Що таке HAVE THE RIGHT TO HAVE Українською - Українська переклад

• мають право
• маєте право
• мати право
• має право

Приклади вживання Have the right to have Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have the right to have them.
Ми маємо право мати їх.

These are your own feelings that you have the right to have and feel.
Це власні почуття, які ти маєш право мати і відчувати.

You have the right to have decent transportation!
Ви маєте право на достойне перевезення!

I believe the Palestinians and the Israelis have the right to have their own land.
Я вірю, що палестинці та ізраїльтяни мають право мати власну країну.

Children have the right to have a mother and a father.".
Діти мають право мати батька і матір".

On the island of Santorini, as actually in all of Europe, drivers have the right to have a glass of wine at dinner.
На острові Санторіні, як власне і у всій Європі, водії мають право випити келих вина за обідом.

Individuals now have the right to have their data deleted from your systems.
Людина має право на те, щоб її дані були видалені із системи.

You have the right to have other children and your child has the right to be jealous.
Ви маєте право заводити нових дітей, а дитина- ревнувати до них.

Right to erasure: Individuals have the right to have their personal data removed.
Право на стирання: кожна особа має право на видалення її особистих даних;

You have the right to have us correct your personal data if they are inaccurate.
Ви маєте право вимагати, щоб ми виправили Ваші персональні дані, якщо вони є неточними.

Right to rectification- You have the right to have any inaccuracies about your Personal Data corrected.
Право на виправлення: ви маєте право виправляти будь-які неточності у ваших особистих даних.

You have the right to have other children and your child has the right to be jealous.
Ви маєте право заводити нових дітей, а дитина має право ревнувати до них.

Taking into account the purposes of the processing, you also have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Беручи до уваги цілі обробки, ви також маєте право на заповнення неповних персональних даних, в тому числі за допомогою надання додаткової заяви.

You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.
Ви маєте право на виправлення вашої інформації, якщо ця інформація є неточною або неповною.

Candidates should have the right to have access to any information obtained.
Кандидати повинні мати право на доступ до будь-якої отриманої інформації.

You have the right to have access to this kind of information to begin the conversation about whether you want to take the risks or not.
Ви маєте право на доступ до цієї інформації, щоб розпочати розмову про те, чи ви хочете ризикувати, чи ні.

In this case you have the right to have the thing repaired gratuitously.
Таким чином, Ви маєте рацію, ремонт будинку виконується безкоштовно.

You have the right to have any inaccurate personal data about you rectified and, taking into account the purposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.
Ви маєте право на виправлення будь-яких неправильних персональних даних про вас і, з урахуванням цілей обробки, на доповнення неповних персональних даних про вас.

The right of rectification.- You have the right to have your information rectified if that information is inaccurate or incomplete.
Право виправлення: Ви маєте право виправити інформацію, якщо ця інформація є неточною або неповною.

You also have the right to have any inaccurate information corrected.
Ви також маєте право на виправлення будь-якої некоректної інформації.

You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted.
Ви також маєте право на виправлення, блокування або видалення цих даних.

We also have the right to have a special fund connected directly with our activities.
Ми також маємо право мати спецфонд, пов'язаний безпосередньо з нашою діяльністю.

The model may have the right to have some say in how they are used, but the photographer is the primary rights-holder.
Модель може мати право на деякі з них, але фотограф є первинним правовласником.

Our patients have the right to have companions and visitor in accordance with the principles and procedures determined by our hospital.
Наші пацієнти мають право, щоб з ними перебували їх супроводжуючі або відвідувачі згідно норм і принципів нашої лікарні.

Respondents have the right to have access to their data and to amend them on conditions stipulated in the Personal Data Protection Act of 29th August 1997.
Користувач має право на доступ до своїх даних, їх зміни та припинення їх використання, згідно із законом про захист персональних даних від 29 серпня 1997 року.

Right to data portability- You have the right to have your Personal Data transferred to another party(this right is limited to data provided by you).
Право на передачу даних: ви маєте право передавати свої особисті дані третій стороні(це право поширюється лише на дані, що були надані особисто вами).

Indigenous peoples have the right to have the dignity and diversity of their cultures, traditions, histories and aspirations appropriately reflected in all forms of education and public information.
Корінні народи мають право на гідність і різноманіття їх культури, традицій, історії і сподівань, які повинні відповідним чином відбиватися в сфері освіти та громадської інформації.

Indigenous peoples have the right to have access to financial and technical assistance from States and through international cooperation, for the enjoyment of the rights contained in this Declaration.
Корінні народи мають право доступу до фінансової та технічної допомоги з боку Держав та через міжнародну співпрацю, для здійснення прав, що містяться у цій Декларації.

Indigenous peoples have the right to have access to financial and technical assistance from States and through international coopera-tion, for the enjoyment of the rights contained in this Declaration.
Корінні народи мають право на доступ до фінансової та технічної допомоги зі сторони держав та шляхом міжнародної співпраці з метою здійснення прав, які містяться в цій Декларації.

Indigenous peoples have the right to have access to financial and technical assistance from States and through international coopera-tion, for the enjoyment of the rights contained in this Declaration.
Корінні народи мають право на доступ до фінансової та технічної допомоги з боку держав і шляхом міжнародного співробітництва у цілях здійснення прав, що містяться у цій Декларації.