Що таке GYRUS Українською - Українська переклад

• звивина
• звивини

Приклади вживання Gyrus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Central gyrus.
Центральна звивина.

Gyrus IMAP Cyrus Administrator.
Gyrus IMAP Cyrus Адміністратор.

Postcentral gyrus(animation).
Постцентральна звивина(анімація).

Connections in inferior frontal gyrus.
Зв'язки в нижній лобовій звивині.

The lateral postcentral gyrus is a prominent structure in the parietal lobe of the human brain.
Бічна постцентральна звивина- помітна структура в тім'яній частці людського мозку.

Films for those who want to move gyrus.
Фільмів для тих, хто хоче поворухнути звивинами.

But in order to achieve this, you need to strain the gyrus and play everything as if by notes.
Але щоб цього домогтися, потрібно напружити звивини і розіграти все як по нотах.

A sulcus is a shallower groove that surrounds a gyrus.
Борозна-це неглибокий паз, який оточує звивини.

It occupies most of the anterior cingulate gyrus in an arc around the genu of the corpus callosum.
Воно займає більшу частину передньої поясної звивини, яка утворює арку навколо коліна мозолистого тіла.

This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
Ця ділянка мозку називається передньою частиною поясної звивини.

Lateral part: lateral part of the superior frontal gyrus, middle frontal gyrus, inferior frontal gyrus.
Бічні частини: бічні частини верхня лобова звивина, середня лобова звивина, нижня лобова звивина.

Polar part: Transverse frontopolar gyri, frontomarginal gyrus.
Полярна частина: поперечна frontopolar звивин, frontomarginal звивини.

We must maximize its strain gyrus, to remember all the cities that you have learned in school and saw once on television.
Потрібно максимально напружити свої звивини, щоб згадати всі міста, які ви вчили в школі і бачили колись по телевізору.

Medial part: Medial part of the superior frontal gyrus, cingulate gyrus.
Медіальна частина: медіальна частина верхньої лобової звивині, поясна звивина.

It is a narrow band located in the anterior cingulate gyrus adjacent to the supracallosal gyrus in the depth of the callosal sulcus, near the genu of the corpus callosum.
Це вузька смуга, розташована в передній поясній звивині, прилегла до надмозолистої звивини в глибині мозолистої борозни, близ коліна мозолистого тіла.

The posterior parolfactory sulcus separates the paraterminal gyrus from BA25.
Задня параольфакторна(паранюхова)борозна відділяє паратермінальну звивину від BA25.

Healthy females have larger rostral anterior cingulate gyrus than males, this sex difference in size is absent in people with schizophrenia.
Здорові жінки мають більшу ростральну частину передньої поясної звивини, ніж чоловіки, але ця статева різниця в розмірі відсутня у людей з шизофренією.

Topographic disorientation and prosopagnosia: Usually with lesions of nondominant, calcarine, and lingual gyrus.
Топографічна дезорієнтація і прозопагнозія: зазвичай з ураженням недоминантної сторони, шпорноа, й язичкова звивина.

It occupies the most rostral portions of the superior frontal gyrus and the middle frontal gyrus.
Поле займає найбільш ростральну частину верхньої лобової звивини і середньої лобової звивини.

BA25 is located in the cingulate region as a narrow band in the caudal portion of the subcallosal area adjacent to the paraterminal gyrus.
BA25 знаходиться в поясній ділянці й вузькою смугою пролягає в каудальній частині підмозолистої ділянки(regio subcallosum), прилегле до паратермінальної звивини.

An interesting puzzle application where the user has to really move his gyrus to cope with the proposed levels.
Цікавий додаток-головоломка, де користувачеві належить дійсно розворушити свої звивини, щоб впоратися з запропонованими рівнями.

Orbital part: Lateral orbital gyrus, anterior orbital gyrus, posterior orbital gyrus, medial orbital gyrus, gyrus rectus.
Орбітальна(очноямкова) частина: латеральна очноямкова звивина, передня очноямкова звивина, задня очноямкова звивина, медіальна очноямкова звивина, пряма звивина.

People with schizophrenia have differences in the anterior cingulate gyrus when compared with controls.
Люди з шизофренією мають відмінності передньої поясної звивини в порівнянні з контрольною групою.

In the human it forms an outer arc around the anterior cingulate gyrus. The cingulate sulcus defines approximately its inner boundary and the superior rostral sulcus(H) its ventral boundary; rostrally it extends almost to the margin of the frontal lobe.
У людини вона утворює зовнішню дугу навколо передньої поясної звивини. Поясна борозна визначає приблизно його внутрішій кордон, верхня ростральна борозна- його вентральній кордон; ростральнао він простягається майже на кордон лобової частки.

Cytoarchitecturally it is bounded by the ventral anterior cingulate area 24 and the supracallosal gyrus(Brodmann-1909).
Цитоархітектонічно вона межує з передньо-вентральним поясним полем 24 і надмозолистою звивиною(Бродман-1909).

It is located primarily in the most rostral portions of the superior temporal gyrus and the middle temporal gyrus.
Поле знаходиться головним чином у найбільш ростральній частині верхньої скроневої звивини і середньої скроневої звивини.

This plexus appears near the cribriform plate and travels posteriorly toward the olfactory trigone, medial olfactory gyrus, and lamina terminalis.[2].
Це сплетення знаходиться біля поперечної пластинки решітчастої кістки, йде дозаду в напрямку нюхового трикутника, медіальної нюхової звивини і термінальної пластинки.[2].

Area 12- Orbitofrontal area(used to be part of BA11, refers to the area between the superior frontal gyrus and the inferior rostral sulcus).
Поле 12- Орбітофронтальне поле(колишня частина BA11, відноситься до ділянки між верхньою лобовою звивиною й нижньою ростральною борозною).

Using a three-dimensional magnetic resonance imaging procedure to measure the volume of the rostral anterior cingulate gyrus(perigenual cingulate gyrus), Takahashi et al.
Використовуючи тривимірну магнітно-резонансну томографію для вимірювання об'єму передньої ростральної частини поясної звивини(біля коліна мозолистого тіла), Такагаші та співавт.

When an individual remembered a greater number of true memories than false memories, it showed a cluster spanning the right superior temporal gyrus and lateral occipital cortex.
Коли людина пригадувала більшу кількість справжній спогадів, ніж хибних, апарат показував кластер активності, який охоплював праву верхню скроневу звивину та задню окципітальну долю.