Що таке HAD NO SUCCESS Українською - Українська переклад

• успіху не мала

Приклади вживання Had no success Англійська мовою та їх переклад на Українською

The English had no successes.
Англійських солдатів не мала успіху.

The attack of qualifying Persian troops had no success.
Наступ відбірного перського війська не мав успіху.

When you have had no success as a writer, the bribes start looking good.
Якщо ти не можеш домогтися успіху як письменник, така перспектива починає виглядати привабливою.

But their demonstrations had no success.
Проте демонстрації не мали успіху.

One could assume that not Bulgars but other Turkic tribes were the creators of the Fatyanovo culture, but the attempt to decipher clearly non-Slavic names on the area of this culture by means of the Tatar, Turkish, and other Turkic languages had no success.
Можна було б припустити, що не булгари, а інші тюркські племена були творцями фатьянівської культури, але спроба розшифрувати явно не слов'янські назви на території її поширення засобами татарської, турецької та інших мов не мала успіху.

Ukrainian Ruthenian church activity had no success.
Українців діяльність Руського собору успіху не мала.

Thisamorphous labor movement sparked protests from the supporters of socialist doctrines, In 1911 they created the BritishSocialist Party, who tried to lead the working class movement, but had no success.
Така аморфність робітничого руху викликала протести з боку прихильників соціалістичних учень, У 1911 р. вони створили Британську соціалістичну партію, що намагалася очолити робітничий рух, але успіху не мала.

And I tried to write stories but I had no success..
Я намагався писати казки, але у мене нічого не вийшло.".

In the early 30's, the clown even made a film about himself, which had no success.
На початку 30-х клоун навіть зняв фільм про самого себе, який успіху не мав.

Trying to isolate Russia because of the commitment of its leaders to the idea of world revolution and the dictatorship of the proletariat had no success, but has made a destructive element in international relations.
Спроба ізолювати Росію через прихильність її лідерів до ідеї світової революції та диктатури пролетаріату успіху не мала, а тільки вносила деструктивний елемент у міжнародні відносини.

But the price of the first-born-$ 2,500- was unreasonable for the buyer, and so he had no success.
Але ціна первістка- 2500 доларів- була непомірною для покупця, і тому він успіху не мав.

Military invasion in Franceother states had no success.
Воєнне вторгнення у Францію інших держав успіху не мало.

Though the movement for sobriety was relatively wide, in most countries it had no success.
Хоча рух за тверезість було порівняно широким, в більшості країн воно не мало успіху.

Single workers' protests against the arbitrary administration had no success.
Поодинокі протести робітників проти сваволі адміністрації успіху не мали.

The atrocities and genocide tried to take control all over the world, but had no success.
Безчинства і геноцид намагалися брати під контроль у всьому світі, але успіху не було.

Trying to break the blockade of the Republican army offensive in July 1938 had no success.
Спроба армії республіканців розірвати блокаду наступом у липні 1938 р. успіху не мала.

Attempts to organize a General de Gaulle lineDefence pidstupah to Paris had no success.
Спроби генерала де Голля органiзувати лiнiю оборони на пiдступах до Парижа успiху не мали.

He continued practicing as a doctor, and published, in 1861-62, a series of novels that had no success.
Він продовжував практикувати як лікар і опублікував в 1861-1862 рр… два романи, які не мали успіху.

The applicant submitted that his efforts to institute criminal proceedings against the experts had no success.
Заявник скаржився, що його спроби ініціювати кримінальне провадження щодо експертів виявилися безуспішними.

Insofar as the claims asserted by the plaintiffs were still in dispute, the actions in the appeal instance had no success.
Оскільки претензії, заявлені позивачами, все ще були оскаржені, позов у апеляційній інстанції не мав успіху.

Have no success with women?
Чи маєте успіх у жінок?

He has already undergone many rehab programs and has no success in physical development.
Він вже пройшов безліч курсів реабілітації та має не абиякі успіхи у фізичному розвитку.

Unfortunately, having no success in these intentions, ill artist came back to London and soon died in 1641, in the age of 42.
Проте, зазнавши невдачі в цих задумах, хворий художник повернувся в Лондон і незабаром, в віці 42 років, помер(9 грудня 1641).

He has no success….
Він не має успіху….

Ruslan is a wandering artist who has no success at all.
Руслан- бродячий артист, який взагалі не має успіху.

Many women try to lose weight regularly and have no success.
Багато жінок намагаються схуднути регулярно і не мають успіху.

They try different products, have no success and let it be.
Вони пробують різні продукти, не мають успіху і нехай це буде.

You will have no success until you begin.
Ви не зможете нічого домогтися, поки не почнете діяти.

The sufferers try out some medicines, have no success and just give up.
Потерпілі випробовують деякі ліки, не мають успіху і просто здаються.