Що таке HAS GAINED WIDE POPULARITY Українською - Українська переклад

• набула широкої популярності
• отримала широку популярність
• набув широкої популярності

Приклади вживання Has gained wide popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською

At present this swimwear has gained wide popularity.
Такі басейни в цей час користуються великою популярністю.

This town has gained wide popularity due to the warm climate.
Цей населений пункт отримав широку популярність завдяки теплому клімату.

This is a Japanese throwing weapon, which in recent years has gained wide popularity in Europe and America.
Це японське метальна зброя, яке в останні роки отримало широкої популярності в Європі і Америці.

Has gained wide popularity due to scores of scandalous articles and investigations.
Здобув широку популярність завдяки безлічі скандальних статей та розслідувань.

Since ancient times Thai massage has gained wide popularity among the nobles of Thailand.
З давніх часів тайський масаж отримав широку популярність серед вельмож Таїланду.

This term, after the article by Cattell Intellectual tests and measurements,"published in 1890 in the journal Mind has gained wide popularity.
Цей термін після статті Кеттелла«Інтелектуальні тести і виміри», опублікованої в 1890 р. в журналі«Mind», набув широкої популярності.

Today osteopathy has gained wide popularity, thanks to its unique advantages:.
Сьогодні остеопатія набула широкої популярності, завдяки своїм унікальним перевагам:.

In modern times the technique of kintsugi was actively used not only in Japan, but also in China and Vietnam, but today it has gained wide popularity all over the world.
У Новий час техніка кінцугі активно застосовувалася не тільки в Японії, але й у Китаї і В'єтнамі, але сьогодні вона набула широкої популярності у цілому світі.

Green tea has gained wide popularity in our country, in which he managed to surpass even his black brother.
Зелений чай настільки популярний в нашій країні, що навіть перевершує свого чорного побратима.

The company began production in 2011 and since then has gained wide popularity in the European market.
Компанія започаткувала виробництво у 2011 році і з цього часу здобула шалену популярність на ринку Європи.

Bill Cosby has gained wide popularity in the USA in the 1960-ies with the release of the television series“I spy”.
Білл Косбі отримав широку популярність в США в 1960-х роках з виходом телесеріалу«Я- шпигун».

Learning about such information, Ibogaine therapy has gained wide popularity in many clinics around the world.
Дізнавшись про подібної інформації, ибогаин терапія отримала широку популярність у багатьох клініках світу.

Green tea has gained wide popularity in our country, within which he managed to surpass even his black brother.
Зелений чай набув широкої популярності в нашій країні, в рамках якої йому вдалося перевершити навіть свого чорного брата.

The maximum speed is the advantage of the described method, which has gained wide popularity and is used during trainings in coaching groups.
Максимальна швидкість проведення є гідністю описуваного методу, який набув широкої популярності і застосовується під час тренінгів в коучингових групах.

This technology has gained wide popularity in Europe and the USA, and now, thanks to our company Z-Wave Kiev, it can also be ordered in Ukraine.
Дана технологія отримала широку популярність у країнах Європи та США, а тепер, завдяки нашій компанії, її можна замовити і в Україні.

In fact, outsourcing companies provide the same type of service, but in the field of IT this service has gained wide popularity and was able to go far beyond the borders of our country.
Фактично аутсорсингові компанії надають один і той же вид послуг, але в сфері іт дана послуга набула широкої популярності і змогла вийти далеко за межі нашої країни.

In view of this, it has gained wide popularity among scientific and engineering staff of research institutions, universities and enterprises.
З огляду на це журнал набув широкої популярності серед наукових та інженерно-технічних працівників дослідницьких установ, вузів і підприємств.

Commencing 1927, the Great Conference Hall of the National Academy of Sciences of Ukraine has gained wide popularity in Ukraine and beyond as a professional congress venue, attracting and catering conferences of highest caliber and diverse industries.
Починаючи з 1927 року, Великий конференц-зал Національної академії наук України набув широку популярність в Україні та за її межами як високопрофесійний конгрес-центр, що спеціалізується на обслуговуванні конференцій найвищого рангу та розмаїття тематичної спрямованості.

Tablet Fenasep has gained wide popularity as an effective tool in the fight against various neurological disorders, a sense of anxiety, insomnia and even alcoholism.
Таблетки Феназеп отримали широку популярність як ефективний засіб боротьби з різними неврологічними розладами, почуття тривожності, безсонням і навіть алкоголізмом.

Safety glass on the table has gained wide popularity since it has a number of functional features:.
Захисне скло на стіл набуло широкої популярності, так як має ряд функціональних особливостей:.

The jewelry company SaSHo& M has gained wide popularity, thanks to its bright design solutions and creative approach.
Ювелірна компанія SaSHo& M отримала широку популярність, завдяки своїм яскравими дизайнерськими рішеннями і творчим підходом.

This is the largest jellyfish in the entire world ocean, which has gained wide popularity thanks to the story"The Lion's Mane" by Arthur Conan Doyle, in which it was told about the painful death of one of the heroes, caused by the meeting with the Arctic Cyanea.
Це найбільша медуза у всьому світовому океані, що придбала широку популярність завдяки оповіданням"Левова грива" Артура Конан Дойля, в якому розповідалося про болісну смерть одного з героїв, викликану зустріччю з арктичною ціанеєю.

Today, models with a glass door have gained wide popularity.
На сьогоднішній день широку популярність придбали моделі зі скляними дверима.

Since then, they have gained wide popularity and become very popular.
З тих пір вони знайшли широку популярність і стали дуже затребувані.

Due to their docile nature and unpretentious content, representatives of this fold breed have gained wide popularity.
Через свого поступливого характеру, невибагливості в змісті представники цієї вислоухой породи отримали широку популярність.

WWFC tournaments, as a guarantee of a bright spectacle, have already become a good tradition for the national sports arena and have gained wide popularity among fans.
Турніри WWFC, як гарантія яскравого видовища в кращих традиціях індустрії єдиноборств, вже стали доброю традицією для національної спортивної арени і набули широкої популярності серед уболівальників.

WWFC tournaments, as a guarantee of a bright spectacle in the best traditions of the martial arts industry, have already become a good tradition for the national sports arena and have gained wide popularity among fans.
Турніри WWFC, як гарантія яскравого видовища в кращих традиціях індустрії єдиноборств, вже стали доброю традицією для національної спортивної арени і набули широкої популярності серед уболівальників.

Today, invisalign has gained wide acceptance and popularity.
Сьогодні бруківка набула широкої популярності та визнання.

The main disadvantage due to which this species has not gained wide popularity is its price.
Основним недоліком, через якого даний вид не набув широкої популярності, є його ціна.

In 1905, Albert Einstein was 26 years old, but his name has already gained wide popularity.
У 1905 Альберту Ейнштейну було 26 років, але його ім'я вже набуло широку популярність.