Що таке ПІДВЕЛИ Англійською - Англійська переклад

• failed
• brought
• summed up

Приклади вживання Підвели Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми підвели його.
We have failed him.

Але ми його підвели.
But we failed him.

Підвели підсумки Нагородили.
Summed up Award.

Наші лідери підвели нас.
Our leader has left us.

Підвели власні помилки».
Making your own mistakes.”.

До нього підвели коня.
The horse was brought to him.

Ми підвели наших дітей.
We have failed our children.

Наші лідери підвели нас.
Our leaders have betrayed us.

Підвели власні помилки».
They made their own mistakes.'.

Ось чоловікові підвели коня;
Here's husband brought a horse;

Ми підвели підсумки цього року.
And I made putts this year.

Я не відчуваю, що вони мене підвели або ще щось.
They didn't beat me up or anything.

Вони підвели рісу, і тепер у них….
They hired Nic, and now they are gone.

Одного разу в Україні мене підвели партнери.
Once, I was let down by partners in Ukraine.

Його підвели до храму і замкнули там.
We made it to the temple and it was locked.

Вибрали найменший і підвели до нього підйомний кран.
Chose the smallest and brought him lifting crane.

Нас підвели до рову неподалік паркану церкви.
We were led to a ditch near the fence.

Ті, хто повинні були забезпечити ваш захист, підвели вас.
Everyone who should have protected you betrayed you..

Ви підвели нашу країну, нашу Червону Армію.
You have let down our country and our Red Army.

У НБУ пояснили, чому"підвели" російські банки під санкції.
The NBU explained why the“failed” Russian banks under sanctions.

А потім підвели його до столу без спиртного.
Then, she put them on the table without drinking.

Ті, хто повинні були забезпечити ваш захист, підвели вас.
The people who should have been protecting you were hurting you..

Коли Ви підвели цуценя до місця, укладіть його і заохочуйте.
When you bring the puppy to the place, lay it down and encourage it.

Крім того, експерти та представники бізнесу підвели підсумки року. Select.
In addition, experts and business representatives summed up the results of the year. Select.

На RIW підвели підсумки конкурсу стартапів UpStart COMPETITION.
At the event summed up the results of the startup competition UpStart COMPETITION.

Воно говорить про те, що не потрібно злитися на інших, якщо вони підвели тебе, хоча ти на них розраховував.
It says that you do not need to be angry with others if they failed you, although you counted on them.

Мені підвели хлопчика в червоній курточці з манжетами і сказали, що він мені братик.
I brought the boy in a red jacket with cuffs and told, he told me that brother.

Лорд Томас Стенлі і сер Вільям Стенлі також підвели свої сили до поля битви, але не втручалися, вирішуючи, яку сторону буде вигідніше підтримати.
Lord Thomas Stanley and Sir William Stanley also brought a force to the battlefield, but held back while they decided which side it would be most advantageous to support.

Вчені підвели перші підсумки найтривалішого в історії наукового експерименту.
Scientists summed up the first results of the longest in the history of scientific experiment.

Підвели«мисливці», підвели«самогубці», і навіть Кевін Сміт зняв щось невиразне(ось це було найгірше).
Summed up the«hunters» failed«suicide», and even Kevin Smith took something unintelligible(that was the worst).