Що таке HAS THE RIGHT TO LIFE Українською - Українська переклад

• має право на життя
• є право на життя
• мають право на життя

Приклади вживання Has the right to life Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone has the right to life.
Всі мають право на життя.

Article 2 Right to life Everyone has the right to life.
Стаття 2- Право на життя У вас є право на життя.

Everyone has the right to life and human dignity, the life of a foetus will be protected from conception.”.
Кожна людина має право на життя та людську гідність; життя плода буде захищене з моменту зачаття».

Everything that you consider important and doing, has the right to life.
Все що ти вважаєш важливим і робиш, має право на життя.

Every child has the Right to Life.
Всі діти мають право на життя.

But if we talk about document management, it has the right to life.
Але якщо говорити саме про документообіг, він має право на життя.

Every child has the right to LIFE!
Кожен дитинка має право на життя!

Possibly it is, but this quite bold assumption has the right to life.
Цілком можливо, але це досить сміливе припущення має право на існування.

But in the living room has the right to life(if the style of the room is made in the same simple style).
А ось у вітальні цілком має право на життя(якщо стиль кімнати виконаний в такому ж строгому стилі).

If you have succeeded- your point of view has the right to life.
Якщо ти досяг успіху- твоя точка зору має право на життя.

Well, any experiment has the right to life, but the correctness of the experimenter must be proved by the result.
Що ж, будь-який експеримент має право на життя, але правоту експериментатора повинен підтвердити результат.

Explain to your son or daughter that any position has the right to life.
Поясніть синові або дочці, що будь-яка позиція має право на життя.

A citizen has the right to life and freedom, which mean the prohibition of torture, humiliation and corporal punishment.
Громадянин має право на життя і свободу, під яким мається на увазі заборона на тортури, приниження і тілесні покарання.

I believe that every person, regardless of the diagnosis, has the right to life.
Я вірю в те, що кожна людина, незалежно від діагнозу, має право на життя.

This theory has the right to life, because with parasitic intoxication, there is a lack of B-vitamins, which are responsible for emotional stability.
Ця теорія має право на життя, так як при інтоксикації паразитами виникає нестача вітамінів групи В, які відповідають за емоційну стійкість.

(Basic Law Germany, Article 2, paragraph 2)„Everyone has the right to life and physical integrity.
Ст. 2 німецького Основного закону:«Кожен має право на життя і фізичну недоторканність.

Such a feudal scheme has the right to life, but then the directors of the institutes should be recognized worldwide scientific leaders.
Така феодальна схема має право на життя, але тоді директорами інститутів мають бути визнані в усьому світі наукові лідери.

But, despite all the cons, sex in the absence of love has the right to life.
Але, незважаючи на всі мінуси, секс у відсутності любові має право на життя.

As for the holding, any idea has the right to life, if only it is brought to a specific result, the effectiveness of which could be verified.
Що стосується холдингу, то будь-яка ідея має право на життя, аби вона була доведена до конкретного результату, ефективність якого можна перевірити.

Kiyytsya together with many Ukrainian poets proves- Ukrainian romance is, develops and has the right to life.
Кияниця разом із багатьма українськими поетами доводить- український романс є, розвивається і має право на життя.

Only those who are able to start all over again, who has the right to life and the continuation of its kind.
Залишаться тільки ті, хто зможе почати все заново, у кого є право на життя і продовження свого роду.

Everyone has the right to life and to physical and moral integrity, and under no circumstances may be subjected to torture or to inhuman or degrading punishment or treatment.
Всі мають право на життя, на фізичну і моральну недоторканність і ні в якому разі не можуть зазнавати тортур, або негуманним або принизливим покаранням.

Will Remain only those who will be able to start all over again, who has the right to life and the continuation of its kind.
Залишаться тільки ті, хто зможе почати все заново, у кого є право на життя і продовження свого роду.

Everyone has the right to life, liberty and security of the persons and the right not to be deprived thereof except in accordance with the principles of fundamental justice.
Кожен має право на життя, свободу і безпеку своєї особистості; і цих прав не можна позбавити інакше як у відповідності з основними принципами здійснення правосуддя.

The hypothesis of scientists that more than 4.5 billion years ago the Earth was supercivilization killed in the disaster, has the right to life and discussion.
Гіпотеза вчених, що більше 4, 5 млрд. років тому на Землі існувала суперцивилизация, загибла в результаті катастрофи, має право на життя і обговорення.

But she has the right to life, because our life is really full of a wide variety of surprises that are not rarely lead to the most difficult problems that require quite complex, and, most importantly, immediate solutions.
Але вона має право на життя, оскільки наше життя дійсно сповнена найрізноманітніших сюрпризів і несподіванок, що не рідко призводять до найбільш непростим проблем, що вимагають досить складних, а, найголовніше, негайних рішень.

Of course, the logic of using the above-described option to strengthen the"defense" of the body has the right to life, but, you see, it is not a panacea and desperate commitment.
Звичайно, логіка використання вищеописаного варіанта зміцнення"обороноздатності" організму має право на життя, але, погодьтеся, не є панацеєю і безвихідній обов'язковістю.

Every human being at every stage of his or her development, but especially while in the mother's womb, in old age, and when incurably ill, has the right to life and unconditional respect.
Кожна людина на кожному етапі свого розвитку, особливо в лоні своєї матері та в старості, а також тоді, коли невиліковно хвора- має право на життя і безумовну повагу до нього.

Even murderers have the right to life.
Бо навіть вбивця має право на життя.

Children have the right to life.
Діти мають право на життя!