Maison Castelli Гостьові будинки.

Smaller guesthouses or rural businesses may only accept cash.
Невеликі пансіони або сільські підприємства можуть приймати тільки готівку.

These are privately owned guesthouses in villages.
А решту- приватні власники корів у селах.

There are not many good places and you risk to find only cheap guesthouses.
Хороших місць небагато й ви ризикуєте знайти тільки дешеві гестхаузи.

The resort offers 60 beautiful guesthouses and 40 pool villas.
Курорт пропонує 60 красивих готелів і 40 вілл з басейном.

Here you will find large luxury hotels and small guesthouses.
Тут ви знайдете великі розкішні готелі і невеликі пансіонати.

Accommodation in hotels and guesthouses throughout the journey;
Проживання в готелях і гестхаусах протягом всієї подорожі;

Along with the main villa, there are also two guesthouses.
Крім головної будівлі, є ще два гостьових будинки.

Accommodation in hotels and guesthouses throughout the journey;
Витрати на проживання в хостелах та готелях протягом всієї поїздки;

From five star hotels to bed and breakfast guesthouses.
З п'яти зіркових готелів в ліжко і сніданок гостьових будинків.

You can also get guesthouses hostels as well as campus accommodation.
Ви також можете отримати хостели гостьових будинків, а також кампусі житло.

Pension Holzgarten Official Site Guesthouses.
Офіційний сайт Pension Holzgarten Гостьові будинки.

Best hotels, guesthouses, private accommodation and apartments in Bulgaria.
Кращі готелі, гостьові будинки, житлові приміщення та квартири в Болгарії.

Back in 1847, his small hotels and guesthouses invited….
Ще в 1847 році його невеликі готелі і пансіони запрошували любителів….

Most small ecofriendly guesthouses are located in the Saint David and Saint John parishes.
Більшість невеликих екологічно чистих пансіонів розташовані в парафіях Сент-Девід і Сент-Джон.

The least expensive option is to stay in village guesthouses(about $15/night).
Дешевший варіант- залишитися в сільських готелях(близько$ 15/ доба).

Accommodation, best hotels, guesthouses, apartments and restaurants in Portugal.
Розміщення, кращі готелі, гостьові будинки, апартаменти та ресторани в Португалії.

Accommodation in rooms for two people in tourist class hotels and guesthouses.
Проживання в номерах по дві людини в готелях та гестхаусах туристичного класу.

You can also opt to stay in guesthouses or even hostels.
Ви також можете вибрати проживання в гостьові будинки або навіть гуртожитках.

Streets and shops and guesthouses, hostels and churches, but no women, no motorcars, no shop signs, no street signs.
Вулиці, магазини та пансіони, гуртожитки й церкви… але немає жінок, ані автомобілів, ані торгових і вуличних знаків.

Com, as they consistently return the cheapest rates for guesthouses and hotels.
Com, оскільки вони постійно повертають найдешевші ціни на пансіонати та дешеві готелі.

There are no chain hotels or restaurants, but family-run guesthouses and a few luxurious eco-resorts built in the style of the stone and turf houses the settlers used to build.
Ніяких мережевих готелів чи ресторанів, але є сімейний гостьові будинки і кілька розкішних еко-курортів, побудованих з каменя і торфу на зразок давніх будинків корінних жителів.

Accommodation in double\twin rooms of simple hotels and guesthouses during the entire trip;
Проживання в двомісних номеоах простих готелів та гестхаусів по всьому маршруту;

Attractive restaurants, nightclubs, luxury hotels and warm guesthouses create ideal conditions for a city break in a number of Greek cities.
Привабливі ресторани, нічні клуби, розкішні готелі і затишні пансіони створюють ідеальні умови для незабутнього сіті- брейка в багатьох грецьких містах.

Com because they consistently return the least expensive rates for guesthouses and economical hotels.
Com, оскільки вони постійно повертають найдешевші ціни на пансіонати та дешеві готелі.

In Nepal we will stay in simple hotels and guesthouses, all will have hot water and wi fi internet.
Проживання в простих готелях і гестхаусах, у всіх буде гаряча вода і wi fi інтернет, і в готелях 3* в Бутані.

A quiet and relaxing stay at Truskavets guesthouses is perfect for family holidays.
Спокійний та розмірений відпочинок в пансіонатах Трускавця відмінно підійде для сімейного відпочинку.

We stay in simple, clean 2- 3 star hotels or guesthouses, sometimes 4-5 star hotels with pools and spas.
Ми зупиняємося в простих чистих готелях рівня 2-3 зірки або гестхаусах, іноді це готелі 4-5 зірок з басейнами і спа.