Що таке HAVE NO RESPONSIBILITY Українською - Українська переклад

• не несемо відповідальності

Приклади вживання Have no responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have no responsibility now.
А у нас зараз відповідальності нема.

Why claim Remainers have no responsibility?
Чому провокатори не несуть ніякої відповідальності?

Have no responsibility or control whatsoever.
Жодної відповідальності і ніякого контролю.

Private companies have no responsibility for this.
Посередницькі компанії за це відповідальності не несуть.

We have no responsibility for the content of the linked website(s).
Ми не несемо ніякої відповідальності за зміст пов'язаного сайту(з).

We ban nothing, we aren't going after anyone, we have no responsibility for such contacts.”.
Ми нічого не забороняємо, нікого не ловимо, у нас немає жодної відповідальності за такі відносини.

We have no responsibility for the contents of the linked Web site(s).
У нас є не несе ніякої відповідальності за зміст пов'язаних веб-сайту(s).

The beautiful thing about adoption is that people who have no responsibility to somebody decide to take on responsibility..
Красива річ про прийняття в тому, що люди, які не мають ніякої відповідальності ні перед ким-то вирішили взяти на себе відповідальність..

We have no responsibility for the content of the linked website(s).
Ми не несемо відповідальності за контент сайту(-ів), на який(-і) надаємо посилання.

We do not control these companies' use of such technology and we have no responsibility for the use of such technology to gather information about individuals.
Ми не контролюємо використання такої технології у цих компаній, і ми не несемо ніякої відповідальності за використання даних технологій для збору інформації про Вас.

They have no responsibility for you and are not the reason your relationship didn't work out.
Вони не несуть відповідальності за вас і не є причиною того, що ваші стосунки не спрацювали.

In a case of User's usage of these websites, services or other resources, User confirms own agree that we have no responsibility for any results of that usage.
У разі використання Користувачем цих веб-сайтів, послуг або інших ресурсів, Користувач підтверджує свою згоду з тим, що ми не несемо відповідальності за будь-які результати такого використання.

We have no responsibility for subsequent use or distribution of email addresses by our partners.
Ми не несемо жодної відповідальності за наступне використання або поширення адрес електронної пошти нашими партнерами.

In a case of User's usage of these websites, services or other resources, User confirms own agree that we have no responsibility for any results of that usage.
У випадку використання Користувачем цих веб-сайтів, служб або інших ресурсів, Користувач погоджується з тим, що ми не несемо відповідальності за будь-які наслідки, пов'язані із використанням цього додатка.

Com will have no responsibility or liability, directly or indirectly, for failure to deliver notices that result from inaccurate Account information.
Com не зобов'язаний або відповідальний, прямо або побічно, за неможливість доставити повідомлення внаслідок недостовірної інформації про Обліковий запис.

We cannot guarantee, and we have no responsibility for verification, accuracy of personal information or other information provided by third parties.
Ми не можемо гарантувати і ми не несемо ніякої відповідальності за перевірку, точність особистої інформації або іншої інформації, наданої третіми особами.

You acknowledge and agree that we have no responsibility for the accuracy or availability of information provided by sites to which you may link from the Site("Linked Sites").
Ви визнаєте і погоджуєтеся з тим, що ми не несемо ніякої відповідальності за точність або наявність тієї чи іншої інформації, наданої сайтами третіх осіб, на які Ви можете перейти за посиланням з нашого Сайту(«Сайти за посиланнями»).

You acknowledge and agree that we have no responsibility for the content(“Linked Content”) hosted by unaffiliated websites(“Interfacing Sites”) to which you or we may link from the Site, or otherwise display on the Site via an application programming interface or other method.
Ви усвідомлюєте та погоджуєтесь, що ми не несемо жодної відповідальності за контент(“Пов'язаний Контент”), що міститься на сторонніх вебсайтах(“Інтерфейсні Сайти”), на які ви або ми можемо перейти із Сайту, або які іншим чином відображаються на Сайті через прикладний програмний інтерфейс або іншим методом.

I had no responsibility for that.".
У мене не було ніякої відповідальності за це.».

No decisions were expected of me, I had no responsibilities.
Від мене не очікували жодних рішень, я не несла жодної відповідальності.

What is the difference for an inspector, to stop 1, 10 or 63 ships, if he has no responsibility?
Яка різниця для інспектора, зупинити одне судно, 10 чи 63, якщо в нього немає жодної відповідальності?

I had no responsibility for the corrupt privatization, though I was often blamed wrongly for it.
Я не ніс відповідальності за корупційну приватизацію, хоча мене часто звинувачували в цьому.

He usually proposes a certain verdict, which the court has no responsibility to follow- the court may decide on a higher or lower sentence.
Як правило, він пропонує винести певний вирок, яким суд не зобов'язаний слідувати- суд вправі винести більш суворий або менш суворий вирок.

As the state of departure, the Netherlands had no responsibility to advise Malaysia Airlines(or KLM, as its code share partner) with regard to the chosen flight route.
Як країна відправлення Нідерланди не несли ніякої відповідальності за те, щоб консультувати Malaysia Airlines або KLM як партнера щодо вибраного маршруту польоту».

Com has no responsibility to control or monitor any information or exchanges between or among users.
Com не зобов'язаний контролювати або стежити за будь-якою інформацією або обміном між або серед користувачів.

The democratic state cannot guarantee that life will treat everyone equally, and it has no responsibility to do so.
Демократична держава не може гарантувати однакового рівня життя для всіх та, зрештою, це й не є її обов'язком.

Despite the fact, that formally Ukraine has no responsibilities regarding the implementation of the BEPS Action Plan, indicated risks are real, because Ukraine by its own initiative is joining the BEPS Action Plan and begins the process of implementation of the BEPS Action Plan in national legislation.
Незважаючи на те, що формально Україна не має обов'язків щодо імплементації плану BEPS, вказані ризики є реальними, оскільки Україна за власною ініціативою приєднується до Плану BEPS та розпочинає процес імплементації Плану BEPS у національне законодавство.