Що таке ТАКОЖ ЗАЯВИЛИ Англійською - Англійська переклад

• also said
• also stated
• also announced
• also claimed
• also declared
• also expressed
• also argued
• have also confirmed

Приклади вживання Також заявили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також заявили про бажання.
They also expressed a desire.

Робочого монтування rootfs для iOS 12. x. Вони також заявили про плани.
Rootfs for iOS 12.x. They also announced plans.

Інші підсудні також заявили про свою невинність.
Four others also declared their innocence.

Там також заявили, що не здадуться і будуть боротися.
He also added that he will never give up and fight.

Деякі опозиційні партії також заявили, що підтримують угоду.
Several Republicans have also said they back the agreement.

Тренери також заявили, що проблем у нього не було.
The coaches also stated that the problems he had.

Однак обидві сторони також заявили, що воліли б уникнути війни.
However, both sides have also said they prefer to avoid war.

Там також заявили, що вже загинули 300 азербайджанських солдатів.
It also says 300 Georgian soldiers are still missing.

Про державний суверенітет також заявили Литва, Латвія, Азербайджан, Молдова.
On state sovereignty is also claimed Lithuania, Latvia, Azerbaijan, Moldova.

Там також заявили, що вже загинули 300 азербайджанських солдатів.
The ministry also claimed that 300 Azerbaijani soldiers were killed.

Сирійські військові також заявили, що не бомбили колону, повідомляють державні ЗМІ.
The Syrian military also denied bombing the convoy, state media reported.

Там також заявили, що вже загинули 300 азербайджанських солдатів.
It also stated that 300 Azerbaijani soldiers have been already killed.

Мексика, Китай та Бразилія також заявили, що вони розмірковують над кроками у відповідь.
Mexico, China and Brazil have also said they are considering retaliatory steps.

Там також заявили, що підозрюваних було троє, всі вони вбиті поліцейськими.
It also said that the suspects were three, all of them killed by police.

Представники компанії також заявили про повну співпрацю з кіберполіцією та передачу їй усіх даних.
Representatives of the company also announced full cooperation with the Cyber Police and transferred all the required data to it.

Вони також заявили, що французький скандал із заручниками пов'язаний з іранським шантажем.
They also claimed that the French hostage scandal was connected to the Iranian blackmail.

В Японії три найбільші стільникові компанії також заявили, що переглядають плани з продажу нової серії смартфонів Huawei.
In Japan, the three largest cellphone companies also said they were reconsidering plans to sell a new series of Huawei smartphones.

Прокурори також заявили, що він, можливо, робив це через нудьгу.
Prosecutors have also said he may have done it out of boredom.

У Міністерстві закордонних справ Республіки Македонії також заявили, що з країни буде висланий один російський дипломат.
The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Macedonia also stated that one Russian diplomat will be expelled from the country.

На мера Риги також заявили в поліцію через запис у твіттері.
The mayor of Riga also reported it to the police because of a video on Twitter.

Вони також заявили, що будуть намагатися зареєструвати свій шлюб у муніципальному офісі, але знають, що їх прохання може бути відхилене.
They also said they would attempt to register their marriage at the municipal office, but know their application is likely to be rejected.

У Всесвітній організації з охорони здоров'я також заявили, що стежать за спалахом і перебувають на зв'язку з китайською владою.
The world organization on health protection also stated that monitoring the outbreak and are in touch with the Chinese authorities.

Органи влади також заявили, що в той час не було ворожої діяльності в районі.
Officials said there was no enemy activity in the area at the time.

Трейдери також заявили про зупинку імпорту електроенергії з Білорусі, передає Економічна Правда.
Traders also announced a stop on electricity imports from Belarus, Economic Truth reports.

Крім того, діючі та колишні чиновники також заявили, що висилка американських офіцерів розвідки з Москви завдала шкоди колективним зусиллям.
In addition, current and former officials also said that the expulsion of US intelligence officers from Moscow was detrimental to collective efforts.

У Вестях також заявили, що вже звернулися до посольств країн ЄС, у міжнародні правозахисні організації і до Європарламенту.
The news also said that already appealed to the embassies of the EU countries, international human rights organizations and the European Parliament.

Протестуючі також заявили, що з переміщеними жителями погано поводилися.
The protestors also claimed displaced residents had been mistreated by the government.

Інших країн також заявили, що вони збільшать кількість своїх військовослужбовців найближчими місяцями.
Other nations have also said they will increase their troop numbers in the coming months.

Офіційні особи також заявили, що мітинг не був санкціонований, і демонстранти мають розійтися.
They also said that the rally was unsanctioned and protesters must disperse.

Збройні сили ОАЕ також заявили про свій намір підписати контракт з Dassault і Thales на модернізацію свого парку з 75 літаків Mirage 2000-9.
The UAE military also announced its intention to sign a contract with Dassault and Thales to upgrade its fleet of 75 Mirage 2000-9 aircraft.