Що таке HAVE ALSO SAID Українською - Українська переклад

• також заявили
• також сказав

Приклади вживання Have also said Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Chinese have also said so.
Про це кажуть і самі китайці.

I have also said on other occasions.
Я також говорив по інших випадках.

The United Kingdom and Sweden, which are not euro-zone members, have also said they will provide bilateral aid to Ireland.
Великобританія та Швеція, які не є частиною зони євро, також пообіцяли надати позики.

And that I have also said in the past, I have to admit it.
І це, про що я також сказав раніше, повинен це визнати.

The mayors of Palermo, Taranto, Messina and Reggio Calabria, have also said they would be ready to welcome the vessel.
Мери Палермо, Таранто, Мессіни і Реджо-Калабрії також заявили, що будуть готові прийняти судно.

The police have also said that around 35 people were arrested.
Також повідомляється, що поліція затримала близько 35 демонстрантів.

The Czech concerns have been shared by the right-wing governments of Hungary and Austria, which have also said they will not sign the agreement at a ceremony in Morocco in December.
Побоювання Чехії поділяються правими урядами Угорщини та Австрії, які також заявили, що не підпишуть угоду на церемонії в Марокко у грудні.

Prosecutors have also said he may have done it out of boredom.
Прокурори також заявили, що він, можливо, робив це через нудьгу.

NATO officials have said the alliance will not send weapons to Ukraine, which is not a member state, but they have also said individual allies may choose to do so.
Офіційні представники НАТО заявили, що Альянс не посилатиме зброю в Україну, яка не є державою-членом, але вони також заявили, що окремі країни-союзники можуть самостійно прийняти відповідне рішення.

Several Republicans have also said they back the agreement.
Деякі опозиційні партії також заявили, що підтримують угоду.

BA have also said that flight prices are a result of supply and demand and have denied targeting customers of Thomas Cook.
В BA також заявили, що ціни на авіаквитки є результатом попиту і пропозиції і заперечують, що завищують ціни через ситуацію з Thomas Cook.

However, both sides have also said they prefer to avoid war.
Однак обидві сторони також заявили, що воліли б уникнути війни.

NATO officials have previously said the alliance will not send arms to non-member Ukraine, but have also said individual allies may do so if they wish.
Офіційні представники НАТО заявили, що альянс не буде посилати зброю в Україну, яка не є державою-членом, але вони також заявили, що окремі країни-члени альянсу можуть самостійно прийняти відповідне рішення.

Mexico, China and Brazil have also said they are considering retaliatory steps.
Мексика, Китай та Бразилія також заявили, що вони розмірковують над кроками у відповідь.

They have also said that they will not hesitate to use nuclear weapons against India.
Він також запевнив, що не буде використовувати ядерну зброю проти Південної Кореї.

Opposition figures have also said they want political reforms that will lead to a constitutional monarchy.
Опозиція також каже, що хоче політичних реформ, наслідком яких має стати утвердження конституційної монархії.

Yet, you have also said that, for you, backstory is“irrelevant until and unless it becomes relevant for the text.”.
Тим не менш, ви також сказали, що для вас передісторія світу«неважлива до тих пір, поки вона не стає важливою для тексту».

And one-third of trans people have also said they were harassed or assaulted for their gender presentation not matching their ID.
Ще одна третина транс людей також сказала, що їх переслідували або ображали за їх гендерну презентацію, яка не відповідає тій, що зазначена в їхніх документах.

However, I have also said that the exit from the EU with an agreement would be the best option; this is why I offered the third option.
Однак я також говорила, що вийти з ЄС з угодою буде найкращим варіантом, тому запропонувала третій шлях.

The militants have also said NATO forces must withdraw from Afghanistan before negotiations can begin.
Таліби також стверджують, що сили НАТО повинні піти до того, як переговори почнуться.

Other nations have also said they will increase their troop numbers in the coming months.
Інших країн також заявили, що вони збільшать кількість своїх військовослужбовців найближчими місяцями.

Officials have also said they hope the deal could help spur additional investment in the natural gas sector in the Middle East.
Чиновники також заявили, що сподіваються, що угода допоможе стимулювати додаткові інвестиції в сектор природного газу на Близькому Сході.

People have also said that the ear-shaped structure of the fell allows Father Christmas to hear the wishes of every child on Earth.
За легендами також кажуть, ця форма гір, що схожа на вуха, дає змогу Йоулупуккі добре чути різдвяні бажання кожної дитини на Землі.

As I have also said, we have serious concerns about the rising number of Palestinian civilian deaths and the loss of Israeli lives.
Я вже казав, поза тим, що ми серйозно занепокоєні зростанням кількості смертей серед палестинського мирного населення і втратами серед ізраїльтян.

The companies have also said they are investigating whether their platforms were used to try to influence elections in France, Germany, and other countries.
Компанії також заявили, що вони розслідують, чи було використання цих мереж для впливу на вибори у Франції, Німеччині та інших країнах.

Pro-EU lawmakers have also said they will vote against it, and some, especially in the main opposition Labour Party, will also try to unseat her.
Єврокомісанти також заявили, що будуть голосувати проти цього, і деякі, особливо в основній опозиційній лейбористській партії, також намагатимуться відмовитися від неї.

Officials have also said the post of prime minister would be abolished, and the president would have two deputies as well as greater power to enact executive policies.
Чиновники також відзначили, що пост прем'єра буде скасований, а президент буде мати двох заступників, а також виключне право визначати політичну лінію країни.

Some game devs have also said that it would be a massive undertaking, and a large performance hit, to re-architect their titles to support ray tracing- no matter how fast the ray tracer itself is.
Деякі ігрові пристрої також заявили, що це буде масштабне завдання і великий успіх, щоб реконструювати свої назви для підтримки трасування променів- незалежно від швидкості проміння траєкторіїв променів.

Analysts have also said that the Russian military made huge amounts of conventional and nuclear weapons in the 80s, ranging from rockets and cruise missiles to very effective air defenses.
Аналітики також відзначають, що для російської армії в 1980-і роки вироблялася величезна кількість звичайних і ядерних озброєнь, починаючи з некерованих і крилатих ракет, і закінчуючи ефективними зенітно-ракетними комплексами.

Some researchers have also said that the absence of attacks by Islamist militants in Portugal, which was ranked the third most peaceful country in the world by the Global Peace Index, has helped to keep anti-foreigner sentiment at bay.
Деякі дослідники також кажуть, що відсутність нападів ісламських бойовиків у Португалії, яка посідає третє місце серед найбільш мирних країн у світі, також допомагає стримувати настрої проти іноземців.