Що таке HAD ATTACKED Українською - Українська переклад

• напали
• атакували
• напад
• напав
• напала
• атакувала
• нападу

Приклади вживання Had attacked Англійська мовою та їх переклад на Українською

A pit bull had attacked a poodle.
Пітбуль напав на пуделя.

It looked just like the dog that had attacked me.
Він виглядав, як акула, яка мене атакує.

A few had attacked the guards.
Сотня активістів атакувала охоронців.

These boys were older than the ones who had attacked him.
Ці діти виявились сильніше тих, хто напав на них.

It was a man who had attacked Muslim women on the street.
Це був чоловiк, який нападав на жінок-мусульманок на вулиці.

Lady Lucan had told them exactly who had attacked her.
Злата Огневич відверто розповіла, хто на неї напав.

One day, however, neighbors had attacked one of his employees and seriously injured.
Одного разу сусіди напали на одного з його працівників і серйозно понівечили його.

Thirteen years later, a convicted rapist and murderer confessed that he had attacked the jogger.
Через десять років серійний ґвалтівник і вбивця зізнався, що напад на жінку скоїв він.

They had attacked another French warship after mistaking it for a cargo ship.
Жовтня вони атакували французький військовий корабель, помилково вважаючи його вантажним судном.

It is, in other words, as if subjects had attacked their emperor.
Іншими словами, це як ніби піддані напали на свого імператора.

As if they forgot, who had attacked Poland on September 1, 1939, and the Soviet Union on June 22, 1941.
Наче забули, хто напав на Польщу 1 вересня 1939 року й на Радянський Союз 22 червня 1941-го.

Starting on 15 September, Allied forces in Macedonia had attacked and routed the Bulgarian army.
Вересня союзні армії розпочали наступ в Македонії і розгромили болгарську армію.

Von Storch was referring to a brawl at a public swimming pool at the weekend in Stuttgart where police arrested three youths who had attacked staff.
Бійка у громадському басейні в Штутгарті сталася у минулі вихідні, поліція заарештувала трьох молодих людей, які напали на персонал.

Last week, SANA reported that Israel had attacked military targets in western Damascus.
Минулого тижня SANA повідомило, що Ізраїль атакував військові цілі в західному Дамаску.

The townspeople were slow to act until a young girl said a man named Milo, who had recently died, had attacked her during the night.
Городяни зволікали з діями доти, поки одна дівчинка не поскаржилася, що чоловік на ім'я Міло, який недавно помер, напав на неї серед ночі.

He also said that the IDF had attacked Iranian and Hezbollah targets“hundreds of times”.
Він також повідомив, що Армія оборони Ізраїлю“сотні раз атакувала цілі Ірану і“Хезболлах”.

When he came back, he saw that his castle was on fire, whether the Tatars had attacked, or someone had set it on fire.
Коли він ся вернув, то побачив, що його замок горить, чи татари напали, чи хтось запалив.

In 2009, Rihanna claimed Chris had attacked her in the car, beat her up, and tried to choke her.
У 2009 році Ріанна заявила, що Кріс напав на неї в машині, побив, намагався задушити.

They were able to keep the ship afloat as well as contact the fleet and let it know that Israel, rather than Egypt, that had attacked the ship.
Їм вдалося зберегти корабель на плаву, а також увійти в контакт із флотом і повідомити, що напад на корабель здійснив Ізраїль, а не Єгипет.

The ITAR-TASS news agency wrote that Ukrainian nationalists had attacked an anti-Nazi demonstration in Donetsk.
ИТАР-ТАСС написали, що в Донецьку українські націоналісти напали на антифашистську демонстрацію.

The rebels had attacked Cawnpore at the most favourable possible moment, under one of their most dynamic and charismatic leaders, and yet they had been defeated.
Повстанці атакували Канпур у найбільш сприятливий момент під проводом одного з найдинамічніших і харизматичних постатей, але все ж зазнали поразки.

Mali's government said"suspected terrorists" had attacked the village at around 03:00 local time.
Уряд Малі заявив, що«підозрювані терористи» напали на поселення близько третьої години ночі за місцевим часом.

By the end of 1941, after the Germans had attacked the Soviet Union and Japan the United States, Moscow in effect had traded Berlin for Washington.
Наприкінці 1941 року, після того, як Німеччина напала на Радянський Союз, а Японія- на США, Москва фактично змінила Берлін на Вашингтон.

About five hours after the first reports, Iranian media said four people who had attacked parliament were dead and the incident was over.
Через близько п'яти годин після перших повідомлень, іранські інформаційні агентства заявили, що чотири людини, які напали на парламент, вже мертві.

France was the first interrogation of the man who had attacked a military patrol near the Louvre, but he refused to testify.
У Франції слідчі провели перший допит чоловіка, який скоїв напад на військовий патруль біля Лувра та був важко поранений, однак той відмовився давати свідчення.

He was on a training mission in Oregon with the 17th Bombardment Group when he heard that Japan had attacked Pearl Harbor, according to a news release from the Air Force.
Він перебував на тренувальній місії в Орегоні з 17-ї бомбардувальною групою, коли дізнався, що Японія напала на Перл-Харбор.

In France, investigators conducted the first interrogation of the man who had attacked a military patrol near the Louvre and was seriously wounded, but he refused to testify.
У Франції слідчі провели перший допит чоловіка, який скоїв напад на військовий патруль біля Лувра та був важко поранений, однак той відмовився давати свідчення.

Norway announced this month that Russia-linked hackers had attacked government ministries and a political party.
Норвегія оголосила цього місяця, що російські хакери атакували урядові підрозділи і політичні партії.

About five hours later, Iranian media said four people who had attacked parliament were dead and the incident was over.
Через близько п'яти годин після перших повідомлень, іранські інформаційні агентства заявили, що чотири людини, які напали на парламент, вже мертві.