Що таке HAS NOT BEEN STUDIED Українською - Українська переклад

• не вивчалася
• не досліджувалася
• не був вивчений
• не була досліджена
• ще не вивчений
• не вивчався
• не вивчалась
• не була вивчена
• не було вивчено

Приклади вживання Has not been studied Англійська мовою та їх переклад на Українською

Metabolism of liposomal MTP-PE has not been studied in humans.
Метаболізм ліпосомального MTP-PE не був вивчений у людей.

BCG vaccine has not been studied in pregnant or lactating women.
Вакцина БЦЖ не досліджувалась у вагітних або годуючих жінок.

But the biological properties and the value has not been studied until the thoroughly.
Але ось біологічні властивості та цінність вивчені не до кінця.

Efficacy has not been studied in other models of neuropathic pain.
Ефективність не була вивчена при інших видах невропатичної болі.

The effect of the recommended chronic doses of etoricoxib(30, 60, and 90 mg) has not been studied.
Вплив доз еторикоксибу, рекомендованих для тривалого застосування(30, 60 і 90 мг), не вивчався.

But this statement has not been studied by doctors, so it's probably difficult to speak.
Але дане твердження не було вивчено медиками, тому говорити напевно складно.

The effect of desloratadine on children younger than 2 years with a low level of metabolism has not been studied.
Дія дезлоратадина на дітей віком до 2 років з низьким рівнем метаболізму не вивчалось.

Administration of a loading dose has not been studied in acute conditions such as status epilepticus.
Введення навантажувальної дози не було вивчено при гострих станах, таких як епілептичний статус.

Significant efficiency fascioliasis has hexachlorparaxylol, mechanism of action which has not been studied.
Значною ефективністю при фасциолезе має гексахлорпараксілол, механізм дії якого ще не вивчений.

The pharmacokinetics of the active metabolite of clopidogrel has not been studied in the following categories of patients.
Фармакокінетика активного метаболіту клопідогрелю не досліджувалася у наступних особливих категорій пацієнтів.

The benefit of using a combination of clopidogrel with ASA for more than 4 weeks with this disease has not been studied.
Користь від застосування комбінації клопідогрелю з АСК понад 4 тижні при цьому захворюванні не вивчалися.

Prevention during an influenza epidemic in the community has not been studied in children below 12 years of age.
Профілактика під час епідемії грипу серед населення не вивчалася у дітей віком до 12 років.

The effectiveness of these schemes to prevent gonorrhea, bacterial vaginosis of chlamydiosis after rape has not been studied.
Ефективність цих схем для запобігання гонореї, бактеріального вагінозаілі хламідіозу після зґвалтування не вивчалася.

Due to the fact that safety of doses above 16 mg/ day has not been studied, doses above this level can not be used.
Оскільки безпека доз, що перевищують 16 мг/добу, не вивчалась, дози, що перевищують цей рівень, застосовувати не можна.

In nickel production Indonesia is among the five world leaders(with the majority of the republic's subsoil has not been studied).
По видобутку нікелю Індонезія входить до п'ятірки світових лідерів(при цьому велика частина надр республіки ще не вивчена).

Venlafaxine has not been studied in patients who have recently had myocardial infarction and who suffer from decompensated heart failure.
Венлафаксин не досліджувався у пацієнтів, які нещодавно перенесли інфаркт міокарда, або страждають на декомпенсовану серцеву недостатність.

The excretion of Clostridium botulinum type A toxin-haemagglutinin complex in milk has not been studied in animals.
Виділення Комплексу ботулінічного токсину типу А-гемаглютинін у грудне молоко не досліджувалось на тваринах.

Concomitant use of Betargin and Glutargin has not been studied, therefore, it is recommended to check the correctness of this treatment regimen with your doctor.
Одночасне застосування Бетаргіна і глутаргіну не вивчалось, тому про правильність такого застосування рекомендовано уточнити у лікаря.

The long-term efficacy of therapy with ezetimibe in patients below 17 years of age to reduce morbidity and mortality in adulthood has not been studied.
Довгострокова ефективність терапії езетимібом у пацієнтів віком до 17 років для зниження захворюваності та смертності в зрілому віці не досліджувалася.

Although the effect of supplementation with calcium and vitamin D has not been studied, such supplementation may be beneficial for all patients.
Хоча ефективність препаратів кальцію в комбінації з вітаміном D не вивчалася, застосування цих препаратів може бути корисним для всіх пацієнтів.

As we have already mentioned, most cough medicines are contraindicated during pregnancy, or their effect on the course of pregnancy has not been studied.
Як ми вже говорили, більшість ліків від кашлю протипоказані під час вагітності, або їх ефект на перебіг вагітності не був вивчений.

Tsilyuschi properties of spring water has not been studied, but the water passing through several layers of lime, naturally purified and becomes a unique taste.
Цілющі властивості джерельної води ще не вивчені, але вода проходячи через декілька шарів вапна, природно очищується та набуває неповторного смаку.

In light of this, it is particularly surprising that in the CEE case this hypothesis has not been studied to the same extent as in Western Europe.
Зважаючи на це, особливо дивує, що у випадку Центрально-Східної Європи ця гіпотеза не була вивчена настільки ж, наскільки у випадку Західної Європи.

The use of venlafaxine has not been studied in patients who have recently undergone myocardial infarction and who suffer from decompensated heart failure.
Застосування венлафаксину не досліджувалося у пацієнтів, які нещодавно перенесли інфаркт міокарда або які страждають на декомпенсовану серцеву недостатність.

In light of this, it is particularly surprising that in the CEE case this hypothesis has not been studied to the same extent as in Western Europe.
Таким чином, особливо дивно, що у стосунку до Центрально-Східної Європи ця гіпотеза не була вивчена настільки ж, наскільки у стосунку до Західної Європи.

Its carcinogenic potential has not been studied, but compounds with similar mechanisms of action and mutagenicity have been reported to be carcinogenic.
Канцерогенний потенціал карбоплатину не був досліджений, але сполуки з подібним механізмом дії та мутагенністю, як повідомляється, можуть бути канцерогенними.

This drug is not recommended by the FDA, is not mentioned in any of NICE guidelines and has not been studied as part of any Cochrane Systematic Review.
Цей препарат не є рекомендованим FDA, не згадується в протоколах NICE та не вивчався в рамках жодного Кокранівського систематичного огляду.

Although recovery of consciousness following sevoflurane administration generally occurs within minutes, the impact on intellectual function for two or three days following anaesthesia has not been studied.
Хоча відновлення свідомості після застосування севофлурану відбувається зазвичай протягом декількох хвилин, вплив на інтелектуальні здібності протягом 2- 3 днів після анестезії не вивчався.

Despite the fact that recovery of consciousness during sevoflurane anesthesia usually occurs within a few minutes, the effect on the intellectual function within 2-3 days after anesthesia has not been studied.
Хоча відновлення свідомості після застосування севофлурану відбувається зазвичай протягом декількох хвилин, вплив на інтелектуальні здібності протягом 2- 3 днів після анестезії не вивчався.