Що таке HAS A SERIES Українською - Українська переклад

• має ряд
• є серія
• має серію

Приклади вживання Has a series Англійська мовою та їх переклад на Українською

If a book has a series, the template will produce:.
Якщо книга належить до циклу, шаблон видасть таке:.

This is absolutely controlled and safe process has a series of advantages:.
Цей абсолютно підконтрольний і безпечний процес має ряд простих переваг:.

The spine has a series of normal curves when viewed from the side.
Хребет має кілька нормальних вигинів при огляді збоку.

However, as with any medicinal plant, the milk thistle also has a series of contraindications what must be taken into account:.
Однак, як і з будь-якою лікарською рослиною, розторопші також має ряд протипоказань що потрібно враховувати:.

Each of you has a series of realities where you exist in parallel to yourself.
Кожен з вас має серії реальностей, в яких ви існуєте паралельно.

The slopes of the island rise at angles exceeding 35 degrees to the summit, which has a series of small volcanic craters.
Схили гори круті, місцями спускаються під кутом більше ніж 35 градусів від вершини, яка має ряд невеликих вулканічних кратерів.

The terminal has a series of gates, which provide passengers with access to the plane.
Термінал має декілька виходів, які забезпечують пасажирам доступ до літака.

Thus, it is important to emphasize that to enjoy magnificent physical health it is necessary that the person in question has a series of eating and sports habits.
Отже, важливо підкреслити, що для того, щоб насолодитися прекрасним фізичним здоров'ям, необхідно, щоб людина, про яку йде мова, мала низку звичок і їжі, і спорту.

It has a series of microscopic nozzles that spray a stream of ink directly onto the paper.
Він має серію мікроскопічних насадок, які розпилюють потік чорнила безпосередньо на папір.

Among the magnificent paintings on the spiritual theme, Andrea Mantegna has a series of three paintings created at different times under the same name-“Saint Sebastian”.
У числі чудових полотен на духовну тематику у Андреа Мантеньї є серія з трьох створених у різний час картин під однаковою назвою-“Святий Себастьян”.

Fujing has a series of automatic machines, including assembling, sorting, testing, packing and sealing.
Fujing має ряд автоматичних машин, в тому числі складання, сортування, тестування, упакування і ущільнення.

However, in addition to the elements that compose it, it is important to underline that every atom has a series of properties that are essential to consider when working with it.
Однак, на додаток до елементів, що його складають, важливо підкреслити, що кожен атом має ряд властивостей, які необхідно враховувати при роботі з ним.

The lower Kafue has a series of waterfalls and cataracts, dropping several hundred feet in 15 miles(25 kilometers).
Більш низька Кафуе має ряд водоспадів і потоків, знижуючись по кілька сотень футів на 25 км(15 миль).

Description of the painting by paintings by Andrea Mantegna“St. Sebastian” Among the magnificent paintings on the spiritual theme, Andrea Mantegna has a series of three paintings created at different times under the same name-“Saint Sebastian”.
У числі чудових полотен на духовну тематику у Андреа Мантеньї є серія з трьох створених у різний час картин під однаковою назвою-“Святий Себастьян”.

The ambulatory has a series of radiant chapels illuminated with large windows, contrasting with the dark Romanesque nave of the cathedral.
Деамбулаторій має низку радіальних каплиць, освітлених великими вікнами, що контрастують з темрявою романського собору.

To prove the logarithmic convexity of the gamma function, it therefore suffices to observe that ψ( 1){\displaystyle\psi^{(1)}} has a series representation which, for positive real x, consists of only positive terms.
Аби довести логарифмічну опуклість гамма-функції достатньо спостерігати, що ψ( 1){\displaystyle\psi^{(1)}} має ряд представлень для яких, при додатному дійсному x вона складається лише із додатних термів.

Among the expected novelties also has a series with the smell of the wild West and the sound of revolver-shots- westerns never die, trust us.
Серед очікуваних новинок також є серіали з запахом дикого заходу і звуком револьверного пострілу- вестерни ніколи не помруть, повір нам.

Description of the painting by paintings by Andrea Mantegna“St. Sebastian”Among the magnificent paintings on the spiritual theme, Andrea Mantegna has a series of three paintings created at different times under the same name-“Saint Sebastian”.
Святий Себастьян- Андреа Мантенья У числі чудових полотен на духовну тематику у Андреа Мантеньї є серія з трьох створених у різний час картин під однаковою назвою-“Святий Себастьян”….

The main portal has a series of archivolts decorated with a multitude of statues, while the tympanum has a relief showing Christ and the Evangelists.
На головному порталі є серія архівольтів, прикрашена безліччю статуй, а в тимпані є рельєф, що показує Христа та Євангелістів.

The power line magnetic ring better solves the high-frequency interference suppression problems of power lines, signal lines and connectors, and has a series of advantages such as easy to use, convenient, effective, and a small occupied space.
Магнітне кільце з силової лінії краще вирішує проблеми придушення високочастотних перешкод ліній електропередач, сигнальних ліній і роз'ємів і має ряд переваг, таких як простий у використанні, зручний, ефективний і невеликий зайнятий простір.

Bismuth has a series of excellent characteristics, such as large specific weight, low melting point, cold expansion and heat shrinkage during solidification, etc.
Вісмут має ряд чудових характеристик, такі, як велику питому вагу, з низькою температурою плавлення, холодну розширення і термоусадки під час затвердіння, і т. д….

Now however, it is important to mention that the flight may be materialized by a ship specially designed for this purpose, i.e., that has a series of technical conditions that are those that allow you to fly, such is the case of an aircraft, a spacecraft, to name a few of the most popular.
Тепер, важливо зазначити, що політ може бути визначений судном, спеціально призначеним для цієї мети, тобто має ряд технічних умов, які дозволять вам літати, наприклад, у випадку літака, корабля простору, щоб назвати декілька найбільш популярних.

Finally, the U.S. Army has a series of near-term modernization programs for its tanks, armored fighting vehicles, artillery, and long-range rockets that would substantially increase the fighting power of U.S. ground combat units.
І нарешті, армія США має ряд короткострокових програм модернізації для своїх танків, бойових броньованих машин, артилерії і ракет дальнього радіусу дії, які суттєво збільшать військову міць наземних бойових одиниць США.

Talent, in some sense, is also considered more than anything like a really big potential that at a certain point a person can develop because it has a series of characteristics and skills, which may develop or not at some point, but the truth is that it has them anyway and in any situation you can make use of them.
Талант, в певному сенсі, також вважається більш ніж нічим реально великим потенціалом, який людина може розвинути в певний момент, тому що вона має ряд характеристик і схильностей, які можуть розвиватися чи ні, але правда в тому, що він має їх у всіх відношеннях і в будь-якій ситуації, в якій він може їх використовувати, і найвірогідніше, що їм вдасться прокласти шлях до успіху і перемоги.

As a result, if we see that the product has a series, then we are looking for a product with the same series and add an option with the specified name to it.
В результаті якщо ми бачимо що товар має серію, то ми шукаємо товар з такою ж серією та додаємо до нього опцію з вказаною назвою.

Furthermore, the fact that each cerebral lobe has a series of unique characteristics does not mean that each structure almost exclusively"controls" a certain task.
Крім того, той факт, що кожна мозкова частка має ряд унікальних характеристик, не означає, що кожна структура майже повністю"контролює" певне завдання.

In this sense, it goes without saying that sugar has a series of contraindications, and that its consumption should be reduced to a minimum if we want to eat a rich and healthy diet.
У цьому сенсі, само собою зрозуміло, що цукор має ряд протипоказань, і що його споживання повинно бути зведено до мінімуму, якщо ми хочемо їсти багату і здорову дієту.

Thus, for example, we find the fact that every tractor has a series of elements of this type, called implements, which are used by the farmer at different times with the clear objective of carrying out each of the necessary activities.
Так, наприклад, ми знаходимо той факт, що кожен трактор має ряд елементів цього типу, званих інструментами, які використовуються фермером в різний час з чіткою метою проведення кожної з необхідних дій.

When we talk about a reservoir, it is important to know that it has a series of elements or characteristics that define it, among which the following stand out: the regularized flow, which is what you can withdraw during the year;
Коли ми говоримо про водосховище, важливо знати, що він має ряд елементів або характеристик, які визначають його, серед яких виділяються наступні: регуляризований потік, який може бути вилучений протягом року;

The two have a series of painfully difficult discussions.
Обидві мають ряд складних дискусій.