Що таке HAVE BETRAYED Українською - Українська переклад

• зрадили
• зраджували
• зрадив
• зрадила

Приклади вживання Have betrayed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have betrayed them.
Я віддав їх.

Our leaders have betrayed us.
Наші лідери підвели нас.

I have betrayed Our Lady.
Я зраджував своїй дружині.

Who could have betrayed it?
Хто міг його зрадити?

I have betrayed God's trust.
Я зрадив обовэязку перед Господом.

I would feel that I have betrayed them.
Я би вважав, що я просто зрадив їм.

You have betrayed the North.
Ти зрадив Північ.

Or the people closest to me have betrayed me.
Хто був найближчим, мене зрадив!…».

People have betrayed us.
Люди нас зраджували.

Some of my close associates have betrayed me.”.
Дехто з тих, хто був найближчим, мене зрадив!…».

They have betrayed his love.
Він зрадив свою любов.

There are different people- there are really those who have betrayed and continue to commit crimes.
Там різні люди- є справді ті, хто зрадили й продовжують чинити злочини.

They have betrayed his love.
Вона зрадила своє кохання.

But it is now clear that those who were shot would have betrayed Russia to her German enemies.
Але тепер ясно, що ті, хто були розстріляні, зрадили б Росію її німецьким ворогам.

You have betrayed your partner.
Ви зраджували своєму партнеру.

But, it turns out, we have betrayed the Ukraine!
Але, виходить, ми зрадили Україну!

I have betrayed the first glass.
Я спочатку зрадів- перша ластівка.

And now I have betrayed him.”.
І тоді я зрадив його.”.

I have betrayed neither Russia nor myself, thinking just like millions of other Russians.
Я не змінив Росії і собі, думаючи, як мільйони росіян.

Judas returned the silver pieces to the chief priest and elders, saying,"I have sinned in that I have betrayed the innocent blood.".
Юда прийшов у храм до первосвящеників і старійшин та сказав:«Згрішив я, бо зрадив кров невинну».

But they have betrayed that trust.
І вони цю довіру не зрадили.

They have betrayed the political desires, hopes and aspirations of all of the people who live on this island.
Вони зрадили політичні бажання, надії і прагнення всіх людей, що живуть в Ірландії.

A retired FBI agent has launched a cold case review into identifying those who may have betrayed the hiding place of Anne Frank and her family to the Gestapo in 1944.
Колишній агент ФБР розпочинає розслідування того, хто, можливо, зрадив гестапо місце переховування Анни Франк та її родини у 1944 році….

But I have betrayed Him so many times!
Я стільки разів Його зрадив!

He said,"I have betrayed innocent Blood.".
Та й сказав: Я згрішив, невинну кров видавши.

You have betrayed everything we stand for!
Ти зрадив все, за що ми боремося!

All her friends have betrayed her and have become her enemies.
Усі його друзі зрадили його, стали для нього ворогами.

These facts have betrayed trust and robbed the victims of their dignity and their faith.
Ці дії були зрадою довіри, відбирали у жертв їхню гідність і віру.

The majority in PACE have betrayed the principles of right, the supremacy of human rights, and the supremacy of law.
Більшість у ПАРЄ зрадила принципи верховенства права, верховенства прав людини і верховенства закону.

It concerns 24 prelates who have betrayed the Church and are in overt unity with the contemporary heresies denying the essence of the Gospel.
Йдеться про 24 прелатів, які зрадили Церкву і відкрито творять єдність з сучасними єресями і, які заперечують суть Євангелія.