Що таке HARD WOOD Українською - Українська переклад

• тверду деревину
• твердих порід дерева
• тверда деревина

Приклади вживання Hard wood Англійська мовою та їх переклад на Українською

A very hard wood.
Тверда деревина.

Double-sided thicknesser processes mainly soft and hard wood.
Двосторонній ущільнювач обробляє переважно м'яку і тверду деревину.

Bonding hard wood;
Склеювання твердої деревини;

A lot of hard wood furniture comes in a sort of one size fits all standard design.
Багато важких меблів деревина надходить у свого роду один розмір підходить всім стандартним дизайном.

It should be of hard wood.
Вона повинна бути з міцного дерева.

They use hard wood finished with details.
Вони перешкоджають жорсткому контакту дерев'яних деталей.

However, this does not mean that only hard wood used by carpenters.
Однак це не означає, що тільки тверді породи використовуються столярами.

Its light and hard wood is searched for making musical instruments.
Їх міцна і легка деревина йде на виготовлення музичних інструментів.

All furniture for kitchens we manufacture from valuable and hard wood- oak and ash.
Всі меблі для кухонь ми виготовляємо з цінних та твердих порід дерева- дуба та ясена.

It cuts soft and hard wood as well as wood-based materials.
Він ріже м'яку і тверду деревину, а також матеріали на основі деревини..

All furniture for the living room we manufacture from valuable and hard wood- oak and ash.
Всі меблі для віталень ми виготовляємо з цінних та твердих порід дерева- дуба та ясена.

Pens, done, usually, of hard wood or plastic having high strength;
Ручки, виконаної, як правило, з деревини твердих порід або володіє високою міцністю пластмаси;

For the production of tapestries, which will serve notone season, it is better to choose hard wood, such as chestnut, oak, mulberry, ash.
Для виготовлення шпалери, яка прослужить неодин сезон, краще вибирати деревину твердих порід, наприклад: каштан, дуб, шовковиця, ясен.

It is used for cutting chipboards, medium- density fiber boards, hard woods and interior/ exterior surfaces of lining materials which constitute the products of woodworking industry.
Застосовується для різання ДСП, ДВП середньої щільності, твердих порід деревини та внутрішніх/ зовнішніх поверхонь облицювальних матеріалів, що є виробами деревообробної промисловості.

The part on which they sit is moved"towards itself" along special guides, which can be either metal or wooden(made of hard wood).
Та частина, на якій сидять, висувається"на себе" по спеціальних напрямних, які можуть бути як металевими, так і дерев'яними(з твердих порід дерева).

The thickness planer soft and hard wood or some wood-based materials.
Рубанка по товщині м'яка і тверда деревина або деякі матеріали на основі деревини..

The Gothic style in the interior also implies the presence of Lancet arches, large elongated Windows in a metal frame and hard wood doors.
Стиль готика в інтер'єрі так само передбачає наявність стрілчастих арок, великих витягнутих вікон в металевому обрамленні важких дерев'яних дверей.

Reiki is best done from the rocks with hard wood, which include birch, beech or oak.
Рейки краще робити з порід з твердою деревиною, до числа яких відносяться береза, бук або дуб.

A high speed of the step of sawing is also needed for working with glass, which can crack otherwise, for working with hard woods and other dense materials.
Велика швидкість кроку пилки потрібна ще й для роботи зі склом, яке може тріснути в іншому випадку, для роботи з твердими породами дерев і іншими щільними матеріалами.

Contains products made for cutting hard wood, wood panels and aluminium profiles.
Містить вироби, виготовлені для різання твердих порід дерева, панелей з дерева та алюмінієвих профілів.

Solid wood can be further divided into soft wood, hard wood and wood modification;
Масив дерево можна розділити на м'яку деревину, тверду деревину і модифікацію деревини;

Machinery 3-way mainly planing soft and hard wood, as well as wood-based materials.
Машини 3-смуговий в основному стругання м'яких і твердих порід деревини, а також матеріалів на основі деревини..

Its disadvantage is the porous structure of wood, which greatly changes its performance from heat and high humidity, therefore in a steam room and a shower pine it is necessary to sheathe a batten of hard wood, and for a rest room, a pine with its pleasant smell and aesthetic appearance will be the best solution.
Недоліком її є пориста структура деревини, яка сильно змінює показники від нагрівання і підвищеної вологості, тому в парній і душовою сосну потрібно обшити рейкою з твердих порід дерева, а для кімнати відпочинку сосна з її приємним запахом і естетичний зовнішній вигляд буде оптимальним рішенням.

The planer and thicknesser processes soft or hard wood as well as wood-based materials.
Рубанок і ущільнювач обробляє м'яку або тверду деревину, а також матеріали на основі деревини..

This applies to all wood species and thermally modifies hard wood without exception(for instance TMW).
Це стосується всіх без винятку сортів деревини та модифікованої масивної деревини(наприклад, термодеревини).

Engine power- thanks to the high power on the machine you can process very hard wood, and in addition the larger the engine, the faster and more efficient the processing.
Потужність двигуна- завдяки великій потужності на машині ви можете обробити дуже тверду деревину, а крім того, чим більший двигун, тим швидша та ефективніша обробка.

The American persimmon grows in almost every forest habitat of the United States, and the hard wood of the trees is valued by mountain wood carvers for its decorative grain.
Американська хурма росте майже в кожній лісовій середовища проживання Сполучених Штатів, а також тверда деревина дерев цінується гори різьбярі по дереву своїми декоративними зерна.

One of the hardest woods in the world, ipé is found throughout Central and South America, although most commercial wood comes from Brazil.
Одина з найтвердіших порід деревини у світі, Іпе зустрічається в Центральній і Південній Америці, хоча більшість комерційних дерев походить з Бразилії.

For the soft wood it is generally recommended to use a bigger pitch, and for a harder wood a smaller pitch, in order for more teeth to be simultaneously engaged in the cut.
Для м'якої деревини, як правило, рекомендується використовувати більший крок, а для більш твердої деревини- менший крок, щоб більше зубів одночасно брало участь у зрізі.

According to this scale the hardest wood of an olive tree(s figure is- 1,5), and the softest of pine and spruce(0, 4, 0, 3, respectively).
Згідно з цією шкалою найтвердіша деревина у оливкового дерева(їй показник дорівнює- 1,5), а сама м'яка в сосни і їли(0, 4 і 0, 3 відповідно).